🌟 퇴각 (退却)

คำนาม  

1. 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남.

1. การล่าถอย, การถอยกลับ, การถอยหลัง, การถอยออก, การถอยทัพ: การถอยไปข้างหลังในการต่อสู้หรืองาน เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 적의 퇴각.
    Enemy retreat.
  • Google translate 퇴각을 단행하다.
    Carry out a retreat.
  • Google translate 퇴각을 명령하다.
    Order retreat.
  • Google translate 퇴각을 하다.
    To retreat.
  • Google translate 퇴각을 확인하다.
    Confirm retreat.
  • Google translate 대장은 더 많은 부상자가 생기게 할 수 없다며 퇴각을 명령했다.
    The captain ordered the retreat, saying he could not cause more injuries.
  • Google translate 그는 전선을 뚫은 상황에서 대규모 퇴각은 불가능하다고 말했다.
    He said a massive retreat was impossible under the circumstances of breaking through the wire.
  • Google translate 때로는 감당할 수 없는 일을 인정하고 퇴각을 하는 것도 필요하다.
    Sometimes it's necessary to admit what you can't afford and retreat.
คำพ้องความหมาย 후퇴(後退): 뒤로 물러남., 더 발전하지 못하고 기운이 약해짐.

퇴각: withdrawal; retreat,たいきゃく【退却】,retrait, retraite, repli,retirada, retroceso,انسحاب,ухралт,sự lùi bước, sự rút lui,การล่าถอย, การถอยกลับ, การถอยหลัง, การถอยออก, การถอยทัพ,penarikan mundur, penarikan diri, mundur, kemunduran,отступление; отход,撤退,退却,后退,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 퇴각 (퇴ː각) 퇴각 (퉤ː각) 퇴각이 (퇴ː가기퉤ː가기) 퇴각도 (퇴ː각또퉤ː각또) 퇴각만 (퇴ː강만퉤ː강만)
📚 คำแผลง: 퇴각하다(退却하다): 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러나다.

🗣️ 퇴각 (退却) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การซื้อของ (99) อากาศและฤดูกาล (101) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ภาษา (160) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การอธิบายอาหาร (78) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) งานอดิเรก (103) มนุษยสัมพันธ์ (52) การหาทาง (20) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกการแต่งกาย (110) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การคบหาและการสมรส (19) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การชมภาพยนตร์ (105) การสั่งอาหาร (132) มนุษยสัมพันธ์ (255) ศาสนา (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) กฎหมาย (42)