🌟 퇴각하다 (退却 하다)

คำกริยา  

1. 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러나다.

1. ล่าถอย, ถอยกลับ, ถอยหลัง, ถอยออก, ถอยทัพ: ถอยไปข้างหลังในการต่อสู้หรืองาน เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 퇴각하는 적군.
    Retreating enemy.
  • Google translate 전투에서 퇴각하다.
    Retreat from battle.
  • Google translate 후방으로 퇴각하다.
    Retreat backward.
  • Google translate 즉시 퇴각하다.
    Retreat immediately.
  • Google translate 일제히 퇴각하다.
    Retreat in unison.
  • Google translate 적들은 우리가 퇴각하면서 놓아둔 덫을 발견하지 못했다.
    The enemies did not find the trap we had set as we retreated.
  • Google translate 우리 기업은 투자를 회수하고 이 일에서 퇴각하기로 결정했다.
    Our company has decided to withdraw its investment and retreat from this job.
  • Google translate 그들은 제대로 공격도 못 해보고 우왕좌왕하다가 퇴각하고 말았다.
    They couldn't even attack properly, and they panicked and retreated.
คำพ้องความหมาย 후퇴하다(後退하다): 뒤로 물러나다., 더 발전하지 못하고 기운이 약해지다.

퇴각하다: withdraw; retreat,たいきゃくする【退却する】,se retirer, battre en retraite, se replier,retirarse, retroceder,ينسحب,ухрах,lùi bước, rút lui,ล่าถอย, ถอยกลับ, ถอยหลัง, ถอยออก, ถอยทัพ,mundur, menarik mundur, menarik diri,отступать; отходить,撤退,退却,后退,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 퇴각하다 (퇴ː가카다) 퇴각하다 (퉤ː가카다)
📚 คำแผลง: 퇴각(退却): 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) สุขภาพ (155) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การขอบคุณ (8) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การทักทาย (17) ระบบสังคม (81) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สถาปัตยกรรม (43) ภาษา (160) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การซื้อของ (99) การท่องเที่ยว (98) การเมือง (149) สื่อมวลชน (36) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) วัฒนธรรมมวลชน (52) ชีวิตในเกาหลี (16) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายอาหาร (78) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)