🌟 번쩍이다

คำกริยา  

1. 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว, แลบ: ลำแสงใหญ่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่แล้วก็ดับลง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 번쩍이는 금.
    Flashing gold.
  • Google translate 번쩍이는 반지.
    A flashing ring.
  • Google translate 번쩍이는 보석.
    A glittering jewel.
  • Google translate 번쩍이는 불빛.
    A flashing light.
  • Google translate 번개가 번쩍이다.
    Lightning flashes.
  • Google translate 맞은편에서 달려오는 차의 번쩍이는 헤드라이트 불빛 때문에 눈이 아팠다.
    My eyes were sore from the glaring headlights of the car running from the opposite side.
  • Google translate 대도시에 처음 방문한 사람은 창밖에서 환하게 번쩍이는 간판 때문에 잠을 못 이룰 때가 있다.
    Sometimes a first-time visitor to a large city can't sleep because of the bright sign outside the window.
  • Google translate 동굴에서 길을 잃었다고 들었는데 어떻게 빠져나왔습니까?
    I heard you got lost in the cave. how did you get out?
    Google translate 동굴 안에서 손전등을 번쩍여 밖으로 구조 신호를 보냈습니다.
    A flashlight flashed from inside the cave and sent out a rescue signal.
작은말 반짝이다: 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.

번쩍이다: sparkle,ぴかりとひかる【ぴかりと光る】。ひらめく【閃く】,scintiller, clignoter, briller,destellar, parpadear, titilar, brillar,يومض,гялалзах, гялтганах,lấp lánh, lấp lóe, làm cho lấp lánh, làm cho lấp lóe,ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว, แลบ,berkelap-kelip, bersinar-sinar,мерцать; сверкать,闪耀,闪亮,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 번쩍이다 (번쩌기다)
📚 คำแผลง: 번쩍: 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양., 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬는 모…


🗣️ 번쩍이다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 번쩍이다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกการแต่งกาย (110) การทักทาย (17) ระบบสังคม (81) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) วัฒนธรรมมวลชน (52) การคบหาและการสมรส (19) การเมือง (149) วัฒนธรรมการกิน (104) ภาษา (160) การบอกเวลา (82) การบอกวันในสัปดาห์ (13) กฎหมาย (42) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแสดงและการรับชม (8) สุขภาพ (155) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การหาทาง (20) ปัญหาสังคม (67) การชมภาพยนตร์ (105) การศึกษา (151)