🌟 탈락하다 (脫落 하다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 탈락하다 (
탈라카다
)
📚 คำแผลง: • 탈락(脫落): 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐.
🗣️ 탈락하다 (脫落 하다) @ ตัวอย่าง
- 승진에서 탈락하다. [승진 (昇進/陞進)]
- 심사에서 탈락하다. [심사 (審査)]
- 선발전에서 탈락하다. [선발전 (選拔戰)]
- 오디션에 탈락하다. [오디션 (audition)]
- 대표팀에서 탈락하다. [대표 팀 (代表team)]
- 재임용에서 탈락하다. [재임용 (再任用)]
🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 탈락하다
-
ㅌㄹㅎㄷ (
타령하다
)
: 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다.
คำกริยา
🌏 พูดซ้ำ ๆ, พูดย้ำ, บอกซ้ำ ๆ, บอกย้ำ: ส่งเสียงหรือพูดคำพูดบางอย่างซ้ำไปมาอยู่เรื่อย ๆ -
ㅌㄹㅎㄷ (
토로하다
)
: 마음에 있는 것을 다 털어놓다.
คำกริยา
🌏 เผย...ออกมา, เปิด(ใจ), เปิดเผย, แสดง...ออกมา: เปิดสิ่งที่อยู่ในใจออกมาทั้งหมด -
ㅌㄹㅎㄷ (
트림하다
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다.
คำกริยา
🌏 เรอ, เรอออกมา: แก๊สที่เกิดเนื่องจากอาหารที่รับประทานไปไม่ย่อยซึ่งออกมาทางปาก -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈락하다
)
: 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다.
คำกริยา
🌏 ตก, ออก, หลุด, หลุดออก: ตกหรือถูกตัด ไม่ให้เข้าอันดับหรือขอบเขต -
ㅌㄹㅎㄷ (
퇴락하다
)
: 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
คำกริยา
🌏 ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, พินาศ, สลักหักพัง: อาคาร เป็นต้นล้มพังและทลายลงมาเพราะเก่าแก่เป็นต้น -
ㅌㄹㅎㄷ (
통렬하다
)
: 매우 강하고 날카롭다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ดุเดือด, รุนแรง, สาหัส, หนัก, เฉียบแหลม, แหลมคม: รุนแรงและเฉียบคมมาก -
ㅌㄹㅎㄷ (
타락하다
)
: 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다.
คำกริยา
🌏 เสื่อม, เสื่อมโทรม, เหลวแหลก, เลวทราม, คดโกง, ทุจริต: หลงไปในหนทางที่ไม่ดีโดยที่หลุดออกไปจากทางที่ถูกต้อง -
ㅌㄹㅎㄷ (
토론하다
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
คำกริยา
🌏 อภิปราย, โต้เถียง, โต้แย้ง: อภิปรายและชี้ข้อผิดถูกเกี่ยวกับปัญหาใด ๆ ในที่ประชุม -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈루하다
)
: 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다.
คำกริยา
🌏 ยักยอก: เอาออกไปข้างนอกแล้วทำให้ออกไปที่อื่น
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันที่ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (36) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • การศึกษา (151) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ภาษา (160) • การซื้อของ (99) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (23) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การขอโทษ (7) • การอธิบายอาหาร (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ปัญหาสังคม (67) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)