🌟 괜스럽다

คำคุุณศัพท์

1. 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다.

1. ไม่มีประโยชน์, ไม่ได้ประโยชน์, ไม่มีเหตุผล: มีส่วนที่ไม่มีเหตุผลพิเศษหรือเนื้อหาสำคัญ

🗣️ ตัวอย่าง:

괜스러운 관심.
Unnecessary attention.
괜스러운 시비.
An idle quarrel.
괜스러운 짜증.
Unnecessary annoyance.
괜스럽게 무섭다.
I'm afraid for no reason.
괜스럽게 수줍어하다.
Feel awkwardly shy.
괜스럽게 슬프다.
I'm just sad for no reason.
별일도 아닌데 괜스러운 싸움을 한 우리는 멋쩍은 웃음을 지었다.
Not a big deal, but we had a funny laugh.
나는 떨어지는 낙엽을 보자 괜스럽게 눈물이 났다.
Tears welled up when i saw the falling leaves.
♔ 휴, 갑자기 긴장이 돼서 노래를 못하겠어요.
Phew, i can't sing because i'm suddenly nervous.
♕ 평소엔 잘하더니 뭘 괜스럽게 떨고 그래?
You're usually good. why are you shaking?

คำพ้องความหมาย

괜스럽다: insubstantial,こうぜんだ【公然だ】,inutile,inútil, impreciso, vago,غير مثمر,дэмий, хэрэггүй, шалтгаангүй,vớ vẩn, lãng nhách, lãng xẹt,ไม่มีประโยชน์, ไม่ได้ประโยชน์, ไม่มีเหตุผล,tidak berguna, tidak bermanfaat, sia-sia,Напрасный; беспричинный,平白无故，徒然,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 괜스럽다 (괜ː스럽따) • 괜스러운 (괜ː스러운) • 괜스러워 (괜ː스러워) • 괜스러우니 (괜ː스러우니) • 괜스럽습니다 (괜ː스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 괜스레: 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.

🌷 ㄱㅅㄹㄷ: Initial sound 괜스럽다

ㄱㅅㄹㄷ ( 거스름돈 ) : 치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈. ☆☆ คำนาม
🌏 เงินทอน: เงินที่ได้รับหรือให้คืนโดยเป็นการหักเงินที่จะต้องจ่ายออก
ㄱㅅㄹㄷ ( 거슬리다 ) : 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다. ☆ คำกริยา
🌏 บาดความรู้สึก, ทำร้ายความรู้สึก, ทำให้อารมณ์ไม่ดี: อารมณ์เสียเนื่องจากไม่ถูกใจหรือไม่พอใจ
ㄱㅅㄹㄷ ( 거스르다 ) : 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다. ☆ คำกริยา
🌏 คัดค้าน, ไม่เห็นด้วย, แย้ง, สวนทาง: แสดงพฤติกรรมที่ขัดแย้งหรือผิดแปลกไปโดยไม่ทำตามทิศทางหรือสถานการณ์ที่เรื่องราวกำลังดำเนินอยู่
ㄱㅅㄹㄷ ( 거스르다 ) : 치러야 할 돈을 빼고 남은 돈을 도로 주거나 받다. คำกริยา
🌏 ทอนเงิน: รับหรือให้เงินที่เหลือคืนโดยการหักเงินที่จะต้องจ่ายออก
ㄱㅅㄹㄷ ( 괜스럽다 ) : 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีประโยชน์, ไม่ได้ประโยชน์, ไม่มีเหตุผล: มีส่วนที่ไม่มีเหตุผลพิเศษหรือเนื้อหาสำคัญ
ㄱㅅㄹㄷ ( 그스르다 ) : → 그슬리다 1 คำกริยา
🌏
ㄱㅅㄹㄷ ( 구슬리다 ) : 그럴듯한 말로 꾀거나 달래어 마음을 움직이다. คำกริยา
🌏 เกลี้ยกล่อม, โน้มน้าว, ชักชวน, คะยั้นคะยอ, ปลอบโยน: จูงใจหรือเกลี้ยกล่อมด้วยคำพูดที่เข้าท่าทำให้จิตใจหวั่นไหว
ㄱㅅㄹㄷ ( 그슬리다 ) : 불에 겉만 조금 타다. คำกริยา
🌏 ลน, ปิ้งย่าง(ให้เกรียมเล็กน้อยเฉพาะด้านนอก): ไหม้เล็กน้อยเฉพาะด้านนอก
ㄱㅅㄹㄷ ( 가소롭다 ) : 비웃고 무시할 만하다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่าเยาะเย้ย, น่าตลก, น่าตลกขบขัน, น่าขัน, น่าหัวเราะเยาะ: น่าดูถูกและเยาะเย้ย
ㄱㅅㄹㄷ ( 그슬리다 ) : 불에 겉만 조금 타게 하다. คำกริยา
🌏 ลน, ปิ้งย่าง(ให้เกรียมเล็กน้อยเฉพาะด้านนอก): ทำให้ไหม้เล็กน้อยเฉพาะแค่ด้านนอก

💕Start 괜스럽다 🌾End

Start 괜

괜 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การอธิบายอาหาร (78) • การทักทาย (17) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (23) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การคบหาและการสมรส (19) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การศึกษา (151) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอโทษ (7) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (76) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การหาทาง (20) • ประวัติศาสตร์ (92)