🔍 Search: มันวาว

• 반들대다 คำกริยา
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาวจนมีแสงแวววับออกมา
• 빤질빤질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 표면이 윤기가 흐르고 매우 매끄럽다.
    1 ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 줄 모르는 데가 있다.
    2 หน้าไม่อาย, หน้าด้าน: มีนิสัยที่ไม่อายและไม่รู้จักอายเป็นอย่างยิ่ง
• 번들대다 คำกริยา
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงา, เป็นมัน, เป็นมันวาว, เป็นมันเงา: พื้นผิวลื่นและเป็นเงาเหมือนกับเช็ดอย่างดีและทาน้ำมันไว้
• 번들거리다 คำกริยา
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงา, เป็นมัน, เป็นมันวาว, เป็นมันเงา: พื้นผิวลื่นและเป็นเงาเหมือนขัดให้ดีและทาน้ำมัน
• 번들번들하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽다.
    1 เป็นเงา, เป็นมัน, เป็นมันวาว, เป็นมันเงา: พื้นผิวลื่นมากเหมือนกับเช็ดอย่างดีและทาน้ำมันไว้
• 기름지다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 음식물이 기름기가 많다.
    1 มัน, เลี่ยน: อาหารมีมันมาก
  • 2 사람이나 동물이 살이 많고 윤기가 있다.
    2 มัน, วาว: คนหรือสัตว์ มีเนื้อมากและมีความมันวาว
  • 3 식물의 잎이나 줄기가 싱싱하고 윤기가 있다.
    3 มันวาว, สด, เต่ง: ลำต้นหรือใบของพืชสดและมีมันวาว
  • 4 땅이 양분이 많다.
    4 สมบูรณ์: ผืนดินมีสารอาหารมาก
• 광택 (光澤) คำนาม
  • 1 표면이 매끄러운 물체에서 반사되는 반짝이는 빛.
    1 ความแวววาว, เงาเลื่อม, เงามัน, มันวาว, ความเป็นประกาย: แสงสะท้อนเป็นประกายแวววาวจากวัตถุที่มีพื้นผิวราบเรียบ
• 번들번들 คำวิเศษณ์
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
    1 เงาๆ, มันๆ, อย่างมันวาว, อย่างมันเงา: ลักษณะที่พื้นผิวลื่นและเป็นเงาเหมือนกับขัดให้ดีและทาน้ำมัน
  • 2 어리석은 데가 조금도 없이 꾀를 부리는 모양.
    2 เซ่อ ๆ, ซื่อ ๆ เซ่อ ๆ: ลักษณะที่มีเล่ห์เหลี่ยมโดยที่ไม่โง่เขลาแม้แต่น้อย
• 빤질대다 คำกริยา
  • 1 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2 ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย: ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 반질반질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄럽다.
    1 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
• 뻔지르르하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 미끄럽다.
    1 มันวาว, มันวับ, เงาวาว, เงาวับ: เป็นเงาวาวและลื่นเพราะเปื้อนน้ำมันหรือน้ำที่ผิวภายนอก
  • 2 말이나 행동 또는 사물 등이 실속 없이 겉으로만 그럴듯하다.
    2 ลื่นไหล, ไหลไปเรื่อย, ลวง ๆ, ลวงตา: คำพูดหรือการกระทำ หรือสิ่งของ เป็นต้น ดูดีแต่ภายนอกอย่างไร้สาระ
• 번쩍번쩍하다 คำกริยา
  • 1 큰 빛이 잇따라 잠깐씩 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว, แลบ: ลำแสงใหญ่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่แล้วก็ดับลงอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
• 번쩍이다 คำกริยา
  • 1 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว, แลบ: ลำแสงใหญ่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่แล้วก็ดับลง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
• 번쩍거리다 คำกริยา
  • 1 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว, แลบ: ลำแสงใหญ่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่แล้วก็ดับลงอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
• 반질대다 คำกริยา
  • 1 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
  • 2 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    2 ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน
• 빤질거리다 คำกริยา
  • 1 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 ลื่น, เป็นมันวาว, เป็นเงา, วาววับ: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2 ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย: ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 반질거리다 คำกริยา
  • 1 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
  • 2 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    2 ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน
• 번쩍번쩍하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
    1 ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว: อยู่ในสภาพลำแสงใหญ่ปรากฏชั่วครู่แล้วเดี๋ยวก็หายไปอีก
  • 2 순간순간 갑자기 기발한 생각을 해 내는 재치가 뛰어나다.
    2 หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, บรรเจิด: ความเฉลียวฉลาดอันเป็นเลิศซึ่งคิดออกมาได้อย่างหลักแหลมในชั่วเวลาพริบตาเดียว
• 윤택하다 (潤澤 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 광택에 윤기가 있다.
