🌟 탐관오리 (貪官汚吏)

คำนาม  

1. 백성의 재물을 탐내어 빼앗으며 행실이 깨끗하지 못한 관리.

1. ทัมควันโอรี: ข้าราชการฉ้อราษฎร์บังหลวง; ข้าราชการทุจริต; ขุนนางทุจริต : ขุนนางที่มีพฤติกรรมไม่บริสุทธิ์และต้องการแล้วจึงแย่งชิงทรัพย์สินของประชาชน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 악덕 탐관오리.
    A vicious bird.
  • Google translate 탐관오리의 횡포.
    The tyranny of the detective duck.
  • Google translate 탐관오리가 부임하다.
    Crew duck appoints.
  • Google translate 탐관오리를 엄벌하다.
    Strictly punish the detective duck.
  • Google translate 탐관오리를 몰아내다.
    Dropping out the detective duck.
  • Google translate 정부는 수탈을 일삼는 탐관오리의 색출에 노력했다.
    The government tried to ferret out extortion-prone ducklings.
  • Google translate 탐관오리의 부임으로 백성들의 생활은 더욱 어려워졌다.
    The life of the people has become more difficult with the appointment of a detective duck.
  • Google translate 암행어사가 백성들의 고혈을 짜내는 탐관오리를 엄벌했다.
    The secret inspector severely punished the bird that squeezed the people's blood.
คำพ้องความหมาย 탐관(貪官): 백성의 재물을 탐내어 빼앗는 관리.

탐관오리: corrupt official; greedy official,どんり【貪吏】。どんかん【貪官】。たんかんおり【貪官汚吏】,tamgwan, fonctionnaire corrompu,tamgwanori, oficial corrupto,موظّف فاسد,авилгач түшмэл,tham quan ô lại,ทัมควันโอรี,petugas korupsi, pejabat korupsi,алчный и развратный чиновник,贪官污吏,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 탐관오리 (탐과노리)

🗣️ 탐관오리 (貪官汚吏) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การนัดหมาย (4) งานครอบครัว (57) วัฒนธรรมมวลชน (82) งานอดิเรก (103) ศาสนา (43) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ศิลปะ (76) ภาษา (160) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การขอบคุณ (8) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การเล่าความผิดพลาด (28) การซื้อของ (99) ชีวิตในเกาหลี (16) สื่อมวลชน (36) การบอกการแต่งกาย (110) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกเวลา (82) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สื่อมวลชน (47) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) กฎหมาย (42) การบอกวันที่ (59)