🔍 Search: ทีละหนึ่ง

• 낱낱 คำนาม
  • 1 여럿 가운데의 하나하나.
    1 ทีละหนึ่ง, ทีละชิ้น, ทีละอัน: ทีละอัน ๆ ในบรรดาหลาย ๆ อัน
• 차례차례 (次例次例) คำวิเศษณ์
  • 1 차례에 따라 하나씩 순서 있게.
    1 ตามลำดับ, ทีละหนึ่ง, ค่อย ๆ ทยอย: อย่างมีลำดับทีละหนึ่ง ๆ ตามลำดับ
• 일일이 (一一 이) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 하나씩 하나씩.
    1 ทีละหนึ่ง: ทีละหนึ่ง ทีละหนึ่ง
  • 4 한 사람씩 한 사람씩.
    4 ทีละคน: ทีละคน ทีละคน
  • 2 하나씩 자세하게.
    2 อย่างละเอียด, อย่างละเอียดถี่ถ้วน: ทีละหนึ่ง อย่างละเอียด
  • 3 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    3 ทุกครั้ง, ทุกเวลา, ทุกอย่าง: ทุก ๆ ครั้ง ตามเงื่อนไขหลาย ๆ อย่าง

• 각각 (各各) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
    1. แต่ละคน, แต่ละอัน, แต่ละสิ่ง: แต่ละสิ่ง ๆ ที่แยกออกมาจากหลาย ๆ สิ่งทีละหนึ่ง
• 낱 คำนาม
  • 1. 셀 수 있는 물건의 하나하나.
    1. ปลีก: ทีละหนึ่ง ๆ ของสิ่งของที่นับได้
  • 2. 여럿 가운데 따로따로인, 아주 가늘거나 작은 것을 하나하나 세는 단위.
    2. นัด: อัน; ชิ้น : หน่วยนับที่นับได้ทีละอัน สิ่งที่เล็กหรือบางมาก ที่แยกต่างหากในบรรดาหลาย ๆ อัน
• 켜 คำนาม
  • 1. 겹겹이 포개어진 물건의 하나하나의 층.
    1. ชั้น, ชั้น ๆ: ชั้นทีละหนึ่ง ๆ ของสิ่งของที่ถูกซ้อนกันเป็นชั้น ๆ
  • 2. 겹겹이 포개어진 물건의 하나하나의 층을 세는 단위.
    2. ชั้น(ลักษณนาม): หน่วยที่นับชั้นทีละหนึ่ง ๆ ของสิ่งของที่ถูกซ้อนกันเป็นชั้น ๆ
• 차례차례 (次例次例) คำวิเศษณ์
  • 1. 차례에 따라 하나씩 순서 있게.
    1. ตามลำดับ, ทีละหนึ่ง, ค่อย ๆ ทยอย: อย่างมีลำดับทีละหนึ่ง ๆ ตามลำดับ
• 낱낱이 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 하나하나 빠짐없이 모두 다.
    1. โดยละเอียด, ทั้งหมด, ทุกอย่าง, โดยสิ้นเชิง, ครบถ้วน, สมบูรณ์, เต็มที่: รวมทุกอันโดยไม่มียกเว้นทีละหนึ่งทีละหนึ่ง
• 낱잔 (낱 盞) คำนาม
  • 1. 하나하나의 잔.
    1. ใบ, แก้ว: แก้วทีละหนึ่ง ๆ
• 낱알 คำนาม
  • 1. 열매나 곡식에서, 하나하나의 알.
    1. เมล็ด, เม็ด: เมล็ดทีละหนึ่งของธัญพืชหรือพืชผล
• 일일이 (一一 이) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 하나씩 하나씩.
    1. ทีละหนึ่ง: ทีละหนึ่ง ทีละหนึ่ง
  • 4. 한 사람씩 한 사람씩.
    4. ทีละคน: ทีละคน ทีละคน
  • 2. 하나씩 자세하게.
    2. อย่างละเอียด, อย่างละเอียดถี่ถ้วน: ทีละหนึ่ง อย่างละเอียด
  • 3. 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    3. ทุกครั้ง, ทุกเวลา, ทุกอย่าง: ทุก ๆ ครั้ง ตามเงื่อนไขหลาย ๆ อย่าง
• 꼽다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 수나 날짜를 세려고 손가락을 하나씩 헤아리다.
    1. นับ: คำนวณจำนวนหรือวันทีละหนึ่งโดยการนับนิ้วมือ
  • 2. 골라서 지목하다.
    2. ชี้, ชี้ให้ดู: มุ่งชี้โดยคัดออกมา
• 접 คำนามไม่อิสระ
  • 1. 채소나 과일 등을 백 개를 하나로 묶어서 세는 단위.
    1. ช็อบ: หน่วยวัดเป็นหน่วยละหนึ่งร้อย : หน่วยที่นับจำนวนของผักหรือผลไม้ เป็นต้น โดยการมัดรวมกันแล้วคิดเป็นจำนวนทีละหนึ่งร้อย