🔍
Search:
พยากรณ์
🌟
พยากรณ์
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
점쟁이가 점을 보는 집.
1
ตำหนักพยากรณ์, บ้านหมอดู:
บ้านที่นักทำนายดวงชะตาทำนายโชคชะตา
-
คำกริยา
-
1
앞으로 일어날 일을 미리 알리다.
1
พยากรณ์, คาดคะเน, คาดการณ์:
แจ้งเรื่องที่จะเกิดขึ้นในวันข้างหน้าให้ทราบล่วงหน้า
-
☆☆
คำนาม
-
1
앞으로 일어날 일을 미리 알림. 또는 그런 보도.
1
การพยากรณ์, การรายงานพยากรณ์:
การบอกเรื่องที่จะเกิดขึ้นในอนาคตให้รู้ล่วงหน้า หรือรายงานดังกล่าว
-
None
-
1
앞으로의 날씨를 미리 짐작하여 신문이나 방송 등을 통해 알리는 일.
1
พยากรณ์อากาศ, การพยากรณ์อากาศ:
เรื่องที่คาดเดาอากาศล่วงหน้าก่อนแล้วประกาศผ่านหนังสือพิมพ์หรือวิทยุโทรทัศน์ เป็นต้น
-
☆
คำนาม
-
1
비과학적인 방법으로 과거의 일을 알아맞히거나 현재나 미래의 운 등을 미리 판단하는 일.
1
การทำนาย, การทายทัก, การพยากรณ์:
งานที่ทำนายเรื่องในอดีตโดยวิธีที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์ หรือพิจารณาล่วงหน้าถึงชะตาในอนาคตหรือปัจจุบัน
-
คำนาม
-
1
다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람.
1
นักโหราศาสตร์, นักพยากรณ์, หมอดู:
ผู้ที่ทำนายอนาคตหรือดวงชะตาของผู้อื่นเป็นอาชีพ
-
คำกริยา
-
1
앞으로의 일을 미리 추측하다.
1
พยากรณ์, ทำนาย, คาดคะเน, คาดการณ์:
คาดการณ์เรื่องในอนาคตไว้ล่วงหน้า
-
คำกริยา
-
1
앞으로 일어날 일이 미리 알려지다.
1
ถูกพยากรณ์, ถูกคาดคะเน, ถูกคาดการณ์:
เรื่องที่จะเกิดขึ้นในวันข้างหน้าได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
-
คำกริยา
-
1
미래의 일을 알거나 추측하여 말하다.
1
พยากรณ์, ทำนาย:
คาดการณ์หรือรู้เรื่องในอนาคตแล้วพูด
-
2
기독교에서, 하나님으로부터 받은 뜻을 사람들에게 전하다.
2
เผยแพร่คำสอนของพระเยซู:
ส่งต่อตามความคิดที่ได้รับจากพระเยซูแก่ผู้คนในทางศาสนาคริสต์
-
คำนาม
-
1
하늘의 이치와 사람의 운명 사이의 관계를 연구하고 점치는 사람.
1
นักพยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้ทำนายทายทัก:
คนที่ค้นคว้าและทำนายความสัมพันธ์ระหว่างกฎของสวรรค์กับโชคชะตาของมนุษย์
-
☆☆
คำนาม
-
1
앞으로의 일을 미리 추측함.
1
การพยากรณ์, การทำนาย, การคาดคะเน, การคาดการณ์:
การคาดการณ์เรื่องในอนาคตไว้ล่วงหน้า
-
☆
คำนาม
-
1
미래의 일을 알거나 추측하여 말함. 또는 그런 말.
1
การพยากรณ์, การทำนาย:
การที่คาดการณ์หรือรู้เรื่องในอนาคตแล้วพูด หรือคำพูดลักษณะดังกล่าว
-
2
기독교에서, 하나님으로부터 받은 뜻을 사람들에게 전하는 일. 또는 그런 말.
2
การเผยแพร่คำสอนของพระเยซู:
การที่ส่งต่อตามความคิดที่ได้รับจากพระเยซูแก่ผู้คนในทางศาสนาคริสต์ หรือคำพูดลักษณะดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1
앞으로의 일이 미리 추측되다.
1
ถูกพยากรณ์, ถูกทำนาย, ถูกคาดคะเน, ถูกคาดการณ์:
เรื่องในอนาคตถูกคาดการณ์ไว้ล่วงหน้า
-
คำนาม
-
1
미래의 일을 알거나 추측하여 말하는 사람.
