🌟 널름널름

คำวิเศษณ์

1. 혀를 입 밖으로 자꾸 빠르게 내밀었다 넣었다 하는 모양.

1. แผล็บ ๆ, ลักษณะที่ตวัดลิ้น: ลักษณะที่แลบลิ้นออกมานอกปากแล้วนำกลับเข้าไปอย่างรวดเร็ว

🗣️ ตัวอย่าง:

널름널름 내두르다.
Walk about.
널름널름 내밀다.
Stretch out.
널름널름 먹다.
Eat plenty.
널름널름 삼키다.
Swallow.
널름널름 침을 바르다.
Apply a large amount of saliva.
뱀 한 마리가 혀를 널름널름 움직였다.
A snake moved its tongue.
나는 혀를 널름널름 내둘러서 남은 양념을 싹싹 핥아 먹었다.
I flung my tongue out and licked up the rest of the seasoning.
♔ 나는 책장을 넘길 때 손가락에 침을 묻히는 게 싫더라.
I hate getting my fingers wet when i turn the pages.
♕ 맞아. 혀를 널름널름 내미는 것도 보기 안 좋고 말이야.
That's right. it's not good to see your tongue sticking out.

작은말

널름널름: ,ぺろぺろ,,rápidamente, ágilmente,بسرعة,бултга бултга,lè lè,แผล็บ ๆ, ลักษณะที่ตวัดลิ้น,,,一伸一缩地,

3. 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하는 모양.

3. โชน, ลักษณะที่เปลวไฟลุกโหม: ลักษณะที่เปลวไฟพัดออกมาแล้วเข้าไปอย่างรวดเร็ว

🗣️ ตัวอย่าง:

널름널름 삼키다.
Swallow.
널름널름 집어삼키다.
Swallow down.
널름널름 타오르다.
Flames burn.
널름널름 퍼지다.
Spread.
소방관들이 널름널름 타오르는 불꽃을 향해서 물을 뿜어 댔다.
Firefighters spewed water toward the flaming flames.
담뱃불에서 시작된 불씨는 이내 산 전체로 널름널름 번져 나갔다.
The embers, which began with a cigarette, soon spread over the whole mountain.
♔ 언제 이렇게 불길이 크게 번졌지?
When did the flames spread so much?
♕ 바람이 부니까 건물 전체로 널름널름 기어올랐어.
The wind was blowing and i crawled all over the building.

작은말

4. 무엇을 자꾸 빠르게 입에 넣거나 손에 쥐어 가지는 모양.

4. ...เอา...เอา(เช่น กินเอากินเอา, แย่งเอาแย่งเอา เป็นต้น): ลักษณะที่ใส่สิ่งใดสิ่งหนึ่งในปากอยู่เรื่อย ๆ อย่างรวดเร็วหรือมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วกำไว้ในมือ

🗣️ ตัวอย่าง:

널름널름 가지다.
Have plenty.
널름널름 넣다.
Put in a large pile.
널름널름 받다.
Be given plenty.
널름널름 받아먹다.
Eat a lot.
널름널름 빼았다.
I've pulled out a lot.
널름널름 챙기다.
Take care of everything.
나는 아내가 벌어 오는 생활비를 널름널름 받아 썼다.
I've spent a generous sum of my wife's living expenses.
민준이는 친구들이 가져온 도시락을 널름널름 뺏어 먹었다.
Min-jun stole a lot of lunch boxes from his friends.
♔ 아기가 이유식은 잘 먹어?
Does the baby eat baby food well?
♕ 응. 얼마나 널름널름 잘 받아먹는지 몰라.
Yeah. i don't know how generous he is.

작은말

5. 남의 것을 탐내어 고개를 내밀고 자꾸 엿보는 모양.

5. เมียงมอง, เมียง ๆ มอง ๆ: ลักษณะที่ยื่นศีรษะออกไปแอบดูอยู่บ่อย ๆ เพราะอยากได้ของผู้อื่น

🗣️ ตัวอย่าง:

널름널름 내밀다.
Stretch out.
널름널름 살펴보다.
Examine the floor.
널름널름 엿보다.
Peeks at the floor.
널름널름 훔쳐보다.
Sneeze through.
널름널름 동태를 살피다.
Observe the flabby movements.
나는 고개를 널름널름 창밖으로 내밀었다.
I stuck my head out of the open window.
민준이는 짝꿍의 답을 널름널름 훔쳐보았다.
Min-joon glanced at his partner's answers.
♔ 뭘 그렇게 널름널름 몰래 살펴봐?
What are you snooping around so much?
♕ 선생님께서 오시나 안 오시나 망을 보고 있었어.
I've been keeping an eye on the teacher's coming or not.

작은말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 널름널름 (널름널름)
📚 คำแผลง: • 널름널름하다: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 입 밖으로 자꾸 …

🌷 ㄴㄹㄴㄹ: Initial sound 널름널름

ㄴㄹㄴㄹ ( 널름널름 ) : 혀를 입 밖으로 자꾸 빠르게 내밀었다 넣었다 하는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 แผล็บ ๆ, ลักษณะที่ตวัดลิ้น: ลักษณะที่แลบลิ้นออกมานอกปากแล้วนำกลับเข้าไปอย่างรวดเร็ว
ㄴㄹㄴㄹ ( 노릇노릇 ) : 빛깔이 군데군데 조금씩 노란 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เหลือง ๆ, เหลืองอ่อน ๆ, แกมเหลือง: ลักษณะที่เป็นสีเหลืองอ่อน ๆ อยู่เป็นจุด ๆ
ㄴㄹㄴㄹ ( 날름날름 ) : 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으로 내밀었다 넣었다 하는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 แพล็บ ๆ, แผล็บ ๆ: ลักษณะที่ทำให้ลิ้นเข้า ๆ ออก ๆ ไปมานอกปากเรื่อยๆ อย่างรวดเร็ว
ㄴㄹㄴㄹ ( 느릿느릿 ) : 동작이 빠르지 못하고 매우 느린 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ช้า, เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด: ท่าทางที่อืดอาดมากและมีการกระทำที่ไม่เร็ว
ㄴㄹㄴㄹ ( 누릇누릇 ) : 군데군데가 조금 탁하면서도 밝게 누런 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ค่อนข้างเหลือง, เหลืองกระดำกระด่าง: ลักษณะที่เป็นสีเหลืองสว่างแต่ในขณะเดียวกันก็หม่นนิดหน่อยในบางจุด

💕Start 널름널름 🌾End

Start 널

널 End

Start 름

름 End

Start 널

널 End

Start 름

름 End

📚 ประเภท

• สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ภูมิอากาศ (53) • ความรักและการแต่งงาน (28) • กฎหมาย (42) • การศึกษา (151) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้การคมนาคม (124) • การคบหาและการสมรส (19) • งานอดิเรก (103) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศิลปะ (76) • ศาสนา (43) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายอาหาร (78) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • งานบ้าน (48)