🔍 Search: จะ...เลย

• -ㄹ라고요 None
  • 1 (두루높임으로) 앞의 사실이 이루어질 가능성이 별로 없어서 강하게 의심하거나 믿을 수 없음을 나타내는 표현.
    1 จะ...เหรอครับ(คะ): (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาโดยทั่วไป)สำนวนที่แสดงความไม่น่าเชื่อถือหรือสงสัยอย่างหนักเพราะความจริงข้างหน้าไม่ค่อยมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นจริง
  • 2 (두루높임으로) 어떤 사실이나 상황을 강하게 인정함을 나타내는 표현.
    2 จะ...เลย: (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาโดยทั่วไป)สำนวนที่แสดงการยอมรับสถานการณ์หรือสิ่งใดๆอย่างหนักแน่น
• -으려니 None
  • 1 어떤 행위의 의도를 나타내면서 그것이 뒤에 오는 말의 배경이나 전제임을 나타내는 표현.
    1 เมื่อจะ...จึง..., พอจะ...มันก็เลย..., พอคิดจะ...เลย...: สำนวนที่แสดงเจตนาของพฤติกรรมใด ๆ พร้อมทั้งแสดงว่าสิ่งนั้นเป็นภูมิหลังหรือที่มาของคำพูดที่ตามมาข้างหลัง
• -을라고 วิภัตติปัจจัย
  • 1 어떤 사실에 대한 부정이나 의심을 나타내는 종결 어미.
    1 ตั้งใจจะ...อย่างนั้นเหรอ, จะให้...อย่างงั้นเหรอ, จะ...เลยเหรอ, จะ...เชียวเหรอ: วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการปฏิเสธหรือความสงสัยเกี่ยวกับข้อเท็จจริงใด ๆ

• สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสังคม (67) • ศิลปะ (76) • การหาทาง (20) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (23) • การเมือง (149) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (36) • การนัดหมาย (4) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)