🌟 효성 (孝誠)

คำนาม

1. 부모를 잘 모시어 받드는 정성.

1. จิตใจที่มีความกตัญญูกตเวทีต่อบุพการี: ความทุ่มเทเอาใจใส่ในความเคารพพ่อแม่โดยดูแลเป็นอย่างดี

🗣️ ตัวอย่าง:

효성이 극진하다.
The filial piety is intense.
효성이 지극하다.
The filial piety is extreme.
효성을 다하다.
Perform filial piety.
효성을 받다.
Receive filial piety.
효성에 감탄하다.
Admire filial piety.
늙으신 부모님에 대한 그의 효성은 매우 극진했다.
His filial piety for old parents was very intense.
그녀는 효성을 다해서 아픈 부모님을 정성으로 돌봤다.
She devoted herself to caring for her sick parents.
♔ 저는 매일 아침 부모님 밥을 차려 드리고 출근해요.
I cook for my parents every morning and go to work.
♕ 자네 참 효성이 지극하구먼.
You're such a filial son.

효성: filial devotion,おやおもい【親思い】,dévotion filiale,devoción filial,البر بعناية بالغة,ачлал, элбэрэл,lòng hiếu thảo,จิตใจที่มีความกตัญญูกตเวทีต่อบุพการี,kasih sayang pada orang tua, bakti pada orang tua,почтительность к родителям,诚孝，孝心，孝顺，孝敬,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 효성 (효ː성)

🗣️ 효성 (孝誠) @ คำอธิบายความหมาย

반포지효 (反哺之孝) : 자식이 자라 부모를 지극하게 모시는 효성.

🗣️ 효성 (孝誠) @ ตัวอย่าง

갸륵한 효성. [갸륵하다]
몇 년째 부모님의 병상을 지킨 지수의 효성이 갸륵하다. [갸륵하다]
눈물겨운 효성. [눈물겹다]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 효성

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า

💕Start 효성 🌾End

Start 효

효 End

Start 성

성 End

📚 ประเภท

• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สุขภาพ (155) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกเวลา (82) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (36) • ระบบสังคม (81) • สถาปัตยกรรม (43) • การโทรศัพท์ (15) • กีฬา (88) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (47)