    1 แวววาว, เป็นเงามัน, มันวาว, เป็นเงา, เป็นมัน: มีความเป็นมันในเงา
  • 2 살림이 넉넉하고 풍부하다.
    2 อุดม, สมบูรณ์, อุดมสมบูรณ์, มั่งคั่ง, ร่ำรวย, มั่งมี: ความเป็นอยู่อุดมสมบูรณ์และเพียงพอ
• 뻔지르르 คำวิเศษณ์
  • 1 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 미끄러운 모양.
    1 อย่างมันวาว, อย่างมันวับ, อย่างเงาวาว, อย่างเงาวับ: ลักษณะที่เป็นเงาวาวและลื่นเพราะเปื้อนน้ำมันหรือน้ำที่ผิวภายนอก
  • 2 말이나 행동 또는 사물 등이 실속 없이 겉으로만 그럴듯한 모양.
    2 อย่างลื่นไหล, อย่างไหลไปเรื่อย, อย่างลวง ๆ, อย่างลวงตา: ลักษณะที่คำพูดหรือการกระทำ หรือสิ่งของ เป็นต้น ดูดีแต่ภายนอกอย่างไร้สาระ

• 반질반질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄럽다.
    1. เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
• 반들대다 คำกริยา
  • 1. 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1. เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาวจนมีแสงแวววับออกมา
• 에나멜 (enamel) คำนาม
  • 1. 색채가 있는 가루를 섞어 물건의 겉에 칠해 광택을 내는 액체.
    1. สารเคลือบ, สารเคลือบเงา: ของเหลวที่ผสมกับผงที่มีสีแล้วทาที่ด้านนอกของวัตถุเพื่อให้เกิดความมันวาว
• 스카치테이프 (Scotch tape) คำนาม
  • 1. 접착력을 가진 투명하고 광택이 나는 테이프.
    1. สก็อตเทป, เทปใส: เทปโปร่งใสมันวาวที่มีแรงยึดติด
• 청둥오리 คำนาม
  • 1. 겨울 철새이며 수컷은 갈색 몸에 머리와 목이 광택이 있는 녹색이 나고 암컷은 전체적으로 갈색을 띠는 야생 오리.
    1. เป็ดป่า, เป็ดน้ำ: เป็ดป่าตามฤดูกาลซึ่งเป็นนกในฤดูหนาว ตัวเมียมีสีน้ำตาลทั้งตัวและตัวผู้มีหัวและคอที่มีสีเขียวมันวาวอยู่บนตัวสีน้ำตาล
• 빡빡 คำวิเศษณ์
  • 1. 자꾸 세게 긁거나 문지르는 소리. 또는 그 모양.
    1. เอี๊ยด, พรืด, ลักษณะการขูด, ลักษณะการถู: เสียงขูดหรือถูอย่างแรงอยู่เรื่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2. 얇고 질긴 종이나 천 등을 자꾸 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2. แควก, ลักษณะการฉีก(กระดาษ, ผ้า): เสียงฉีกกระดาษหรือผ้า เป็นต้น ที่เหนียวและบาง เป็นต้น อยู่เรื่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3. 광택이 나도록 자꾸 닦거나 문지르거나 깎는 모양.
    3. เอี๊ยด, ลักษณะการเช็ดถู: ลักษณะการเช็ดหรือถูกอยู่เรื่อย ๆ ให้เป็นมันวาว
  • 5. 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
    5. เกลี้ยงเกลา, ลักษณะการตัดให้สั้นมาก: ลักษณะการตัดผมหรือหนวด เป็นต้น ให้สั้นมาก
  • 4. 자꾸 무리하게 고집을 피우는 모양.
    4. ลักษณะการยืนกราน, ลักษณะการยืนหยัด: ลักษณะการยืนกรานมากจนเกินไปอยู่เรื่อย ๆ
  • 6. 이 등을 세게 가는 소리. 또는 그 모양.
    6. กรอด, ลักษณะกัดฟันดังกรอด: เสียงกัดฟัน เป็นต้น อย่างแรง หรือลักษณะดังกล่าว
• 푸석푸석 คำวิเศษณ์
  • 1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
    1. อย่างสาก, อย่างหยาบ, อย่างเปราะ, อย่างขรุขระ, อย่างไม่เรียบ, อย่างร่วน: ลักษณะที่กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นอย่างผิวไม่มีสีเลือด
• 셀로판 (cellophane) คำนาม
  • 1. 재생 섬유소로 만들었으며 주로 포장용으로 쓰는, 얇고 투명하며 광택이 있는 물질.
