🌟 하룻밤
คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 하룻밤 (
하루빰
) • 하룻밤 (하룯빰
)
🗣️ 하룻밤 @ ตัวอย่าง
- 하룻밤 사이에 소문은 가지를 쳐서 어느덧 그는 범인으로 몰리고 있었다. [가지를 치다]
- 하룻밤 풋사랑. [풋사랑]
- 유민이는 버스가 끊겨 친구 집에서 하룻밤 신세를 졌다. [신세 (身世)]
- 하룻밤 사이에 급사하다. [급사하다 (急死하다)]
- 날이 더워서 옥상에서 하룻밤 잤는데 모기에게 온통 심하게 물렸다. [모기]
- 하룻밤 묵으려는데 이 모텔에 남는 방이 있나요? [모텔 (motel)]
- 쇠뼈는 고기 전에 하룻밤 정도 찬물에 담가 핏기를 완전히 빼야 한다. [쇠뼈]
- 하룻밤 새. [새]
- 하룻밤 새 눈이 굉장히 많이 왔다. [새]
- 태풍이 하룻밤 사이에 온 나라를 쑥대밭으로 만들었다. [쑥대밭]
- 동생이 자기 집에서 하룻밤 묵고 가라기에 그렇게 했죠. [-라기에]
- 불법 시위를 벌이다가 하룻밤 유치장 신세를 지게 됐대요. [유치장 (留置場)]
- 오늘 하룻밤 여기서 묵고 내일 가세요. [지다]
- 오늘은 이 지역 객주에서 하룻밤 묵고 갑시다. [객주 (客主)]
- 밤이 되자 우리는 근처 동네에 들러 하룻밤 묵어가기로 했다. [동네 (洞네)]
- 지수는 오늘 고향을 떠나지 않고 하룻밤 더 묵기로 결정했다. [않다]
- 하룻밤 사이에 집 마당에 낙엽이 수북이 쌓였어. [낙엽 (落葉)]
- 돼지고기를 양념에 재워서 하룻밤 정도 두면 고기 냄새가 없어지고 깊은 맛이 난다. [재우다]
- 하룻밤 불장난. [불장난]
- 하룻밤 사이. [사이]
- 뭐? 그 많은 일을 하룻밤 사이에 다 했어? [사이]
- 그녀는 어제까지만 해도 평범한 규수였지만 왕과 결혼하면서 하룻밤 사이에 국모가 되었다. [국모 (國母)]
- 지나가는 길손인데 하룻밤 쉬어갈 수 있도록 허락해 주시면 고맙겠습니다. [길손]
- 과거에는 사람들의 인심이 좋아서 지나가던 나그네에게 하룻밤 자고 갈 수 있게 방을 내주기도 하였다. [나그네]
- 하룻밤의 노숙. [노숙 (露宿)]
- 거지가 기차역에서 하룻밤 노숙을 하려다가 경비원에게 쫓겨났다. [노숙 (露宿)]
- 보일러를 돌려서 바닥을 따끈히 데우고 하룻밤 자면 괜찮아질 거야. [따끈히]
- 지나가던 객인데 하룻밤 묵고 가도 되겠습니까? [객 (客)]
- 날이 저물자 우리 일행은 객줏집에 들어 하룻밤 머물기로 했다. [객줏집 (客主집)]
- 지나가는 과객인데 하룻밤 묵을 수 있을까요? [과객 (過客)]
🌷 ㅎㄹㅂ: Initial sound 하룻밤
-
ㅎㄹㅂ (
호롱불
)
: 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불.
คำนาม
🌏 ไฟในตะเกียงลาน, ไฟในตะเกียงน้ำมันก๊าด: ไฟที่ติดอยู่ไว้ในขวดเล็กที่ใส่น้ำมันและไส้ตะเกียงลงไว้ -
ㅎㄹㅂ (
호리병
)
: 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병.
คำนาม
🌏 ขวด(รูป)น้ำเต้า: ขวดที่มีรูปร่างยาวพอสมควรและตรงกลางคอดเข้าไป -
ㅎㄹㅂ (
혼례복
)
: 혼례식을 할 때에 신랑과 신부가 입는 옷.
คำนาม
🌏 ชุดแต่งงาน, ชุดพิธีมงคลสมรส: เสื้อผ้าที่เจ้าบ่าวและเจ้าสาวสวมใส่ตอนทำพิธีแต่งงาน -
ㅎㄹㅂ (
화롯불
)
: 화로에 담아 놓은 불.
คำนาม
🌏 ไฟในเตา, ไฟในเตาไฟ: ไฟที่วางใส่ไว้ในเตาไฟ -
ㅎㄹㅂ (
훈련병
)
: 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
คำนาม
🌏 ทหารเกณฑ์ใหม่: นายทหารที่รับการฝึกหัดในองค์กรฝึกหัดก่อนถูกกำหนดตำแหน่งในกรมทหารแต่ละกรม -
ㅎㄹㅂ (
하룻밤
)
: 해가 지고 나서 다음 날 해가 뜰 때까지의 동안.
คำนาม
🌏 หนึ่งคืน, ชั่วระยะเวลาหนึ่งคืน: ในช่วงเวลาที่พระอาทิตย์ตกดินไปจนกระทั่งพระอาทิตย์ขึ้นในวันถัดไป
• มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การท่องเที่ยว (98) • การซื้อของ (99) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • จิตวิทยา (191) • การบอกเวลา (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การอธิบายอาหาร (78) • ศิลปะ (23)