🔍 Search: กล

• 멀리 คำนาม
  • 1 먼 곳.
    1 ไกล: ที่ที่อยู่ไกล
• 무서워하다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 어떤 대상을 무서운 것으로 여기다.
    1 กลัว: ถือเป้าหมายใดๆ เป็นสิ่งที่น่ากลัว
• 메커니즘 (mechanism) คำนาม
  • 1 사물의 작용 원리나 구조.
    1 กลไก: โครงสร้างหรือหลักการการทำงานของสิ่งของ
• 왕겨 (王 겨) คำนาม
  • 1 맨 처음 찧어서 벗겨 낸 벼의 겉껍질.
    1 แกลบ: เปลือกชั้นนอกของเมล็ดข้าวที่หลุดออกมาจากการสีข้าวในครั้งแรก
• 식염 (食鹽) คำนาม
  • 1 먹는 소금.
    1 เกลือ: เกลือสำหรับกิน
• 내 คำนาม
  • 1 코로 맡을 수 있는 기운.
    1 กลิ่น: ความรู้สึกที่รับรู้ได้ด้วยจมูก
• 증류하다 (蒸溜/烝溜 하다) คำกริยา
  • 1 액체에 열을 가하여 생긴 기체를 차갑게 식혀서 다시 액체로 만들다.
    1 กลั่น: ทำให้เป็นของเหลวอีกครั้ง โดยทำให้แก๊สซึ่งเกิดจากการเพิ่มความร้อนต่อของเหลวให้เย็นลง
• 바나나 (banana) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 길고 굽은 모양으로 껍질이 노랗고 잘 벗겨지며 흰 살이 달고 부드러운 열대 과일.
    1 กล้วย: ผลไม้เขตร้อนประเภทหนึ่ง ลักษณะผลยาวโค้งงอ เปลือกสีเหลืองปอกง่าย เนื้อผลมีสีขาวนวล รสชาติหวาน เนื้อนุ่ม
• 원 (圓) ☆☆ คำนาม
  • 1 둥근 모양이나 형태.
    1 วงกลม: รูปร่างหรือลักษณะที่เป็นวงกลม
• 비늘 คำนาม
  • 1 물고기나 뱀의 겉 부분을 덮고 있는 얇고 매끄러운 작은 조각.
    1 เกล็ด: ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่ลื่นและบาง ปกคลุมภายนอกของงูหรือปลา
• 기관총 (機關銃) คำนาม
  • 1 총알이 연속적으로 발사되는 총.
    1 ปืนกล: ปืนที่ใช้ยิงลูกกระสุนอย่างต่อเนื่อง
• 전골 คำนาม
  • 1 고기, 버섯, 해물, 양념 등을 넣고 국물을 조금 부어 끓인 음식.
    1 ช็อนกล: เนื้อสัตว์หรืออาหารทะเลต้มรวมกับผัก : อาหารที่ใส่เนื้อสัตว์ เห็ด ของทะเล เครื่องปรุง เป็นต้น ลงไปต้มในน้ำซุปขลุกขลิก
• 왕복하다 (往復 하다) คำกริยา
  • 1 갔다가 돌아오다.
    1 ไปกลับ: ไปและกลับมา
• 둥글넓적하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 둥글고 넓적하다.
    1 กลมแบน: มีลักษณะกลมและแบน
• 둥글납작하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 둥글고 납작하다.
    1 กลมแบน: มีลักษณะกลมและแบนราบ
• 걸신 (乞神) คำนาม
  • 1 배가 고파 남에게 음식을 거저 얻어먹는 귀신.
    1 ผีตะกละ: ผีที่หิวโหยจึงขอกินอาหารของผู้อื่นฟรี ๆ
• 중부 (中部) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 지역의 가운데 부분.
    1 ภาคกลาง: พื้นที่ที่อยู่ตรงกลางของภูมิภาคใด ๆ
• 원탁 (圓卓) คำนาม
  • 1 물건을 올려 놓을 수 있는 둥근 모양의 가구.
    1 โต๊ะกลม: เครื่องตกแต่งบ้านที่มีลักษณะเป็นวงกลมซึ่งสามารถใช้วางสิ่งของได้
• 밤 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안.
    1 กลางคืน: ช่วงเวลามืดตั้งแต่หลังพระอาทิตย์ตกจนก่อนพระอาทิตย์ขึ้นในวันถัดไป
• 공포증 (恐怖症) คำนาม
  • 1 병적으로 어떤 행동이나 사물 또는 특정한 상황을 두려워하는 증상.
