🌟 틀어넣다
คำกริยา
1. 비좁은 자리에 억지로 들이밀어 넣다.
-
솜을 틀어넣다.
Put cotton in. -
수건을 틀어넣다.
Put a towel in. -
구멍에 틀어넣다.
Put into a hole. -
입속에 틀어넣다.
Put into one's mouth. -
마구 틀어넣다.
Throw it in. -
어머니는 이불에 솜을 틀어넣은 후 다시 꿰맸다.
Mother put cotton in the blanket and sewed it back together. -
사내는 쌈을 입 안에 가득 틀어넣고 우적우적 씹는다.
A man put a ssam in his mouth and munch it. -
나는 바람을 막기 위해 작은 구멍 사이에 천 조각을 틀어넣었다.
I put a piece of cloth between the small holes to keep out the wind. -
♔
나 코피 나.
I have a nosebleed.
♕
우선 휴지라도 틀어넣어서 코를 막도록 하자.
First of all, let's put in some tissue and cover your nose.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 틀어넣다 (
트러너타) • 틀어넣어 (트러너어) • 틀어넣으니 (트러너으니) • 틀어넣는 (트러넌는) • 틀어넣습니다 (트러너씀니다)
🌷 ㅌㅇㄴㄷ: Initial sound 틀어넣다
-
ㅌㅇㄴㄷ (
태어나다
)
: 사람이나 동물 등이 형태를 갖추어 어미의 몸 밖으로 나오다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 เกิด, กำเนิด, ถือกำเนิด: คนหรือสัตว์ เป็นต้น มีลักษณะเป็นรูปเป็นร่างแล้วออกมาจากนอกร่างกายของแม่ -
ㅌㅇㄴㄷ (
털어놓다
)
: 속에 들어 있는 물건을 모두 꺼내 놓다.
☆
คำกริยา
🌏 เอาออกมา, หยิบออกมา, เปิดออกมา: เอาสิ่งของที่มีอยู่ข้างในทั้งหมดออกมา -
ㅌㅇㄴㄷ (
틀어넣다
)
: 비좁은 자리에 억지로 들이밀어 넣다.
คำกริยา
🌏 ยัด, อุด, อัด: ยัดใส่เข้าไปโดยการฝืนในที่ที่แคบ
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุขภาพ (155) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกวันที่ (59) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอโทษ (7) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแสดงและการรับชม (8) • การศึกษา (151) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132) • สถาปัตยกรรม (43) • ระบบสังคม (81) • ประวัติศาสตร์ (92)