1
นักพยากรณ์, นักทำนาย:
คนที่คาดการณ์หรือรู้เรื่องในอนาคตแล้วพูด
-
2
기독교에서, 하나님의 뜻을 해석하거나 전달하는 사람.
2
คนที่เผยแพร่คำสอนของพระเยซู:
คนที่ส่งต่อตามความคิดที่ได้รับจากพระเยซูแก่ผู้คนในทางศาสนาคริสต์
-
คำกริยา
-
1
미래의 일이 알려지거나 추측되어 말해지다.
1
ถูกพยากรณ์, ถูกทำนาย:
เรื่องในอนาคตถูกคาดการณ์หรือได้รู้แล้วพูด
-
2
기독교에서, 하나님으로부터 받은 뜻이 사람들에게 전해지다.
2
(คำสอนของพระเยซู)ถูกเผยแพร่:
ความคิดตามที่ได้รับจากพระเยซูได้ถูกส่งต่อแก่ผู้คนในทางศาสนาคริสต์
-
☆
คำกริยา
-
1
운수나 좋고 나쁜 일을 미리 점으로 알아보다.
1
ดูโชคชะตา, ขอคำพยากรณ์, ขอคำทำนาย, ดูดวง:
ตรวจดูล่วงหน้าว่ามีดวงที่ดีหรือแย่ โดยดูจากดวงชะตา
-
2
앞일을 내다보아 미리 판단하다.
2
คาดการณ์, ทำนาย:
พิจารณาล่วงหน้าโดยการคาดการณ์วันข้างหน้า
-
คำกริยา
-
1
자연 현상을 기계를 이용하거나 눈으로 자세히 살펴보아 어떤 사실을 짐작하거나 알아 내다.
1
สังเกต, เฝ้าดู, สังเกตการณ์, สำรวจ, พิจารณา:
คาดเดาหรือค้นหาความจริงใดๆ โดยพิจารณาดูปรากฏการณ์ธรรมชาติด้วยสายตาหรือเครื่องจักร
-
2
어떤 일이나 상황의 상태를 자세히 살피어 이후의 일을 짐작하다.
2
คาดหมาย, ทำนาย, พยากรณ์, คาดการณ์, คาดคะเน:
สันนิษฐานถึงเรื่องภายหลัง โดยพิจารณาสภาพของสถานการณ์หรือเรื่องราวใดๆ อย่างละเอียด
-
☆☆
คำกริยา
-
1
안에서 밖을 보다.
1
มองออกไป, มองไป:
มองออกไปข้างนอก
-
3
먼 데를 보다.
3
มองไปไกล ๆ (ที่), มองไกลออกไป(ที่):
มองไปที่ซึ่งอยู่ไกล ๆ
-
2
앞으로 일어날 일을 미리 헤아리다.
2
คาดการณ์ล่วงหน้า, คาดคะเน, พยากรณ์, รู้ล่วงหน้า:
คำนวณเรื่องที่จะเกิดขึ้นในอนาคตล่วงหน้า
-
คำนาม
-
1
해와 달의 운행을 보고 사람의 운명을 점치는 것.
1
การดูดวงโดยดูวิถีโคจรของพระอาทิตย์และพระจันทร์, การพยากรณ์โชคชะตาโดยวิถีโคจรของพระอาทิตย์และพระจันทร์:
การดูดวงโชคชะตาของคนโดยการดูการเคลื่อนที่ของพระจันทร์และพระอาทิตย์
-
None
-
1
비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.
1
รายงานเตือนให้ระวังฝนตกหนัก, พยากรณ์อากาศเตือนฝนตกหนัก, การประกาศเตือนฝนตกหนัก, คำประกาศเตือนฝนตกหนัก:
เรื่องที่กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนโดยแจ้งล่วงหน้าเมื่อเวลาที่คาดได้ว่าจะเป็นอันตรายเพราะฝนตกหนัก
🌟
พยากรณ์
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
☆
คำนาม
-
1.
7세기 초 아라비아의 예언자 마호메트가 창시하였으며, 유일신 알라를 모시고 코란을 경전으로 하는, 세계 3대 종교의 하나.
1.