    1 โรคกลัว: อาการของโรคซึ่งมีลักษณะหวาดกลัวพฤติกรรมหรือวัตถุใด ๆ หรือสถานการณ์เฉพาะ

• 극소화되다 (極小化 되다) คำกริยา
  • 1. 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다.
    1. ทำให้เล็กลงที่สุด, ลดให้เหลือน้อยที่สุด: เล็กลงที่สุดจนไม่สามารถเล็กลงได้อีก
• 팥으로 메주를 쑨대도 곧이듣는다
  • 1. (놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.
    1. (ป.ต.)เชื่อจริงจังแม้ว่าจะต้มถั่วเน่าด้วยถั่วแดง; หลับหูหลับตาเชื่อ: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)เชื่อคำพูดของคนอื่นมากเกินไปอย่างไม่มีเงื่อนไข
• 볼록 렌즈 (볼록 lens) None
  • 1. 가운데가 가장자리보다 두꺼워 볼록한 렌즈.
    1. เลนส์นูน: เลนส์ที่ตรงกลางหนานูนกว่าขอบ
• 지령하다 (指令 하다) คำกริยา
  • 1. 상부 조직이 하부 조직에게 지시나 명령을 내리다.
    1. ออกคำสั่ง, บัญชาการ, สั่งการ, บังคับบัญชา: กลุ่มเบื้องบนออกคำสั่งหรือบงการหน่วยงานเบื้องล่าง
• 대갈장군 (대갈 將軍) คำนาม
  • 1. (놀리는 말로) 머리가 큰 사람.
    1. ไอ้หัวโต, ไอ้คนหัวโต: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)คนที่มีศีรษะใหญ่
• 함양되다 (涵養 되다) คำกริยา
  • 1. 지식이나 능력, 성품 등이 길러지고 닦이다.
    1. ได้รับการอบรมบ่มเพาะ, ได้รับการอบรมบ่มนิสัย: ความรู้ ความสามารถหรืออุปนิสัย เป็นต้น ได้รับการปลูกฝังและขัดเกลา
• 성대 (聲帶) ☆ คำนาม
  • 1. 목구멍의 가운데에 있는, 내쉬는 숨에 의해 떨려서 소리를 내는 주름 모양의 기관.
    1. กล่องเสียง, เส้นเสียง: อวัยวะรูปร่างย่นที่ทำให้เกิดเสียง โดยเกิดการสั่นเนื่องมาจากการหายใจ อยู่บริเวณตรงกลางของช่องคอ
• 당첨 (當籤) ☆☆ คำนาม
  • 1. 여럿 가운데 어느 하나를 골라잡는 추첨에서 뽑힘.
    1. การได้รับรางวัล, การถูกรางวัล: การได้รับรางวัลจากการจับสลากที่เลือกเอามาเพียงหนึ่งท่ามกลางหลายจำนวน
• 저녁나절 คำนาม
  • 1. 해가 질 때부터 밤이 되기 전까지의 저녁 시간.
    1. ตอนเย็น, เวลาเย็น, ยามเย็น, ตอนโพล้เพล้, ย่ำค่ำ: เวลาตอนเย็นที่เริ่มจากตอนพระอาทิตย์ตกดินไปจนถึงก่อนที่จะกลายเป็นเวลากลางคืน
• 시각화하다 (視覺化 하다) คำกริยา
  • 1. 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보이다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ทำให้เกิดสมรรถภาพในการมอง, ทำให้มองเห็น: สิ่งที่มองไม่เห็นถูกทำให้เห็นเป็นรูปร่างที่กำหนด หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
• 출퇴근하다 (出退勤 하다) คำกริยา
  • 1. 출근하거나 퇴근하다.
    1. เดินทางไปหรือกลับจากที่ทำงาน: ออกไปทำงานในที่ทำงานหรือกลับเข้ามาจากที่ทำงานหลังจากเสร็จงาน
• 승복 (承服) คำนาม
  • 1. 어떤 사실이나 그 결과를 이해하고 받아들여 따름.
    1. การยอมรับความเป็นจริง, การยอมรับความจริง: การเข้าใจและยอมรับข้อเท็จจริงใดๆหรือผลของข้อเท็จจริงดังกล่าวแล้วทำตาม
• 끝내기 คำนาม
  • 1. 일을 끝맺음.
    1. การจบ, การเสร็จ, การเสร็จสิ้น: การเสร็จสิ้นงาน
  • 2. 바둑이나 운동 경기에서 마지막으로 승부를 내는 것.
