🌟 -던지

วิภัตติปัจจัย  

1. 뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미.

1. ...หรือเปล่า, ...กัน: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงถึงเหตุผลหรือการตัดสินที่คลุมเครือเกี่ยวกับเนื้อความในคำพูดตามมาข้างหลัง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 어제 비가 어찌나 세게 내리던지 우산이 망가졌어.
    It rained so hard yesterday that my umbrella broke.
  • Google translate 동생이 아이스크림을 많이 먹었던지 배탈이 났다.
    My brother must have had a lot of ice cream.
  • Google translate 노래방에서 얼마나 소리를 질렀던지 목이 쉬었다.
    No matter how much i screamed at the karaoke room, my voice was hoarse.
  • Google translate 김 씨가 지갑을 잃어버렸던지 차비를 빌려 달라고 하더라.
    Mr. kim has lost his wallet or asked me to lend him his fare.
คำเพิ่มเติม -ㄴ지: 뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미., (두루…
คำเพิ่มเติม -는지: 뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미., (두루…
คำเพิ่มเติม -은지: 뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미., (두루…

-던지: -deonji,たためか。たせいか。,,,ـدُونْجِي,,hay sao ấy,...หรือเปล่า, ...กัน,karena, sebab,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) กฎหมาย (42) การขอบคุณ (8) การอธิบายอาหาร (78) ปัญหาสังคม (67) ศาสนา (43) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ภูมิอากาศ (53) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การซื้อของ (99) การเมือง (149) การหาทาง (20) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเล่าความผิดพลาด (28) สุขภาพ (155) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานครอบครัว (57) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)