🌟 발효시키다 (醱酵 시키다)

คำกริยา

1. 효모나 미생물로 유기물을 분해하고 변화시키다.

1. หมัก, ดอง: แบ่งแยกอินทรีย์วัตถุออกเป็นส่วนด้วยเชื้อหมักหรือจุลินทรีย์และทำให้มีปฏิกิริยาเปลี่ยนแปลง

🗣️ ตัวอย่าง:

곡식을 발효시키다.
Ferment grain.
식품을 발효시키다.
Ferment food.
우유를 발효시키다.
Ferment milk.
찻잎을 발효시키다.
Ferment tea leaves.
콩을 발효시키다.
Ferment beans.
나는 찻잎을 발효시킨 홍차를 좋아한다.
I like tea fermented with tea.
아내는 종종 우유를 발효시켜 요구르트를 만들어 먹는다.
Wife often makes and eats yogurt by fermenting milk.
♔ 이 술은 향이 독특하다.
This liquor has a unique aroma.
♕ 응, 곡식을 발효시켜서 만든 술인데 아주 부드러워.
Yes, it's a liquor made by fermenting grain and it's very soft.

발효시키다: ferment,はっこうさせる【発酵させる】,faire fermenter,fermentar,يخمّر,исгэх,làm lên men, cho lên men,หมัก, ดอง,memfermentasikan, meragikan,заставлять бродить; ферментировать,使发酵,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 발효시키다 (발효시키다)
📚 คำแผลง: • 발효(醱酵): 효모나 미생물에 의해 유기물이 분해되고 변화하는 작용.

🗣️ 발효시키다 (醱酵 시키다) @ ตัวอย่าง

이스트로 발효시키다. [이스트 (yeast)]

🌷 ㅂㅎㅅㅋㄷ: Initial sound 발효시키다

ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 발효시키다 ) : 조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้มีผลบังคับใช้: ทำให้ประสิทธิผลของสนธิสัญญา กฎหมายหรือหนังสือราชการ เป็นต้น ปรากฏ
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 변화시키다 ) : 무엇의 모양이나 상태, 성질 등을 달라지게 하다. คำกริยา
🌏 เปลี่ยนแปลง, ทำให้เปลี่ยน, ทำให้เปลี่ยนแปลง, ทำให้แปรเปลี่ยน: ทำให้คุณสมบัติ สภาพหรือลักษณะ เป็นต้น ของสิ่งใด ๆ เปลี่ยนไป
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 발효시키다 ) : 효모나 미생물로 유기물을 분해하고 변화시키다. คำกริยา
🌏 หมัก, ดอง: แบ่งแยกอินทรีย์วัตถุออกเป็นส่วนด้วยเชื้อหมักหรือจุลินทรีย์และทำให้มีปฏิกิริยาเปลี่ยนแปลง
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 부활시키다 ) : 죽었던 것을 다시 살아나게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้คืนชีพ, ทำให้ฟื้นคืน, ทำให้ฟื้นคืนชีพ, ทำให้เกิดใหม่: ทำให้สิ่งที่ตายไปแล้วฟื้นคืนมีชีวิตอีกครั้ง
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 부흥시키다 ) : 기세가 약해졌던 것을 다시 활발하게 일어나게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้ฟื้นตัวใหม่, ทำให้ฟื้นคืนมาใหม่, ทำให้ฟื้นฟูใหม่, ทำให้กลับคืนมา: ทำให้แรงพลังที่อ่อนแรงไปเกิดขึ้นมาอย่างมีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 병행시키다 ) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다. คำกริยา
🌏 ทำพร้อมกัน, ทำควบคู่กันไป, ทำให้ควบคู่กันไป: ดำเนินงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว

💕Start 발효시키다 🌾End

Start 발

발 End

Start 효

효 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การนัดหมาย (4) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • กฎหมาย (42) • การขอบคุณ (8) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมการกิน (104) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • จิตวิทยา (191) • การโทรศัพท์ (15) • สื่อมวลชน (36) • การสั่งอาหาร (132) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การซื้อของ (99) • งานครอบครัว (57) • กีฬา (88) • ปัญหาสังคม (67)