🌟 번쩍이다
คำกริยา
1. 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว, แลบ: ลำแสงใหญ่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่แล้วก็ดับลง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
-
번쩍이는 금.
Flashing gold. -
번쩍이는 반지.
A flashing ring. -
번쩍이는 보석.
A glittering jewel. -
번쩍이는 불빛.
A flashing light. -
번개가 번쩍이다.
Lightning flashes. -
맞은편에서 달려오는 차의 번쩍이는 헤드라이트 불빛 때문에 눈이 아팠다.
My eyes were sore from the glaring headlights of the car running from the opposite side. -
대도시에 처음 방문한 사람은 창밖에서 환하게 번쩍이는 간판 때문에 잠을 못 이룰 때가 있다.
Sometimes a first-time visitor to a large city can't sleep because of the bright sign outside the window. -
♔
동굴에서 길을 잃었다고 들었는데 어떻게 빠져나왔습니까?
I heard you got lost in the cave. how did you get out?
♕ 동굴 안에서 손전등을 번쩍여 밖으로 구조 신호를 보냈습니다.
A flashlight flashed from inside the cave and sent out a rescue signal.
작은말
반짝이다: 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 번쩍이다 (
번쩌기다)
📚 คำแผลง: • 번쩍: 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양., 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬는 모…
🗣️ 번쩍이다 @ คำอธิบายความหมาย
- 휘황하다 (輝煌하다) : 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
- 휘황찬란하다 (輝煌燦爛하다) : 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
🗣️ 번쩍이다 @ ตัวอย่าง
🌷 ㅂㅉㅇㄷ: Initial sound 번쩍이다
-
ㅂㅉㅇㄷ (
반짝이다
)
: 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 แวววับ, วูบวาบ, ระยิบระยับ, เป็นประกาย: แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว -
ㅂㅉㅇㄷ (
비쭉이다
)
: 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내밀고 실룩이다.
คำกริยา
🌏 เบะ(ปาก): ยื่นปากแล้วกระตุกอย่างไม่มีเสียงเมื่อไม่สบอารมณ์ จะร้องไห้หรือเมื่อยิ้มเยาะ -
ㅂㅉㅇㄷ (
번쩍이다
)
: 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
คำกริยา
🌏 ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว, แลบ: ลำแสงใหญ่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่แล้วก็ดับลง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
• วัฒนธรรมมวลชน (52) • ระบบสังคม (81) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (23) • การทักทาย (17) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สื่อมวลชน (47) • ภาษา (160) • การเมือง (149) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานอดิเรก (103) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • การซื้อของ (99) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สถาปัตยกรรม (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)