🔍
Search:
ทรัพย์สมบัติ
🌟
ทรัพย์สมบัติ
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
재물을 모아 부자가 되다.
1
สะสมทรัพย์สมบัติจนร่ำรวย:
เก็บสะสมทรัพย์สมบัติจนกลายเป็นคนรวย
-
คำนาม
-
1
재물을 모아 부자가 됨.
1
การสะสมทรัพย์สมบัติจนร่ำรวย:
การเก็บสะสมทรัพย์สมบัติจนกลายเป็นคนรวย
-
คำนาม
-
1
재물과 여자와의 육체적 관계.
1
ความต้องการผู้หญิงและทรัพย์สมบัติ:
ความสัมพันธ์ทางร่างกายกับผู้หญิงและทรัพย์สมบัติ
-
คำนาม
-
1
드물고 귀해서 값이 비싼 물건.
1
ของมีค่า, สิ่งล้ำค่า, ทรัพย์สมบัติ:
สิ่งของราคาแพงเพราะมีคุณค่าและหายาก
-
None
-
1
전통의 연극, 무용, 음악, 공예 기술 등과 같이 구체적인 모습이나 모양이 없는 문화재.
1
ทรัพย์สมบัติทางวัฒนธรรมที่ไม่มีตัวตน:
มรดกทางวัฒนธรรมที่ไม่มีรูปร่างหรือลักษณะที่เป็นรูปธรรมราวกับดนตรีพื้นเมือง การเต้นพื้นเมือง การแสดงพื้นเมือง เทคนิคทางหัตถกรรม เป็นต้น
-
☆☆
คำนาม
-
1
문화적 가치가 뛰어나서 법으로 보호를 받거나 받아야 하는 유물 및 유적.
1
ทรัพย์สมบัติทางวัฒนธรรม, มรดกทางวัฒนธรรม:
โบราณสถานหรือโบราณวัตถุที่มีคุณค่าทางศิลปะวัฒนธรรม ซึ่งสมควรได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย
-
☆
คำนาม
-
1
누런빛의 금.
1
ทอง, ทองคำ:
ทองในสีเหลือง
-
2
(비유적으로) 돈이나 재물.
2
เงินทอง, ทรัพย์สมบัติ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)เงินหรือทรัพย์สมบัติ
-
3
(비유적으로) 귀중하고 가치가 있는 것.
3
ทอง, ทองคำ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่สำคัญและมีค่า
-
☆☆
คำนาม
-
1
죽은 사람이 남겨 놓은 재산.
1
มรดก, ทรัพย์สมบัติ, สมบัติ:
ทรัพย์สินที่ผู้ตายทิ้งไว้
-
2
이전 세대가 물려준 것.
2
มรดก, มรดกตกทอด:
สิ่งที่ยุคสมัยก่อนถ่ายทอดให้
-
คำนาม
-
1
재산을 많이 가지고 있는 사람.
1
ผู้มีทรัพย์สมบัติ, ผู้มีทรัพย์, ผู้มีสมบัติ:
คนที่มีทรัพย์สมบัติอยู่มาก
-
คำนาม
-
1
집안의 재산.
1
ทรัพย์สินของครอบครัว, ทรัพย์สมบัติของครอบครัว:
ทรัพย์สินของครอบครัว
-
คำนาม
-
1
한 집안에서 대대로 전해 오는 귀중한 물건.
1
มรดกตกทอด, มรดกสืบทอด, ทรัพย์สมบัติของครอบครัว:
สิ่งของทรงคุณค่าที่สืบทอดมาเป็นรุ่น ๆ ของครอบครัวใดครอบครัวหนึ่ง
-
คำนาม
-
1
명예와 이익.
1
เกียรติยศและทรัพย์สิน, ชื่อเสียงและทรัพย์สมบัติ:
เกียรติยศและผลประโยชน์
-
☆
คำนาม
-
1
돈이나 값나가는 모든 물건.
1
ทรัพย์, ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน, เงินทอง, ของมีค่า:
เงินหรือสิ่งของทั้งหมดที่มีค่า
-
☆☆
คำนาม
-
1
인간의 정신과 반대되는 개념으로 객관적으로 존재하는 실체.
