🌟 한여름

☆☆ คำนาม

1. 더위가 가장 심할 무렵의 여름.

1. ช่วงที่ร้อนที่สุดในฤดูร้อน: ฤดูร้อนในช่วงที่อากาศร้อนรุนแรงมากที่สุด

🗣️ ตัวอย่าง:

본격적인 한여름.
Full-fledged midsummer.
습한 한여름.
Wet midsummer.
한여름의 무더위.
The heat of midsummer.
한여름의 햇볕.
Midsummer sunshine.
한여름을 지내다.
Spend the summer.
모래사장의 모래알들이 한여름의 태양빛을 받아 반짝반짝 빛난다.
The grains of sand on the sandy beach shine brightly under the midsummer sun.
한여름 폭염 속에서도 물놀이를 하는 아이들의 모습은 밝기만 하다.
Even in the middle of the summer heat wave, children playing in the water are bright.
우리는 오두막에 앉아 시원한 수박을 먹으며 한여름의 무더위를 잊고자 했다.
We sat in a cabin, eating cool watermelons, trying to forget the midsummer heat.
♔ 이번 여름은 작년보다 더 덥다는데 어떻게 지내야 하나 걱정이다.
This summer is hotter than last year, and i'm worried about how to get along.
♕ 그러게 말이야. 한여름을 대비해서 에어컨을 미리 수리해 놓아야겠어.
I know. i need to repair the air conditioner in advance for the summer.

한여름: midsummer; middle of summer; the height of summer,まなつ【真夏】。せいか【盛夏】,plein été, milieu de l'été, cœur de l'été,pleno verano,منتصف الصيف,ид зун, ид халууны үе,giữa mùa hè,ช่วงที่ร้อนที่สุดในฤดูร้อน,musim panas, tengah musim panas,разгар лета,盛夏，酷暑,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 한여름 (한녀름)
📚 ประเภท: เวลา อากาศและฤดูกาล

🗣️ 한여름 @ คำอธิบายความหมาย

오뉴월 (五六▽月) : 음력 오월과 유월에 해당하는 한여름.

🗣️ 한여름 @ ตัวอย่าง

한여름 정오의 태양이 뜨겁게 쏟아져 내린다. [정오 (正午)]
초여름인데도 한여름 무더위가 찾아와 해수욕장이 계절을 앞당겨 문을 열었다. [계절을 앞당기다]
한여름 밤, 시원한 마룻장에 등을 대고 누우니 잠이 쏟아졌다. [마룻장]
한여름 복더위. [복더위 (伏더위)]
그는 더위를 타지 않아 한여름 삼복 때에도 땀 한 방울 흘리지 않았다. [삼복 (三伏)]
이곳은 한여름 그늘의 온도조차 사십칠 도를 넘어서는 혹서로 악명이 높다. [혹서 (酷暑)]
한여름 감자 썩히는 항아리에서 거품이 잔뜩 괴어올랐다. [괴어오르다]
한여름 밤 강가에는 강바람을 쐬며 더위를 피하는 사람들로 가득했다. [강바람 (江바람)]
이 지역의 한여름 낮의 온도는 삼십 도까지 올라간다. [온도 (溫度)]
한여름 개울가에는 물고기를 잡으려는 아이들과 자맥질하는 아이들로 북새통을 이루었다. [자맥질하다]
한여름 소낙비. [소낙비]
한여름 대낮에는 선글라스를 끼지 않으면 눈을 뜨기 힘들 정도로 햇볕이 따끔댔다. [따끔대다]

🌷 ㅎㅇㄹ: Initial sound 한여름

ㅎㅇㄹ ( 한여름 ) : 더위가 가장 심할 무렵의 여름. ☆☆ คำนาม
🌏 ช่วงที่ร้อนที่สุดในฤดูร้อน: ฤดูร้อนในช่วงที่อากาศร้อนรุนแรงมากที่สุด
ㅎㅇㄹ ( 항아리 ) : 진흙을 구워 만드는, 아래와 위가 좁고 배가 동그랗게 부른 그릇. ☆ คำนาม
🌏 ฮังอารี: ไห : ภาชนะที่ทำโดยการอบดินเหนียวซึ่งมีด้านบนและด้านล่างแคบ และตรงกลางมีลักษณะกลม
ㅎㅇㄹ ( 함유량 ) : 물질에 들어 있는 어떤 성분의 양. คำนาม
🌏 ปริมาณส่วนประกอบ, ปริมาณส่วนผสม: ปริมาณของส่วนประกอบใดที่อยู่ในสาร
ㅎㅇㄹ ( 흡인력 ) : 빨아들이거나 끌어당기는 힘. คำนาม
🌏 แรงดูด, แรงดึง, แรงดึงดูด, พลังในการดูด: พลังที่ดูดเข้าหรือดึงมา
ㅎㅇㄹ ( 회의록 ) : 여럿이 모여 의논한 내용, 진행 과정, 결과 등을 적은 기록. คำนาม
🌏 รายงานการประชุม, บันทึกการประชุม: บันทึกที่จดผลลัพธ์ กระบวนการดำเนินการ เนื้อหาที่ปรึกษาหารือหรือสิ่งอื่น ซึ่งเกิดจากหลายคนรวมตัวกัน
ㅎㅇㄹ ( 휴양림 ) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보게 할 목적으로 만든 숲. คำนาม
🌏 สวนพักผ่อนหย่อนใจ, สวนพักฟื้น: ป่าที่ทำขึ้นด้วยวัตถุประสงค์เพื่อให้พักผ่อนอย่างสบายและดูแลสุขภาพให้ดี
ㅎㅇㄹ ( 회오리 ) : 바람이 한곳에서 빙글빙글 돌아 흙이나 검불 등이 나선 모양으로 하늘 높이 오르는 현상. คำนาม
🌏 ลมหมุน, ลมบ้าหมู: ปรากฎการณ์ที่ลมได้หมุนวนติ้วๆ ในสถานที่เดียวแล้วดิน หญ้าแห้ง หรือสิ่งอื่นๆ จึงได้ลอยขึ้นสูงไปบนท้องฟ้าเป็นรูปร่างเกลียว

💕Start 한여름 🌾End

Start 한

한 End

Start 여

여 End

Start 름

름 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (76) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • การนัดหมาย (4) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานอดิเรก (103) • การบอกเวลา (82) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สื่อมวลชน (47) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การศึกษา (151) • กีฬา (88)