🌟 흘긋흘긋

คำวิเศษณ์  

1. 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.

1. อย่างชำเลืองมอง, อย่างเหลือบมอง, อย่างเหล่มอง, อย่างปรายตามอง: ลักษณะที่แอบชำเลืองมองบ่อย ๆ ด้วยหางตา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 흘긋흘긋 보다.
    Glancing at; glancing at.
  • Google translate 흘긋흘긋 살피다.
    Sneak through.
  • Google translate 흘긋흘긋 째려보다.
    Give a glare.
  • Google translate 흘긋흘긋 쳐다보다.
    Glancing at him.
  • Google translate 나는 사람들의 이름표를 흘긋흘긋 보고서는 이름을 외웠다.
    I glanced at people's name tags and memorized their names.
  • Google translate 아이들은 새로 온 선생님을 신기하다는 듯이 흘긋흘긋 쳐다보았다.
    The children glanced wonderfully at the new teacher.
  • Google translate 어딜 가도 여자들이 나를 계속 흘긋흘긋 보잖아.
    Everywhere i go, women keep glancing at me.
    Google translate 네가 잘생겨서 그래.
    It's because you're handsome.
센말 흘끗흘끗: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.

흘긋흘긋: askance; sideways,ちらりちらり,,mirando de soslayo,بطرف عينيه تكرارًا,хялс хялс, зэрвэс зэрвэс,liếc liếc,อย่างชำเลืองมอง, อย่างเหลือบมอง, อย่างเหล่มอง, อย่างปรายตามอง,,,瞟着,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 흘긋흘긋 (흘그틀귿)
📚 คำแผลง: 흘긋흘긋하다: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ภาษา (160) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) จิตวิทยา (191) การบอกการแต่งกาย (110) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การซื้อของ (99) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกวันที่ (59) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ชีวิตในเกาหลี (16) สถาปัตยกรรม (43) การเมือง (149) ระบบสังคม (81) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การนัดหมาย (4) การศึกษา (151) กฎหมาย (42) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การท่องเที่ยว (98) การขอโทษ (7) การทักทาย (17)