☆ ระดับสูง : 5 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 35 ALL : 43

• 흐르다 : 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ไหล: ของเหลว เช่น น้ำ เคลื่อนที่ลงสู่ที่ต่ำ หรือเคลื่อนที่ผ่านสถานที่ใด ๆ

• 흐리다 : 기억이나 생각 등이 분명하지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เลือนราง, คลุมเครือ: ความจำหรือความคิด เป็นต้นไม่ชัดเจน

• 흐름 : 흐르는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 การไหล: สิ่งที่ไหล

• 흐느끼다 : 몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 울다. ☆ คำกริยา
🌏 สะอึกสะอื้น: เศร้าหรือรู้สึกตื้นตันใจมากจึงร้องไห้พร้อมส่งเสียงฮื่อ ๆ

• 흐리다 : 순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다. ☆ คำกริยา
🌏 ทำให้ขุ่น, ทำให้มัว: ทำให้ขุ่นมัวเพราะเอาสิ่งอื่นไปผสมกับสิ่งที่บริสุทธิ์

• 흐릿하다 : 뚜렷하지 않고 어렴풋하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เลือนราง, ราง ๆ , จาง ๆ: ความคิดหรือความทรงจำไม่ชัดเจนและขุ่นมัว

• 흐뭇하다 : 마음에 들어 매우 만족스럽다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 พอใจ, ยินดี, มีความสุข, ชื่นใจ, ตื้นตัน, ปลาบปลื้ม, สุขใจ: พอใจมากเพราะถูกใจ

• 흐트러지다 : 따로따로 흩어져 이리저리 얽히다. ☆ คำกริยา
🌏 กระจาย, แตกกระเจิง, ยุ่งเหยิง, กระเซิง, ยับยู่ยี่, รกรุงรัง: พันกันยุ่งกระจัดกระจายออกไป

• 흐느낌 : 몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 욺. คำนาม
🌏 การสะอึกสะอื้น: ความเศร้าหรือรู้สึกตื้นตันใจมากจึงร้องไห้พร้อมส่งเสียงฮือ ๆ

• 흐느적거리다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다. คำกริยา
🌏 ไหวพลิ้ว ๆ, พลิ้ว ๆ, แกว่ง ๆ, สั่นไหว ๆ, ไหว ๆ: วัตถุที่ยาวและเรียว กิ่งไม้หรือผ้า เป็นต้น สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ

• 흐느적대다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다. คำกริยา
🌏 ไหวพลิ้ว ๆ, พลิ้ว ๆ, แกว่ง ๆ, สั่นไหว ๆ, ไหว ๆ: วัตถุที่ยาวและเรียว กิ่งไม้หรือผ้า เป็นต้น สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ

• 흐느적이다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 흔들리다. คำกริยา
🌏 ไหวพลิ้ว, พลิ้ว, แกว่ง, สั่นไหว, ไหว: วัตถุที่ยาวและเรียว กิ่งไม้หรือผ้า เป็นต้น สั่นไหวช้า ๆ

• 흐느적흐느적 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไหวพลิ้ว ๆ, อย่างพลิ้ว ๆ, อย่างแกว่ง ๆ, อย่างสั่นไหว ๆ, อย่างไหว ๆ: ลักษณะที่วัตถุที่ยาวและเรียว กิ่งไม้หรือผ้า เป็นต้น สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ

• 흐느적흐느적하다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리다. คำกริยา
🌏 ไหวพลิ้ว ๆ, พลิ้ว ๆ, แกว่ง ๆ, สั่นไหว ๆ, ไหว ๆ: วัตถุที่ยาวและเรียว กิ่งไม้หรือผ้า เป็นต้น สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ

• 흐늘거리다 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 ไหว ๆ, พลิ้ว ๆ, สั่นไหว ๆ: สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ โดยห้อยลงอย่างไม่มีแรง หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• 흐늘대다 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 ไหว ๆ, พลิ้ว ๆ, สั่นไหว ๆ: สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ โดยห้อยลงอย่างไม่มีแรง หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• 흐늘흐늘 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไหว ๆ, อย่างพลิ้ว ๆ, อย่างสั่นไหว: ลักษณะที่สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ โดยห้อยลงอย่างไม่มีแรง

• 흐늘흐늘하다 : 힘없이 늘어져 자꾸 흔들릴 정도로 가볍고 부드럽다. คำคุุณศัพท์
🌏 ไหว ๆ, พลิ้ว ๆ, สั่นไหว ๆ: เบาและนิ่มจนห้อยลงอย่างไม่มีแรงแล้วสั่นไหวบ่อยๆ

• 흐늘흐늘하다 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 ไหว ๆ, พลิ้ว ๆ, สั่นไหว ๆ: สั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ โดยที่ห้อยลงอย่างไม่มีแรง หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• 흐드러지다 : 매우 탐스럽거나 한창 싱싱하게 우거져 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 สะพรั่ง, ชะอุ่ม, เขียวชะอุ่ม: น่าดึงดูดความสนใจหรืองอกงามอยู่อย่างเขียวชะอุ่มเต็มที่

• 흐려- : (흐려, 흐려서, 흐렸다)→ 흐리다 2 None
🌏

• 흐려- : (흐려, 흐려서, 흐렸다, 흐려라)→ 흐리다 1 None
🌏

• 흐려지다 : 기억력이나 판단력 등이 분명하지 않은 상태가 되다. คำกริยา
🌏 เลือนราง, ไม่ชัดจาง, ลาง ๆ: สมรรถภาพในการจดจำหรือสมรรถภาพในการตัดสิน เป็นต้น กลายเป็นสภาพที่ไม่ชัดเจน

