🌟 품팔이

คำนาม

1. 품삯을 받고 남의 일을 해 주는 일.

1. การรับจ้างทำงาน: เรื่องที่รับค่าจ้างแล้วทำงานของคนอื่นให้

🗣️ ตัวอย่าง:

바느질 품팔이.
Sewing palms.
품팔이를 하다.
Do a sale.
품팔이를 가다.
Go on sale.
품팔이를 나가다.
Go out of the market.
과부였던 할머니는 바느질 품팔이로 자식 다섯을 키우셨다.
The widow raised five children as a sewing machine.
소년은 하루하루 품팔이로 돈을 벌어 병든 어머니의 약값을 벌었다.
The boy made money day by day by day by day by day by day, and made money for his sick mother's medicine.
그는 뚜렷한 직업도 없이 이 마을 저 마을에 다니며 품팔이로 생계를 해결했다.
He went from town to town without a clear job and settled his livelihood by selling goods.

품팔이: day labor,ちんろうどう【賃労働】,travail à la journée,trabajo de jornalero,يعمل بأجر,хөлсний ажил,sự làm công, sự làm thuê,การรับจ้างทำงาน,kerja buruh, kerja bayaran,наёмный труд,打短工，打零工，做短工,

2. 품삯을 받고 남의 일을 해 주는 사람.

2. ผู้รับจ้างทำงาน, ผู้รับเหมาทำงาน: คนที่รับค่าจ้างแล้วทำงานของคนอื่นให้

🗣️ ตัวอย่าง:

품팔이가 되다.
Be sold out.
품팔이를 부르다.
Call pum pum pum pai.
품팔이로 살다.
Live as a peddler.
그는 품팔이 세 명을 불러 일을 시켰다.
He called in three men for work.
김 씨는 평생 제대로 된 직업도 없이 품팔이로 살았다.
Mr. kim lived his entire life as a peddler without a decent job.
가난한 그 집의 막내는 품팔이가 되어 이웃집 일을 도와주며 살았다.
The youngest in the poor house became a peddler and lived helping the neighbor's work.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 품팔이 (품파리)
📚 คำแผลง: • 품팔이하다: 품삯을 받고 남의 일을 해 주다.

🌷 ㅍㅍㅇ: Initial sound 품팔이

ㅍㅍㅇ ( 푼푼이 ) : 한 푼씩 한 푼씩. คำวิเศษณ์
🌏 ทีละเล็กทีละน้อย, ทีละเล็กละน้อย, ค่อย ๆ, ทีละน้อย: ทีละพุนทีละพุน
ㅍㅍㅇ ( 팔푼이 ) : (낮잡아 이르는 말로) 생각이 어리석고 빈틈이 많은 사람. คำนาม
🌏 คนโง่, คนเซ่อ, ควาย: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่มีความคิดโง่เง่าและมีความสะเพร่ามาก
ㅍㅍㅇ ( 품팔이 ) : 품삯을 받고 남의 일을 해 주는 일. คำนาม
🌏 การรับจ้างทำงาน: เรื่องที่รับค่าจ้างแล้วทำงานของคนอื่นให้
ㅍㅍㅇ ( 폭풍우 ) : 폭풍이 불면서 세차게 쏟아지는 비. คำนาม
🌏 พายุฝน, พายุไต้ฝุ่น: ฝนที่กระหน่ำตกอย่างแรงพร้อมทั้งมีมรสุมพัด

💕Start 품팔이 🌾End

Start 품

품 End

Start 팔

팔 End

Start 이

이 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • ประวัติศาสตร์ (92) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกการแต่งกาย (110) • สื่อมวลชน (47) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • กฎหมาย (42) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภาษา (160) • ภูมิอากาศ (53) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)