ศาสนาอิสลาม:
เป็นหนึ่งใน 3 ศาสนาบนโลก ซึ่งถืออัลกุรอานเป็นคัมภีร์ นับถือพระอัลเลาะห์ซึ่งเป็นเทพเพียงองค์เดียว และโมฮัมหมัดมีผู้พยากรณ์แห่งอาราเบียในยุคต้นคริสตศตวรรษที่ 7 เป็นผู้ให้กำเนิดขึ้น
-
คำนาม
-
1.
꿈에서 본 일들의 의미를 알아내 앞으로 있을 일들을 예측하는 일.
1.
การทำนายฝัน, การทายความฝัน:
การทำนายความฝันเพื่อพยากรณ์เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
-
คำนาม
-
1.
점을 쳐서 나온 결과.
1.
ดวง, ชะตา, ดวงชะตา:
ผลลัพธ์ที่ออกมาจากการพยากรณ์ดวงชะตา
-
☆
คำนาม
-
1.
날씨의 상태를 관찰하고 예측하여 일기 예보와 같은 정보를 알리는 국가 기관.
1.
กรมอุตุนิยมวิทยา:
หน่วยงานของรัฐบาลที่รายงานพยากรณ์อากาศรายวันจากการที่ได้สังเกตและคาดคะเนสภาพอากาศไว้
-
คำนาม
-
1.
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 남자.
1.
ชายที่เป็นร่างทรง, คนทรงเจ้าชาย:
ผู้ชายที่มีอาชีพทำหน้าที่พยากรณ์จากการสื่อสารกับผีหรือจัดพิธีทรงเจ้า
-
☆
คำนาม
-
1.
보통의 해.
1.
ปีที่ผ่านมา, ทุกปี:
ปีที่เป็นปกติ
-
2.
일기 예보에서, 지난 삼십 년간 날씨의 평균적인 상태.
2.
สภาพเฉลี่ยอากาศ:
สภาพเฉลี่ยของอากาศในรอบสามสิบปีที่ผ่านมาในการพยากรณ์อากาศ
-
คำนาม
-
1.
7세기 초 아라비아의 예언자 마호메트가 창시하였으며, 유일신 알라를 모시고 코란을 경전으로 하는, 세계 3대 종교의 하나.
1.
ศาสนาอิสลาม:
หนึ่งในศาสนาทั้ง 3 ของโลก ที่มุฮัมมัดผู้พยากรณ์ของแหลมอาราเบียริเริ่มขึ้นในต้นศตวรรษที่ 7 นับถือพระอัลเลาะห์เพียงพระองค์เดียวและถืออัลกุรอานเป็นคัมภีร์
-
คำนาม
-
1.
한 해 동안의 천체의 운동이나 절기, 기상 변화 등을 날의 순서에 따라 적은 책.
1.
หนังสือปฏิทินดาราศาสตร์, ปฏิทินโหราศาสตร์:
หนังสือที่จดการเปลี่ยนแปลงของพยากรณ์อากาศ หนึ่งช่วงที่แบ่งเป็น 24 ช่วงหรือการเคลื่อนไหวทั้งหมด เป็นต้น ในช่วงเวลาหนึ่งปีตามลำดับวัน
-
คำนาม
-
2.
보통 정도의 수확을 올린 해.
2.
ปีที่ผลผลิตเพิ่มขึ้น:
ปีที่ได้รับการเก็บเกี่ยวพืชผลในระดับปกติ
-
3.
일기 예보에서, 지난 삼십 년간 날씨의 평균적인 상태.
3.
สภาพอากาศโดยเฉลี่ยในช่วงสามสิบปีที่ผ่านมา:
สภาพโดยเฉลี่ยของอากาศในรอบสามสิบปีที่ผ่านมาในทางการพยากรณ์อากาศ
-
1.
윤년이 아닌, 1년이 365일인 보통의 해.
1.
ปีธรรมดา, ปีปกติ, ปีทั่วไป:
ปีปกติที่ 1ปีมี 365วัน ซึ่งไม่ใช่ปีอธิกสุรทิน
-
None
-
1.
대기 속의 습도가 몹시 낮아 이로 인한 피해가 예상될 때 기상청에서 발표하는 기상 주의보.
1.
ข้อมูลเตือนให้ระวังวิกฤตภัยแล้ง, การเตือนให้ระมัดระวังภัยแล้ง:
ข้อมูลเตือนสภาพอากาศที่ประกาศออกมาจากกรมอุตุนิยมวิทยา เมื่อมีการพยากรณ์ว่าจะเกิดความเสียหายเนื่องจากความชื้นของชั้นบรรยากาศต่ำมาก