🌟 -ㄴ답디까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

1. บอกว่า...หรือครับ(คะ): (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถามเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ฟังได้ยินมาในอดีต

🗣️ ตัวอย่าง:

승규는 잘 지낸답디까?
How's seunggyu doing?
요새 민준이는 뭐 하고 산답디까?
What has minjun been up to lately?
왜 좋은 침대에서 자면 좋은 꿈이라도 꾼답디까?
Why does sleeping in a good bed sound like a good dream?
♔ 그래서 지수는 언제 온답디까?
So when's jisoo coming?
♕ 이번 주말에 온다네.
Coming this weekend.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

-ㄴ답디까: -ndapdikka,といっていましたか【と言っていましたか】,,,,,nghe nói… ạ?. nghe bảo... ạ?,บอกว่า...หรือครับ(คะ),apa benar, mengapa demikian,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ답디까 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 답

답 End

Start 디

디 End

Start 까

까 End

📚 ประเภท

• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การศึกษา (151) • การขอโทษ (7) • การขอบคุณ (8) • งานอดิเรก (103) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภาษา (160) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (57) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • การคบหาและการสมรส (19) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกวันที่ (59) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • จิตวิทยา (191) • การบอกเวลา (82)