    2. ช่วงสุดท้าย, การแข่งขันช่วงสุดท้าย: การตัดสินการแพ้ชนะเป็นสิ่งสุดท้ายในกีฬาการแข่งขันหรือกีฬาหมากล้อม
• 대역 (大逆) คำนาม
  • 1. (옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동.
    1. มหันตโทษ, โทษหนัก, โทษร้ายแรง: (ในอดีต)ความผิดพลาดใหญ่หลวงที่ทำให้ระเบียบของสังคมยุ่งเหยิง เช่น ทรยศกษัตริย์หรือฆ่าพ่อแม่ หรือพฤติกรรมดังกล่าว
• 팩시밀리 (facsimile) คำนาม
  • 1. 글, 그림, 사진 등을 전기 신호로 바꿔 전화선을 통해서 전송하는 통신 방법. 또는 그러한 기계 장치.
    1. โทรสาร, แฟกซ์: วิธีการสื่อสารที่ส่งผ่านสายโทรศัพท์โดยเปลี่ยนข้อความ ภาพ หรือรูปภาพ เป็นต้น เป็นสัญญาณไฟฟ้า หรือเครื่องมืออุปกรณ์ในลักษณะดังกล่าว
• 산실 (産室) คำนาม
  • 1. 아이를 낳는 방.
    1. ห้องคลอด: ห้องที่ใช้ทำคลอดเด็ก
  • 2. 어떤 일을 처음 시작하거나 이루어 내는 곳. 또는 그런 바탕.
    2. ต้นกำเนิด, แหล่งกำเนิด, จุดเริ่มต้น, บ่อเกิด: สถานที่ที่เริ่มทำสิ่งใด ๆ ตั้งแต่แรกจนสำเร็จ หรือรากฐานดังกล่าว
• 협동조합 (協同組合) คำนาม
  • 1. 소비자나 농민, 어민, 중소기업자 등이 각자의 생활이나 사업을 좋게 만들기 위해 만든 협력 조직.
    1. สหกรณ์, กลุ่มสหกรณ์: กลุ่มที่นักธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ชาวประมง ชาวเกษตรหรือผู้บริโภคต่าง ๆ รวมกำลังเพื่อทำให้ธุรกิจหรือการใช้ชีวิตของแต่ละคนดีขึ้น
• 고소하다 ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다.
    1. มีรสชาติ, มีรสดี, รสหอมมัน, รสอร่อย: มีความรู้สึกของรสหรือกลิ่นที่เหมือนรสหรือกลิ่นที่ออกมาจากงาคั่วหรือขนมปังอบออกมาใหม่ ๆ
  • 2. 평소에 미워하던 사람이 잘못되는 것을 보고 속이 시원하고 기분이 좋다.
    2. สะใจ: รู้สึกอารมณ์ดีและโล่งใจเมื่อเห็นผู้ที่ตนเคยเกลียดตกสภาพไม่ดี
• 등록하다 (登錄 하다) คำกริยา
  • 2. 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름을 올리거나 단체에 회원으로 이름을 올리다.
    2. ลงทะเบียนเรียน, ขึ้นทะเบียนเรียน, สมัครเข้าเรียน: ลงชื่อเข้าไปที่โรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาอย่างเป็นทางการ หรือลงชื่อเป็นสมาชิกในกลุ่ม
  • 1. 법률에서, 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 행정 관서나 공공 기관의 문서에 기록되게 하다.
    1. จดทะเบียน, ขึ้นทะเบียน, บันทึก: ทำให้ชื่อหรือสิ่งอื่นๆ ถูกบันทึกในเอกสารของหน่วยงานสาธารณะ หรือฝ่ายองค์กรบริหาร เพื่อได้รับการยินยอมหรือขออนุญาตในทางกฎหมาย
• 타이틀 (title) คำนาม
  • 1. 영화나 드라마 등에서 작품과 관련된 정보를 문자로 표시한 자막.
    1. ชื่อ, ชื่อเรื่อง, หัวเรื่อง, คำบรรยาย, คำอธิบาย: คำบรรยายที่แสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับผลงานซึ่งในภาพยนตร์หรือละคร เป็นต้น ด้วยตัวหนังสือ
  • 2. 경기에서 우승한 선수나 단체에 주는 지위나 자격.
    2. ตำแหน่งชนะเลิศ, ตำแหน่งแชมป์: ตำแหน่งหรือคุณสมบัติที่ให้แก่กลุ่มหรือนักกีฬาที่ชนะเลิศในการแข่งขัน