🌟 세뇌당하다 (洗腦當 하다)
คำกริยา
1. 원래 가지고 있던 생각이 다른 생각으로 바뀌게 되거나 특정한 사상이 주입되다.
1. ถูกล้างสมอง, ถูกปลูกฝัง, ถูกยัดเยียดความคิด: ถูกใส่ความคิดเฉพาะลงไปหรือถูกเปลี่ยนความคิดที่เคยมีอยู่ก่อนเป็นความคิดอื่น
-
교리에 세뇌당하다.
Brainwashed by doctrines. -
언론에 세뇌당하다.
Brainwashed by the press. -
부모에게 세뇌당하다.
Be brainwashed by one's parents. -
적에게 세뇌당하다.
Be brainwashed by the enemy. -
완전히 세뇌당하다.
Completely brainwashed. -
나는 항상 동생은 희생하고 양보해야 한다고 부모님에게 세뇌당해 왔다.
I've always been brainwashed by my parents that my brother should sacrifice and yield. -
긴 세월 동안 조직에 세뇌당한 승규는 자신도 모르게 조직의 뜻대로 움직이고 있었다.
Seunghyu, brainwashed by the organization for a long time, was unknowingly moving at the organization's will. -
♔
사이비 종교에 왜 빠지게 되는 걸까?
Why fall into pseudo-religion?
♕
그럴 듯한 말을 들으면서 교주한테 세뇌당하는 거지.
You're brainwashed by the leader, listening to the plausible words.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 세뇌당하다 (
세ː뇌당하다) • 세뇌당하다 (세ː눼당하다)
📚 คำแผลง: • 세뇌(洗腦): 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입함.
🌷 ㅅㄴㄷㅎㄷ: Initial sound 세뇌당하다
-
ㅅㄴㄷㅎㄷ (
세뇌당하다
)
: 원래 가지고 있던 생각이 다른 생각으로 바뀌게 되거나 특정한 사상이 주입되다.
คำกริยา
🌏 ถูกล้างสมอง, ถูกปลูกฝัง, ถูกยัดเยียดความคิด: ถูกใส่ความคิดเฉพาะลงไปหรือถูกเปลี่ยนความคิดที่เคยมีอยู่ก่อนเป็นความคิดอื่น
• ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายอาหาร (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การซื้อของ (99) • การทักทาย (17) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอโทษ (7) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเมือง (149) • ภาษา (160) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)