• 흐르- : (흐르고, 흐르는데, 흐르니, 흐르면, 흐르는, 흐른, 흐를, 흐릅니다)→ 흐르다 None
🌏

• 흐르는 물은 썩지 않는다 : 고인 물은 썩지만 흐르는 물은 썩지 않는다는 뜻으로, 사람은 늘 열심히 노력해야 뒤떨어지지 아니한다는 말.
🌏 (ป.ต.)น้ำที่ไหลนั้นไม่เน่าเสีย ; เกิดเป็นคนต้องขยันหมั่นเพียรจึงจะไม่ตกยาก: คำพูดที่ว่าการเกิดเป็นคนต้องขยันหมั่นเพียรและมีความพยายามอยู่เสมอจึงจะไม่ตกยากโดยหมายความว่าน้ำนิ่งนั้นเน่าเสียได้แต่น้ำที่ไหลนั้นไม่เน่าเสีย

• 흐리- : (흐리고, 흐리는데, 흐리니, 흐리면, 흐리는, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 1 None
🌏

• 흐리- : (흐리고, 흐린데, 흐리니, 흐리면, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 2 None
🌏

• 흐리멍덩하다 : 정신이 맑지 않고 흐리다. คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่สดใส, ขุ่นมัว, มืดมน, อึมครึม: จิตใจไม่สดใสและขุ่นมัว

• 흐리멍덩히 : 정신이 맑지 않고 흐리게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่สดใส, อย่างขุ่นมัว, อย่างมืดมน, อย่างอึมครึม: อย่างมีจิตใจที่ไม่สดใสและขุ่นมัว

• 흐리멍텅하다 : → 흐리멍덩하다 คำคุุณศัพท์
🌏

• 흐리터분하다 : 사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리다. คำคุุณศัพท์
🌏 ขุ่น, จาง, ครึ้ม, มัวซัว, มืดมัว, ไม่ชัดเจน, พร่ามัว, มีหมอก: สิ่งของหรือปรากฏการณ์ เป็นต้น ขุ่นมัวและไม่ชัดเจน

• 흐리터분히 : 사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างราง ๆ, อย่างจาง ๆ, อย่างไม่ชัดเจน: สิ่งของหรือปรากฏการณ์ เป็นต้นอย่างขุ่นมัวและไม่ชัดเจน

• 흐물거리다 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다. คำกริยา
🌏 อ่อนแรง, นิ่ม, นิ่มนวล, นุ่มนิ่ม, เละ, งอม: นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ

• 흐물대다 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다. คำกริยา
🌏 อ่อนแรง, นิ่ม, นิ่มนวล, นุ่มนิ่ม, เละ, งอม: นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ

• 흐물흐물 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างอ่อนแรง, อย่างนิ่ม, อย่างนิ่มนวล, อย่างนุ่มนิ่ม, อย่างเละ, อย่างงอม: ลักษณะที่นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ

• 흐물흐물하다 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 อ่อนแรง, นิ่ม, นิ่มนวล, นุ่มนิ่ม, เละ, งอม: มีจุดที่นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ

• 흐뭇이 : 마음에 들어 매우 만족스럽게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างพอใจ, อย่างยินดี, อย่างอภิรมย์, อย่างมีความสุข, อย่างชื่นใจ, อย่างตื้นตัน, อย่างปลาบปลื้ม: อย่างพอใจมากเพราะถูกใจ

• 흐지부지 : 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างคร่าว ๆ, อย่างลวก ๆ, อย่างคลุมเครือ, อย่างลอย ๆ, อย่างไม่ชัดเจน: ลักษณะที่ส่งต่อหรือข้ามไปอย่างคร่าว ๆ และไม่ทำอย่างชัดเจน

• 흐지부지되다 : 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. คำกริยา
🌏 ผ่านไปอย่างคร่าว ๆ, ข้ามไปอย่างลวก ๆ, ผ่านไปอย่างลอย ๆ, ข้ามไปอย่างไม่ชัดเจน: ข้ามไปอย่างคร่าว ๆ และไม่ทำอย่างชัดเจน

• 흐지부지하다 : 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. 또는 그렇게 넘기다. คำกริยา
🌏 ข้ามไปอย่างคร่าว ๆ, ผ่านไปอย่างลวก ๆ, ส่งไปอย่างลอย ๆ, ข้ามไปอย่างคลุมเครือ: ไม่ทำอย่างชัดเจนและข้ามไปอย่างคร่าว ๆ หรือผ่านไปในลักษณะดังกล่าว

• 흐지부지하다 : 확실하게 하지 않고 대충 넘겨 버리는 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 คลุมเครือ, คร่าว ๆ, ลวก ๆ, ลอย ๆ, ไม่ชัดเจน: มีส่วนที่ส่งต่อไปอย่างคร่าว ๆ และไม่ทำอย่างชัดเจน

• 흐트러뜨리다 : 따로따로 흩어져 이리저리 얽히게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้กระจาย, ทำให้แตกกระเจิง, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้กระเซิง, ทำให้ยู่ยี่, ทำให้รกรุงรัง: ต่างกระจัดกระจายออกไปจนทำให้พันกันยุ่งไปมา

• 흐트리다 : → 흩뜨리다 คำกริยา
🌏

• ภาษา (160) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การท่องเที่ยว (98) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุขภาพ (155) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กฎหมาย (42) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สถาปัตยกรรม (43) • งานบ้าน (48) • อากาศและฤดูกาล (101) • จิตวิทยา (191) • สื่อมวลชน (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การสั่งอาหาร (132) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43)