1
วัตถุ, สิ่งของ, สาร:
วัตถุที่มีตัวตนอยู่จริงในมโนทัศน์ทางวัตถุวิสัยซึ่งตรงข้ามกับเรื่องจิตวิญญาณของมนุษย์
-
2
재산이나 재물.
2
ทรัพย์สิน, ทรัพย์สมบัติ:
ทรัพย์สินหรือทรัพย์สมบัติ
-
3
공간의 일부를 차지하고 질량을 갖는 요소.
3
วัตถุ, สสาร:
ปัจจัยที่มีมวลสารและครองพื้นที่ส่วนหนึ่ง
-
☆
คำนาม
-
1
매우 귀하고 소중한 물건. 또는 사람.
1
มีค่า, ล้ำค่า, ของมีค่า, มรดก, ทรัพย์สมบัติ, ขุมทรัพย์:
สิ่งหรือคนที่สำคัญและมีคุณค่ามาก
-
คำนาม
-
1
재산이 많은 사람.
1
ผู้มั่งคั่ง, ผู้มั่งมี, ผู้ร่ำรวย, ผู้มีทรัพย์สมบัติมาก:
คนที่มีทรัพย์สมบัติมาก
-
☆☆
คำนาม
-
1
높은 가치가 있는 매우 귀하고 소중한 물건.
1
ของมีค่า, ทรัพย์สมบัติ:
สิ่งที่มีคุณค่าสูง ล้ำค่าและมีความสำคัญมาก
-
2
국가에서 지정하여 법으로 보호하고 관리하는 문화재.
2
ทรัพย์สมบัติทางวัฒนธรรม, มรดกทางวัฒนธรรม:
มรดกทางวัฒนธรรมที่รัฐบาลกำหนดให้เป็นสิ่งที่มีคุณค่าสูงและอนุรักษ์คุ้มครองไว้
-
คำนาม
-
1
아주 많은 재산.
1
ทรัพย์สินจำนวนมาก, ทรัพย์สมบัติมากมาย, มหาสมบัติ:
ทรัพย์สินจำนวนมากมาย
-
2
아주 큰 부자.
2
มหาเศรษฐี, อภิมหาเศรษฐี:
เศรษฐีที่ร่ำรวยมาก
-
คำวิเศษณ์
-
1
함부로 장담하여 말하는 모양.
1
ลักษณะการพูดอย่างไร้เหตุผล:
ลักษณะการพูดอย่างมั่นใจแต่ไม่มีความคิด
-
2
권세나 재산을 뽐내는 모양.
2
ลักษณะการใช้อิทธิพล, ลักษณะการอวดทรัพย์สมบัติ:
ลักษณะการโอ้อวดอำนาจหรือทรัพย์สมบัติ
-
คำคุุณศัพท์
-
1
건강하고 튼튼하다.
1
แข็งแรง, แข็งแกร่ง, สมบูรณ์:
แข็งแรงและแข็งแกร่ง
-
2
재산이 실속 있게 넉넉하다.
2
มีทรัพย์สมบัติ, มีสมบัติ:
ทรัพย์สมบัติพอเพียงอย่างมีจริง ๆ
-
3
내용이 비지 않고 실속이 있다.
3
มีสาระ, มีเนื้อหา, แน่น:
เนื้อหามีสาระและไม่ว่าง
🌟
ทรัพย์สมบัติ
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
능력이 부족한 사람을 뒤에서 도와주는 사람.
1.
ผู้สนับสนุน, ผู้ส่งเสริม, ผู้อุปถัมภ์, ผู้สงเคราะห์, ผู้อุปการะ, คนหนุนหลัง, พรรคพวก:
คนที่ช่วยคนที่ขาดความสามารถอยู่ข้างหลัง
-
2.
친권자가 없는 미성년자 등을 보호하며 그의 재산 관리 및 법률 행위를 대리하는 일을 하는 사람.
2.
ผู้ดูแล, ผู้ปกครอง, ผู้คุ้มครอง:
คนที่คุ้มครองผู้เยาว์ที่ไม่มีผู้ที่มีความเป็นบิดามารดาและดูแลจัดการทรัพย์สมบัติและทำงานนิติกรรมของคนคนนั้นแทน
-
คำกริยา
-
1.
액체 속에 넣거나 가라앉게 하다.
1.
จุ่ม, แช่, หยอด:
ใส่ลงในของเหลวหรือทำให้จมลง
-
2.
앞날을 보고 재물을 들이다.
2.
ออม, เก็บออม:
มองวันข้างหน้าแล้วเก็บทรัพย์สมบัติ
-
☆☆
คำกริยา
-
1.
많은 재물을 가지고 풍요롭게 살다.
1.
อยู่ดีกินดี, อยู่อย่างอุมสมบูรณ์, มีความเป็นอยู่เพียบพร้อม:
มีชีวิตอย่างอุดมสมบูรณ์โดยมีทรัพย์สมบัติจำนวนมาก
-
คำนาม
-
1.
재물을 다 써서 없앰.
1.
การใช้ให้หมดไป:
การใช้ทรัพย์สมบัติแล้วจึงทำให้หมดไป
-
2.
시간, 힘, 정열 등을 다 써 버림.
2.
การใช้...ไปหมด, การใช้...หมดไป:
การใช้เวลา พลัง ความกระตือรือร้น เป็นต้น ให้หมด
-
คำกริยา
-
1.
재물이 다 써져서 없어지다.
1.
ถูกใช้หมดไป:
ทรัพย์สมบัติถูกใช้ทั้งหมดแล้วจึงหมดหายไป
-
2.
시간, 힘, 정열 등이 다 써져 없어지다.
2.
ถูกใช้ไปหมด, ถูกใช้จนหมดไป:
เวลา พลัง ความกระตือรือร้น เป็นต้น ถูกใช้ทั้งหมดแล้วจึงหมดหายไป
-
คำกริยา
-
1.
재물을 다 써서 없애다.
1.
ใช้หมดไป:
ใช้ทรัพย์สมบัติทั้งหมดแล้วทำให้หมดหายไป
-
2.
시간, 힘, 정열 등을 다 써 버리다.
2.
ใช้...ไปหมด, ใช้...หมดไป:
ใช้เวลา พลัง ความกระตือรือร้น เป็นต้น ให้หมดไป
-
คำนาม
-
1.
재산이나 큰 물건을 팔아넘김.
1.
การขาย, การขายทิ้ง:
การขายทรัพย์สมบัติหรือทรัพย์สินชิ้นใหญ่ให้หมดไป
-
คำกริยา
-
1.
재산이나 큰 물건이 팔려 남에게 넘어가다.
1.
ถูกขาย, ถูกขายทิ้ง:
ทรัพย์สมบัติหรือทรัพย์สินชิ้นใหญ่ถูกขายให้แก่ผู้อื่น
-
☆☆
คำนาม
-
1.
살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집.
1.
บ้านคนรวย, บ้านที่ร่ำรวย:
บ้านที่มีทรัพย์สมบัติมากในระดับที่มีชีวิตความเป็นอยู่ที่สบาย
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
힘이나 재산이 있다.
1.
มีอิทธิพล, มีอำนาจ, มีพลัง, น่าเชื่อถือ, มั่งคั่ง:
มีอำนาจหรือทรัพย์สมบัติ
-
2.
가능성이 많다.
2.
มีความเป็นไปได้, มีแนวโน้ม:
มีความเป็นไปได้สูง
-
☆
คำนาม
-
1.
아무것도 입지 않은 몸.
1.
ตัวเปล่า:
ร่างกายที่ไม่ใส่อะไรเลย
-
2.
(비유적으로) 재산이 전혀 없는 사람.
2.
ตัวเปล่า:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่มีทรัพย์สมบัติอะไรเลย
-
คำนาม
-
1.
(속된 말로) 아무것도 입지 않은 몸.
1.
ตัวเปล่า, ตัวล่อนจ้อน:
(คำสแลง)ร่างกายที่ไม่ใส่อะไรเลย
-
2.
(속된 말로) 재산이 전혀 없는 사람.
2.
ตัวเปล่า, ตัวล่อนจ้อน:
(คำสแลง)คนที่ไม่มีทรัพย์สมบัติอะไรเลย
-
-
1.
남의 재물을 온갖 방법으로 착취하거나 빼앗다.
1.
(ป.ต.)ดูดกระดูกสันหลัง ; ขูดรีดเลือดปู:
ขูดรีดหรือแย่งชิงทรัพย์สมบัติของผู้อื่นโดยใช้ทุกวิถีทาง
-
☆
คำนาม
-
1.
액체, 기체, 열 등이 흘러 들어옴.
1.
การไหลเข้า:
การที่ของเหลว ก๊าซ ความร้อน เป็นต้น ไหลเข้ามา
-
2.
돈, 재물 등이 들어옴.
2.
การไหลเข้า, การหลั่งไหล:
เงิน ทรัพย์สมบัติ เป็นต้น เข้ามา
-
3.
문화, 사상 등이 들어옴.
3.
การไหลเข้า, การหลั่งไหล:
วัฒนธรรม ความคิด เป็นต้น เข้ามา
-
4.
사람이 모여듦.
4.
การไหลเข้า, การหลั่งไหล:
การที่คนมารวมตัวกัน
-
5.
병균 등이 들어옴.
5.
การติดเชื้อ:
เชื้อโรคหรือสิ่งอื่นเข้ามา
-
คำกริยา
-
1.
액체, 기체, 열 등이 흘러 들어오다.
1.
ไหลเข้า:
ของเหลว ก๊าซ ความร้อน เป็นต้น ไหลเข้ามา
-
2.
돈, 재물 등이 들어오다.
2.
ไหลเข้า, หลั่งไหล:
เงิน ทรัพย์สมบัติ เป็นต้น เข้ามา
-
3.
문화, 사상 등이 들어오다.
3.
ไหลเข้า, หลั่งไหล:
วัฒนธรรม ความคิด เป็นต้น เข้ามา
-
4.
사람이 모여들다.
4.
ไหลเข้า, หลั่งไหล:
คนมารวมตัวกัน
-
5.
병균 등이 들어오다.
5.
ติดเชื้อ:
เชื้อโรคหรือสิ่งอื่นเข้ามา
-
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
-
1.
사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다.
1.
มี, อยู่, ดำรงอยู่, มีชีวิตอยู่:
คน สัตว์ วัตถุ เป็นต้น เป็นสภาพที่มีอยู่จริง
-
2.
사실이나 현상이 존재하다.
2.
มี:
ความจริงหรือปรากฏการณ์มีจริง
-
3.
어떤 일이 이루어지거나 벌어질 계획이다.
3.
มี:
เรื่องบางเรื่องบรรลุผลหรือมีแผนการที่จะเริ่ม
-
4.
재물이 넉넉하거나 많다.
4.
มั่งคั่ง, ร่ำรวย:
ทรัพย์สมบัติเพียงพอหรือมีมาก
-
5.
어떤 일을 할 능력을 가진 상태이다.
5.
สามารถ, ได้...:
เป็นสภาพที่มีความสามารถที่จะทำงานใด ๆ
-
6.
어떤 상황이 될 가능성이 존재하거나 실제로 그렇게 되다.
6.
สามารถ, ได้...:
มีความเป็นไปได้ที่กลายเป็นสถานการณ์ใด ๆ จริง หรือกลายเป็นเช่นนั้นจริง ๆ
-
7.
어떤 대상이나 사실을 강조하거나 확인할 때 쓰는 말.
7.
มี:
คำพูดที่ใช้ยืนยันหรือเน้นยำความจริงหรือเป้าหมายใด ๆ
-
8.
무엇이 어떤 곳에 자리나 공간을 차지하고 존재하는 상태이다.
8.
มี, มีอยู่รวม, ครอบคลุม:
อะไรมีสภาพที่มีอยู่จริงและครอบครองในพื้นที่หรือสถานที่ใด ๆ
-
9.
사람이나 동물이 어느 곳에 머무르거나 사는 상태이다.
