🌟 흐물흐물
คำวิเศษณ์
1. 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 모양.
1. อย่างอ่อนแรง, อย่างนิ่ม, อย่างนิ่มนวล, อย่างนุ่มนิ่ม, อย่างเละ, อย่างงอม: ลักษณะที่นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ
-
흐물흐물 녹아내리다.
Melt down. -
흐물흐물 무너져 내리다.
Crumble down. -
흐물흐물 벗겨지다.
Flattered. -
흐물흐물 익다.
Cooking slowly. -
무더운 날씨에 엿이 녹아 흐물흐물 늘어져 버렸다.
The taffy melted away in the hot weather. -
커다랗게 부풀어 올랐던 풍선은 바람이 다 빠져 흐물흐물 처졌다.
The balloon, which had risen large, was limp as the wind had drained away. -
♔
비가 많이 와서 걱정이에요.
I'm worried about the heavy rain.
♕
작년에도 비가 많이 와서 흙으로 만든 담이 흐물흐물 다 무너져 내렸잖아요.
It rained a lot last year, and the walls of the earth were all falling apart.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 흐물흐물 (
흐물흐물)
📚 คำแผลง: • 흐물흐물하다: 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 데가 있다.
🌷 ㅎㅁㅎㅁ: Initial sound 흐물흐물
-
ㅎㅁㅎㅁ (
흐물흐물
)
: 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างอ่อนแรง, อย่างนิ่ม, อย่างนิ่มนวล, อย่างนุ่มนิ่ม, อย่างเละ, อย่างงอม: ลักษณะที่นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ
• สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานบ้าน (48) • การบอกวันที่ (59) • ภูมิอากาศ (53) • สุขภาพ (155) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกการแต่งกาย (110) • กฎหมาย (42) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้การคมนาคม (124) • ระบบสังคม (81) • การหาทาง (20) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การศึกษา (151) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอบคุณ (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การซื้อของ (99)