    1. กระดาษแก้ว: วัตถุที่มีความมันวาวและโปร่งบางทำจากเซลลูโลสรีไซเคิลและส่วนใหญ่ใช้เป็นบรรจุภัณฑ์
• 빤질거리다 คำกริยา
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. ลื่น, เป็นมันวาว, เป็นเงา, วาววับ: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย: ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 뻑뻑 คำวิเศษณ์
  • 1. 자꾸 긁거나 여기저기 마구 문지르는 소리. 또는 그 모양.
    1. ครืด, ครืด ๆ: เสียงขัดถูกหรือเกาไปมาอย่างแรงบ่อย ๆ หรือท่าทางดังกล่าว
  • 2. 질긴 종이나 천 등을 자꾸 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2. แควก, แควก ๆ: เสียงฉีกผ้าหรือกระดาษ เป็นต้น ที่เป็นสิ่งมีความเหนียวอย่างต่อเนื่อง หรือท่าทางดังกล่าว
  • 5. 번들번들해지도록 자꾸 닦는 모양.
    5. ครืด, ครืด ๆ: ท่าทางขัดเรื่อย ๆ จนเป็นมันวาว
  • 3. 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
    3. เกรียน: สภาพที่ตัดเส้นผมหรือหนวด เป็นต้น ให้สั้นมาก
  • 4. 억지를 부리며 자꾸 우기는 모양.
    4. อย่างดื้อดึง, อย่างดันทุรัง, อย่างดึงดัน: ท่าทางยืนกรานอย่างต่อเนื่องด้วยความดื้อดึง
• 푸석푸석하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거칠다.
    1. สาก, หยาบ, เปราะ, ขรุขระ, ไม่เรียบ, ร่วน: กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นอย่างผิวไม่มีสีเลือด
• 빤질대다 คำกริยา
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย: ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 빤질빤질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 표면이 윤기가 흐르고 매우 매끄럽다.
    1. ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 줄 모르는 데가 있다.
    2. หน้าไม่อาย, หน้าด้าน: มีนิสัยที่ไม่อายและไม่รู้จักอายเป็นอย่างยิ่ง
• 반질거리다 คำกริยา
  • 1. 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
  • 2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    2. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน
• 은 (銀) ☆☆ คำนาม
  • 1. 귀금속이나 그릇 등을 만드는 데 쓰는, 흰 광택이 나고 무른 성질이 있는 금속.
    1. เงิน(แร่): โลหะที่มีคุณสมบัติอ่อนและมีความมันวาวเป็นสีขาว ใช้ในการทำถ้วยชามหรือโลหะที่มีค่า เป็นต้น
  • 2. ‘은색의’, ‘은으로 만든’의 뜻을 나타내는 말.
    2. ที่ทำด้วยเงิน, ที่เป็นสีเงิน, เงิน, สีเงิน: คำที่แสดงความหมายของคำว่าที่ทำด้วยเงิน ที่เป็นสีเงิน
• 빤질빤질 คำวิเศษณ์
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르는 모양.
    1. ลักษณะที่ลื่น, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะพื้นผิวที่ลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 줄 모르는 모양.
    2. ลักษณะที่หน้าไม่อาย, ลักษณะที่หน้าด้าน: ลักษณะที่มีนิสัยที่ไม่อายและไม่รู้จักอายเป็นอย่างยิ่ง
  • 3. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않는 모양.
    3. ลักษณะที่ขี้เกียจ, ลักษณะที่เกียจคร้าน, ลักษณะที่เฉื่อยชา, ลักษณะที่เอื่อยเฉื่อย: ลักษณะที่ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 질그릇 คำนาม
  • 1. 잿물을 덮지 않은, 진흙만으로 구워 만든 윤기가 없는 그릇.
    1. ชิลกือรึด: เครื่องปั้นดินเผา; ภาชนะดินเผา; เครื่องดินเผา : ถ้วยชามที่ไม่มีความมันวาว ประดิษฐ์ขึ้นจากการเผาดินเหนียวโดยไม่เคลือบน้ำยาเคลือบ
• 반질반질 คำวิเศษณ์
  • 1. 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄러운 모양.
    1. เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
  • 2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우는 모양.
    2. ลักษณะที่ขี้เกียจ, ลักษณะที่เกียจคร้าน, ลักษณะที่เฉื่อยชา, ลักษณะที่ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์: ลักษณะที่ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน
• 부석부석하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거칠다.
    1. ดูบวม, ดูบวม ๆ , ดูโทรม: กระด้างอย่างไม่มีความมันวาวและคล้ายกับบวมขึ้นมาโดยที่เนื้อหนังไม่มีสีเลือด
• 반질대다 คำกริยา
  • 1. 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
  • 2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    2. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน