🔍
Search:
ไม่มีเหตุผล
🌟
ไม่มีเหตุผล
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
이론이나 이치에 맞지 않음.
1
ไม่มีเหตุผล, ไม่สมเหตุสมผล:
การไม่ตรงตามทฤษฎีหรือตรรกะ
-
หน่วยคำเติม
-
1
‘마른’ 또는 ‘말린’의 뜻을 더하는 접두사.
1
แห้ง, ตากแห้ง:
อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่แห้ง' หรือ 'ที่ตากแห้ง'
-
2
‘겉으로만’의 뜻을 더하는 접두사.
2
ข้างนอก:
อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'เฉพาะภายนอก'
-
3
‘근거나 이유 없는’의 뜻을 더하는 접두사.
3
ไม่มีเหตุผล:
อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่ปราศจากเหตุผลหรือสาเหตุ'
-
คำนาม
-
1
근거가 없거나 터무니없음.
1
การไม่มีหลักฐาน, การไม่มีเหตุผล:
การไม่มีสาเหตุหรือแหล่งที่มา
-
คำนาม
-
1
이론이나 이치에 맞지 않는 것.
1
ที่ไม่สมเหตุสมผล, อย่างไม่มีเหตุผล:
สิ่งที่ไม่ตรงตามทฤษฎีหรือตรรกะ
-
คำนาม
-
1
사전에 허락이 없음. 또는 아무 사유가 없음.
1
โดยไม่ได้รับอนุญาต, โดยไม่มีเหตุผล:
ไม่ได้รับอนุญาตก่อน หรือไม่มีเหตุผลใด ๆ
-
คำนาม
-
1
이론이나 이치에 맞지 않는 성질. 또는 그런 요소.
1
ความไม่มีเหตุผล, ความไม่สมเหตุสมผล:
ลักษณะที่ไม่ตรงตามตรรกะหรือทฤษฎี หรือปัจจัยดังกล่าว
-
คำคุุณศัพท์
-
1
이론이나 이치에 맞지 않다.
1
ไม่มีเหตุผล, ไม่ชอบธรรม, ไม่ยุติธรรม:
ไม่เหมาะกับเหตุผลหรือทฤษฎี
-
คำคุุณศัพท์
-
1
특별한 이유나 실속이 없다.
1
ไม่จำเป็น, ไม่มีเหตุผล, เปล่าประโยชน์:
ไม่มีสาระแฝงหรือเหตุผลที่พิเศษ
-
คำคุุณศัพท์
-
1
거짓되고 믿음이 가지 않는 데가 있다.
1
พูดโกหก, พูดเท็จ:
มีจุดที่เป็นเท็จและไม่น่าเชื่อถือ
-
2
어이없고 아무 보람이 없다.
2
ไม่มีคุณค่า, ไม่มีเหตุผล:
ไม่มีเหตุผลและไม่มีคุณค่าใด
-
คำคุุณศัพท์
-
1
특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다.
1
ไม่มีประโยชน์, ไม่ได้ประโยชน์, ไม่มีเหตุผล:
มีส่วนที่ไม่มีเหตุผลพิเศษหรือเนื้อหาสำคัญ
-
คำกริยา
-
1
어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않다.
1
ขัดแย้ง, ขัดแย้งอย่างไม่มีเหตุผล, ไม่ลงรอยกัน:
หน้าหลังของข้อเท็จจริงใด ๆ หรือข้อเท็จจริงสองอย่างขัดแย้งกันจึงไม่สมเหตุสมผล
-
คำนาม
-
1
이론이나 이치에 맞지 않음.
1
ความไม่มีเหตุผล, ความไม่ชอบธรรม, ความไม่ยุติธรรม:
การไม่ตรงตามทฤษฎีหรือตรรกะ
-
คำวิเศษณ์
-
1
아무런 이유 없이.
1
อย่างไม่มีเหตุผล, อย่างไร้เหตุผล, โดยไม่มีสาเหตุ:
อย่างไม่มีเหตุผลใด ๆ
-
คุณศัพท์
-
1
이론이나 이치에 맞지 않는.
1
ที่ไม่สมเหตุสมผล, อย่างไม่มีเหตุผล, อันไม่ชอบธรรม:
ที่ไม่ถูกต้องในตรรกะหรือเหตุผล
-
คำนาม
-
1
미래의 일에 대해 불필요한 걱정을 함. 또는 그 걱정.
1
ความวิตกกังวลไปล่วงหน้า, ความกังวลอย่างไม่มีเหตุผล:
ความวิตกกังวลโดยไม่จำเป็นเกี่ยวกับเรื่องในอนาคต หรือความวิตกดังกล่าว
-
คำวิเศษณ์
-
1
특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
1
อย่างไม่จำเป็น, อย่างไม่มีเหตุผล, อย่างเปล่าประโยชน์:
อย่างกับว่าไม่มีสาระแฝงหรือเหตุผลที่พิเศษ
-
คุณศัพท์
-
1
어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않는.
1
ที่ขัดแย้ง, ที่ขัดแย้งกันอย่างไม่มีเหตุผล, ที่ไม่ลงรอยกัน:
ที่หน้าหลังของข้อเท็จจริงใด ๆ หรือข้อเท็จจริงสองอย่างขัดแย้งกันจึงไม่สมเหตุสมผล
-
คำนาม
-
1
공기 중에서 빛이 굴절되어 공중이나 땅 위에 실제로는 있지 않는 사물의 모습이 나타나 보이는 현상.
1
ภาพลวงตา:
ปรากฏการณ์ที่รูปร่างของวัตถุปรากฎให้เห็นโดยที่ไม่มีอยู่จริงบนพื้นดินหรืออากาศ เนื่องจากแสงโค้งงอในอากาศ
-
2
(비유적으로) 아무 근거나 바탕이 없는 사물이나 생각.
2
ความเพ้อฝัน, ความไม่มีเหตุผล:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)ความคิดหรือวัตถุที่ไม่มีพื้นฐานหรือเหตุผลใด ๆ
-
3
(비유적으로) 갑자기 나타나서 잠깐 있다가 사라지는 아름답고 환상적인 일.
3
ความฝัน, สิ่งลวงตา, ภาพลวงตา:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)เรื่องที่เป็นการเพ้อฝันและงดงามซึ่งปรากฏอย่างกะทันหันอยู่ชั่วครู่ แล้วหายไป
-
คำคุุณศัพท์
-
1
이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없다.
1
ไม่มีเหตุผล, ไม่มีหลักฐาน, ไม่มีมูลเหตุ:
ไม่ตรงกับหลักการหรือไม่มีเหตุผลเลยที่เป็นอย่างนั้น
-
2
어떤 수준이나 분수에 맞지 않다.
2
ไม่สมส่วน, ไม่เหมาะสม, ผิดปกติ:
ไม่ตรงกับมาตรฐานหรือสถานภาพใดๆ
-
คำคุุณศัพท์
-
1
성질이나 행동, 태도가 매우 거세거나 지나치게 적극적이다.
1
ใจร้อน, เอาแต่ใจ, หุนหันพลันแล่น, ไม่อดทน, ไม่มีเหตุผล, มุทะลุ, เลือดร้อน:
ท่าที ลักษณะนิสัยหรือพฤติกรรม แข็งกร้าวเป็นอย่างมากหรือกระตือรือร้นเหลือเกิน
🌟
ไม่มีเหตุผล
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
별로 문제가 되지 않는 것을 드러내서 이유 없이 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽.
1.
การจับผิด, การจ้องจับผิด, การคอยจับผิด, การหาเรื่อง, การใส่ร้าย:
การเผยสิ่งที่ไม่ค่อยเป็นปัญหาออกมาแล้วสร้างความวุ่นวายหรือแสดงความไม่พอใจอย่างไม่มีเหตุผล หรือความวุ่นวายและความไม่พอใจดังกล่าว
-
คำนาม
-
1.
(놀리는 말로) 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없는 사람.
1.
คนที่ทำตัวไม่เหมาะสม, คนที่ไม่น่านับถือ, คนที่ไม่มีความแน่นอน:
(คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)คนที่เปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อยโดยไม่มีความคิดเห็นหรือข้อเสนอที่แน่วแน่และไม่มีเหตุผลเป็นอย่างยิ่ง
-
คำนาม
-
1.
윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말.
1.
คำพูดตำหนิ, คำว่ากล่าว, คำต่อว่า, คำดุด่า:
คำพูดที่ผู้อาวุโสตำหนิความผิดของผู้ด้อยอาวุโส
-
2.
이유 없이 남을 탓하고 원망하는 말.
2.
คำพูดพาล, คำพูดหาเรื่อง, คำพูดจับผิด:
คำพูดที่โทษและเจ็บแค้นผู้อื่นอย่างไม่มีเหตุผล
-
คำกริยา
-
1.
이유 없이 남을 탓하고 원망하다.
1.
พูดพาล, พูดหาเรื่อง, พูดจับผิด:
โทษและเจ็บแค้นผู้อื่นอย่างไม่มีเหตุผล
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다.
1.
ไม่จำเป็น, เปล่าประโยชน์, ไม่สำคัญ:
มีส่วนที่ไม่มีเหตุผลพิเศษหรือเนื้อหาสำคัญ
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다.
1.
ไม่มีประโยชน์, ไม่ได้ประโยชน์, ไม่มีเหตุผล:
มีส่วนที่ไม่มีเหตุผลพิเศษหรือเนื้อหาสำคัญ
-
คำนาม
-
1.
자기보다 더 잘되거나 나은 사람을 이유 없이 미워하고 싫어함. 또는 그런 마음.
1.
ความอิจฉา, ความริษยา:
ความไม่ชอบและเกลียดคนที่ดีกว่าหรือเก่งกว่าตัวเองอย่างไม่มีเหตุผล หรือความรู้สึกในลักษณะดังกล่าว
-
คำนาม
-
1.
점이나 굿과 같이 비과학적이고 비합리적인 것으로 여겨지는 믿음. 또는 그런 믿음을 가지는 것.
1.
ความเชื่อทางไสยศาสตร์, ความเชื่อโชคลาง, ความเชื่องมงาย:
การเชื่อถือในสิ่งที่ไม่มีเหตุผลและไม่เป็นวิทยาศาสตร์เหมือนดังเช่น การดูดวงหรือพิธีทรงเจ้า หรือการที่มีความเชื่อดังกล่าว
-
คำวิเศษณ์
-
1.
아무런 이유 없이.
1.
อย่างไม่มีเหตุผล, อย่างไร้เหตุผล, โดยไม่มีสาเหตุ:
อย่างไม่มีเหตุผลใด ๆ
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없다.
1.
ไม่มีเหตุผล, ไม่มีหลักฐาน, ไม่มีมูลเหตุ:
ไม่ตรงกับหลักการหรือไม่มีเหตุผลเลยที่เป็นอย่างนั้น
-
2.
어떤 수준이나 분수에 맞지 않다.
2.
ไม่สมส่วน, ไม่เหมาะสม, ผิดปกติ:
ไม่ตรงกับมาตรฐานหรือสถานภาพใดๆ
-
คำกริยา
-
1.
상대방이 어떤 변명이나 항의를 할 수 없을 만큼 심하게 비난하거나 꾸짖다.
1.
ตำหนิอย่างรุนแรง, ว่ากล่าวอย่างรุนแรง, ประณามอย่างรุนแรง:
ตำหนิหรือว่ากล่าวอย่างรุนแรงจนทำให้ฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถแก้ตัวหรือโต้แย้งใด ๆ ได้
-
2.
어떤 대상을 모두 한쪽으로 가게 하다.
2.
รวมพาไป, ต้อนพาไป, ไล่พาไป:
ทำให้เป้าหมายใดๆ ทั้งหมดไปทางเดียว
-
3.
합리적인 이유나 근거가 없이 다른 사람을 비난하거나 나쁜 상황에 빠지게 하다.
3.
ตำหนิอย่างรุนแรง, ว่ากล่าวอย่างรุนแรง, ประณามอย่างรุนแรง:
ตำหนิคนอื่นโดยไม่มีเหตุผลหรือมูลเหตุที่ชอบธรรม หรือทำให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ดี
-
☆☆
คำวิเศษณ์
-
1.
이제까지 변함없이 계속해서.
1.
ยัง, ยังคง, ยัง...อยู่:
อย่างต่อเนื่องไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงตอนนี้
-
2.
다른 일은 하지 않고 그냥.
2.
เอาแต่, เพียงแค่, เพียงแต่:
ไม่ทำเรื่องอื่นและเฉย ๆ
-
3.
어쨌든지 무조건.
3.