9.
อยู่, อาศัย, พึ่งพิง, พึ่งพิงอาศัย:
คนหรือสัตว์มีสภาพที่พักหรืออาศัยอยู่ในที่ใด ๆ
-
10.
사람이 어떤 직장에 다니는 상태이다.
10.
สังกัด, สังกัดอยู่ใน, ทำงานอยู่:
คนมีสภาพที่ไปกลับสถานที่ทำงานใด ๆ
-
11.
어떤 상황, 수준, 단계 등에 놓인 상태이다.
11.
มี, อยู่:
มีสภาพที่อยู่ในสถานการณ์ มาตรฐาน ระดับใด ๆ เป็นต้น
-
12.
사람이나 물건 등이 어디에 포함된 상태이다.
12.
มี, อยู่, รวมอยู่:
คนหรือสิ่งของ เป็นต้น มีสภาพที่รวมกันที่ไหน
-
13.
어떤 물건을 가지고 있거나 자격이나 능력 등을 갖춘 상태이다.
13.
มี:
เป็นสภาพที่ครอบครองสิ่งของใด ๆ หรือมีคุณสมบัติหรือความสามารถอยู่
-
14.
일정한 관계를 가지는 사람이 존재하는 상태이다.
14.
มี:
เป็นสภาพที่มีคนซึ่งมีความสัมพันธ์หนึ่ง ๆ อยู่
-
15.
어떤 사람에게 무슨 일이 생긴 상태이다.
15.
มี, เกิด:
เป็นสภาพที่มีเรื่องใด ๆ เกิดขึ้นกับคนใด ๆ
-
16.
앞에 오는 명사를 화제나 논의의 대상으로 삼은 상태를 나타내는 말.
16.
สำหรับ, ในการ:
คำที่แสดงสภาพที่นำคำนามที่นำหน้ามาเป็นหัวเรื่องหรือเป้าหมายของการหารือ
-
17.
사람이 어떤 지위나 역할로 존재하는 상태이다.
17.
อยู่, เป็น, อยู่เป็น:
เป็นสภาพที่คนปรากฏอยู่เป็นตำแหน่งหรือบทบาทใด ๆ
-
18.
이유나 가능성 등으로 성립되는 상태이다.
18.
มี:
เป็นสภาพที่ประกอบด้วยเหตุผลหรือความเป็นไปได้
-
คำนาม
-
1.
(옛날에) 말을 타고 떼지어 다니며 사람을 해치거나 재물을 빼앗는 도둑.
1.
มาจ็อก:
โจร; ผู้ร้าย : (ในอดีต)โจรที่ใช้วิธีการขี่ม้าเป็นหมู่และแย่งชิงทรัพย์สมบัติหรือทำให้เกิดความเสียหายกับผู้คน
-
☆
คำนาม
-
1.
개인이나 법인이 가지고 있는, 경제적 가치가 있는 재산.
1.
ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน, สมบัติ:
ทรัพย์สมบัติที่มีค่าทางเศรษฐกิจ ที่ถือครองโดยบุคคลหรือนิติบุคคล
-
2.
번 돈을 모아 둔 것.
2.
ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน, สมบัติ:
การเก็บรวบรวมเงินที่หามาได้
-
4.
(비유적으로) 성공하거나 발전하는 데 바탕이 될 만한 것.
4.
ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน, สมบัติ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่น่าจะเป็นพื้นฐานต่อการพัฒนาหรือประสบความสำเร็จ
-
☆
คำกริยา
-
1.
부모님이나 앞 세대에게서 재산, 직업, 지위 등을 전해 받다.
1.
รับช่วง, สืบทอด, รับต่อ:
ได้รับสืบทอดตำแหน่ง อาชีพ ทรัพย์สมบัติ เป็นต้น จากรุ่นก่อนหน้าหรือจากพ่อแม่
-
คำนาม
-
1.
돈이나 물건 등의 재물을 바라는 욕심.
1.
ความโลภ, ความอยากได้อยากมี:
ความโลภที่คาดหวังในทรัพย์สมบัติ เช่น เงินทองหรือสิ่งของ