🌟 탈영병 (脫營兵)

คำนาม  

1. 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망친 군인.

1. ทหารที่หนีกองทัพ, ทหารที่หนีออกจากกองทัพ, ทหารที่หนีทัพ: ทหารที่หลุดออกมาแล้วหนีไปโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกองทหารที่ตนเองสังกัดอยู่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 탈영병이 되다.
    Become a deserter.
  • Google translate 탈영병이 생기다.
    Become deserters.
  • Google translate 탈영병이 잡히다.
    Deserters are caught.
  • Google translate 탈영병을 잡다.
    Catch deserters.
  • Google translate 탈영병을 체포하다.
    Arrest a deserter.
  • Google translate 잡힌 탈영병은 부대를 나온 이유를 말하지 않았다.
    The deserter caught didn't say why he left the unit.
  • Google translate 압도적인 적의 숫자에 부대에서는 탈영병이 점점 늘어 갔다.
    In the overwhelming number of enemies, deserters increased in the army.
  • Google translate 무기를 소지한 탈영병이 아직 안 잡혔대.
    The deserter with the weapon hasn't been caught yet.
    Google translate 얼른 체포되어야 할 텐데.
    We need to be arrested soon.

탈영병: deserter; runaway soldier,だつえいへい【脱営兵】,déserteur,desertor, tránsfuga,جندي هارب,оргодол цэрэг,lính trốn trại, lính đào ngũ,ทหารที่หนีกองทัพ, ทหารที่หนีออกจากกองทัพ, ทหารที่หนีทัพ,tentara desersi, tentara yang melarikan diri,дезертир,逃兵,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 탈영병 (타령병)

Start

End

Start

End

Start

End


การสั่งอาหาร (132) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) วัฒนธรรมมวลชน (52) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การเมือง (149) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กฎหมาย (42) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การชมภาพยนตร์ (105) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ภาษา (160) กีฬา (88) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเล่าความผิดพลาด (28) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกการแต่งกาย (110) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ศิลปะ (23) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตในที่ทำงาน (197)