อย่างไรเสีย, อย่างไร ๆ, อย่างไรก็ตาม:
ไม่มีเงื่อนไขไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
-
4.
특별한 이유나 목적 없이.
4.
แค่...เท่านั้น:
โดยไม่มีเหตุผลหรือเป้าหมายพิเศษ
-
5.
대단한 것 없이 다만.
5.
เพียงแค่:
ไม่มีสิ่งพิเศษใด ๆ
-
คำนาม
-
1.
법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하는 일.
1.
การยกฟ้อง:
การที่ศาลไม่รับพิจารณาคดีหรือปัญหา เป็นต้น ที่ยื่นเพื่อพิจารณาตามกฏหมาย เนื่องจากวินิจฉัยว่าไม่มีเหตุผล
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없다.
1.
ไม่เหมาะสม, ไม่น่าเชื่อถือ, ไม่แน่นอน, วกไปวนมา:
เปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อยโดยไม่มีความคิดเห็นหรือข้อเสนอที่แน่วแน่และไม่มีเหตุผลเป็นอย่างยิ่ง
-
คำนาม
-
1.
사전에 허락이 없음. 또는 아무 사유가 없음.
1.
โดยไม่ได้รับอนุญาต, โดยไม่มีเหตุผล:
ไม่ได้รับอนุญาตก่อน หรือไม่มีเหตุผลใด ๆ
-
คำวิเศษณ์
-
1.
미리 허락을 받거나 알림 없이. 또는 아무 이유 없이.
1.
อย่างไม่ได้รับอนุญาต, การอย่างไม่ขออนุญาต, อย่างไม่แจ้งล่วงหน้า, อย่างไม่บอกล่วงหน้า:
อย่างไม่ได้รับอนุญาตหรือแจ้งล่วงหน้า หรืออย่างไม่มีเหตุผลอะไร
-
คำชี้
-
1.
‘특별한 이유 없이 평소와 다르게’의 뜻을 나타내는 조사.
1.
อยู่ดี...ก็, ...ไม่รู้เป็นไร...:
คำชี้ที่แสดงความหมายของ 'ต่างกับปกติอย่างไม่มีเหตุผลอะไรเป็นพิเศษ'
-
หน่วยคำเติม
-
1.
'근거 없는', '보람 없는'의 뜻을 더하는 접두사.
1.
...ไร้ประโยชน์, ...ไร้คุณค่า, ...ไร้ค่า, ...สูญเปล่า, ...ที่ไม่มีเหตุผล, ...เรื่อย ๆ, ...เปล่า ๆ:
อุปสรรคที่เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่ไม่มีเหตุผล' หรือ 'ที่ไม่มีความคุ้มค่า'
-
2.
'보람 없이', ‘잘못’의 뜻을 더하는 접두사.
2.
...อย่างไร้ประโยชน์, ...อย่างไร้คุณค่า, ...อย่างไร้ค่า, ...อย่างสูญเปล่า, ...อย่างไม่มีเหตุผล, ...เรื่อย ๆ, ...เปล่า ๆ:
อุปสรรคที่เพิ่มความหมายของคำว่า 'อย่างไม่มีความคุ้มค่า', 'ผิดพลาด'
-
☆
คำวิเศษณ์
-
1.
이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없이.
1.
อย่างไม่มีเหตุผล, อย่างไม่มีหลักฐาน, อย่างไม่มีมูลเหตุ:
อย่างไม่ตรงกับหลักการหรือไม่มีเหตุผลเลยที่เป็นอย่างนั้น
-
2.
어떤 수준이나 분수에 맞지 않게.
2.
อย่างไม่สมส่วน, อย่างไม่เหมาะสม, อย่างผิดปกติ:
อย่างไม่ตรงกับมาตรฐานหรือสถานภาพใด ๆ
-
-
1.
아무 이유 없이 작은 잘못을 밝혀 내거나 없는 잘못을 만들어서 불평을 하고 문제를 일으키다.
1.
(ป.ต.)แขวนการใส่ร้าย ; หาเรื่อง, ใส่ร้าย, จับผิด:
เปิดเผยความผิดเล็กน้อยอย่างที่ไม่มีเหตุผลใดๆหรือสร้างความผิดที่ไม่มีขึ้นมาแล้วบ่นและสร้างปัญหา
