🔍 Search: การหลบหนี

• 도주 (逃走) คำนาม
  • 1 무엇에 쫓기거나 무엇을 피해 달아남.
    1 การหนี, การหลบหนี: การที่หลบหนีอะไรหรือถูกขับไล่ด้วยอะไร
• 망명 (亡命) คำนาม
  • 1 정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자기 나라를 떠나 다른 나라로 감.
    1 การลี้ภัย, การพลัดถิ่น, การหลบหนี: การแอบหลีกหนีไปประเทศอื่นเพราะหลีกหนีการคุกคามหรือความกดดันอันเนื่องจากเหตุผลทางการเมืองหรือแนวคิดภายในประเทศตนเอง
• 탈옥 (脫獄) คำนาม
  • 1 죄수가 감옥에서 빠져나와 도망침.
    1 การหนีคุก, การหลบหนีจากคุก, การแหกคุก: การที่นักโทษหลุดออกมาจากคุกแล้วหนีไป
• 가출 (家出) ☆ คำนาม
  • 1 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음.
    1 การหนีออกจากบ้าน, การหลบหนีออกจากบ้าน: การทิ้งครอบครัวออกจากบ้านไปแล้วไม่กลับมาอีก
• 도피성 (逃避性) คำนาม
  • 1 무엇을 피해 도망가려는 성질.
    1 ลักษณะการหลบ, ลักษณะการหนี, ลักษณะการหลบหนี: ลักษณะที่พยายามหลบหนีสิ่งใด
• 탈출 (脫出) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴.
    1 การหนีรอดไป, การหลบหนีไป, การรอดพ้น, การหลุดพ้น: การรอดพ้นออกมาจากการกักขังหรือสถานการณ์ใด เป็นต้น
• 잠적 (潛跡/潛迹) คำนาม
  • 1 갈 곳을 알리지 않은 채 흔적을 남기지 않고 사라짐.
    1 การหลบหนีอย่างไร้ร่องรอย, การหายไปอย่างไร้ร่องรอย: การหายไปโดยไม่บอกสถานที่ที่จะไปและไม่ทิ้งร่องรอยไว้
• 줄행랑 (줄 行廊) คำนาม
  • 2 (속된 말로) 피하거나 쫓기어 달아남.
    2 การหนีหัวซุกหัวซุน, การหนีเตลิดเปิดเปิง, การหลบหนีไป: (คำสแลง)การหลบหลีกหรือถูกไล่แล้วหนีไป
• 도피적 (逃避的) คำนาม
  • 1 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는 것.
    1 ที่เป็นการหนี, ที่เป็นการหลบหนี, ที่เป็นการหลีกเลี่ยง: การที่พยายามหลบเลี่ยงหรือหลบหนีสิ่งใด
• 도피적 (逃避的) คุณศัพท์
  • 1 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는.
    1 ที่เป็นการหนี, ที่เป็นการหลบหนี, ที่เป็นการหลีกเลี่ยง: ที่พยายามหลบเลี่ยงหรือหลบหนีบางอย่าง
• 도피 (逃避) ☆ คำนาม
  • 1 무엇을 피해 도망감.
    1 การหนี, การหลบหนี, การหลีกเลี่ยง: การหลบหนีบางอย่าง
  • 2 해야 하거나 맞서야 할 일을 애써 외면함.
    2 การหนี, การหลบหนี, การหลีกเลี่ยง: การพยายามหลบในสิ่งที่ต้องทำหรือต้องเผชิญ
• 도망 (逃亡) ☆☆ คำนาม
  • 1 피하거나 쫓기어 달아남.
    1 การหนี, การหลบหนี, การวิ่งหนี, การหนีรอด, การหลบเลี่ยง, การโดนไล่: การหนีเพราะหลบหลีกหรือโดนไล่
• 회피 (回避) ☆ คำนาม
  • 1 만나지 않고 피함.
    1 การหลบหลีก, การหลบเลี่ยง, การหลบหนี, การหลบ, การเลี่ยง: การไม่พบและหลบหลีก
  • 2 책임을 지지 않고 피함.
    2 การหลบหลีก, การหลบเลี่ยง, การหลบหนี, การหลบ, การเลี่ยง: การไม่รับผิดชอบและหลบหลีก
  • 3 어떠한 일을 하기 싫어서 나서지 않고 피함.
    3 การหลบหลีก, การหลบเลี่ยง, การหลบหนี, การหลบ, การเลี่ยง: การไม่ชอบทำงานใดๆแล้วจึงไม่แสดงตัวและหลบหลีก

• 도피 (逃避) ☆ คำนาม
  • 1. 무엇을 피해 도망감.
    1. การหนี, การหลบหนี, การหลีกเลี่ยง: การหลบหนีบางอย่าง
  • 2. 해야 하거나 맞서야 할 일을 애써 외면함.
    2. การหนี, การหลบหนี, การหลีกเลี่ยง: การพยายามหลบในสิ่งที่ต้องทำหรือต้องเผชิญ