🔍 Search: มุมมอง

• 각도 (角度) ☆ คำนาม
  • 1 같은 지점에서 시작되는 두 개의 직선이나 평면이 벌어진 정도.
    1 มุม: ระดับที่กางออกของเส้นตรงสองเส้นหรือพื้นราบสองที่ที่มีจุดเริ่มต้นเดียวกัน
  • 2 생각하는 관점이나 방향.
    2 มุมมอง: ทิศทางหรือมุมมองในการคิด
• 관점 (觀點) ☆☆ คำนาม
  • 1 사물이나 현상을 보고 생각하는 개인의 입장 또는 태도.
    1 มุมมอง, วิสัยทัศน์: ท่าทีหรือทรรศนะส่วนบุคคลเมื่อมองสรรพสิ่งหรือปรากฏการณ์
• 견지 (見地) คำนาม
  • 1 무엇을 바라보거나 판단하는 입장.
    1 มุมมอง, ทัศนคติ, จุดยืน: สถานะที่พิจารณาหรือเฝ้ามองอะไรบางสิ่ง
• 시각 (視角) ☆☆ คำนาม
  • 1 무엇을 보고 이해하고 판단하는 관점.
    1 มุมมอง, ทัศนคติ, ความคิดเห็น: มุมมองที่มองอะไรและทำความเข้าใจแล้ววินิจฉัย
• 소견머리 (所見 머리) คำนาม
  • 1 (속된 말로) 어떤 일이나 사물을 보고 느낀 생각이나 의견.
    1 แง่คิด, มุมมอง, ความเห็น, ทัศนะ: (คำสแลง)ความคิดหรือความเห็นที่รู้สึกเมื่อได้เห็นเหตุการณ์หรือสิ่งใด ๆ
• 인간관 (人間觀) คำนาม
  • 1 인간을 보고 생각하고 이해하는 기준이나 생각.
    1 วิสัยทัศน์ในการมองคน, มุมมองการมองคน: ความคิดหรือเกณฑ์ที่มองดูคนแล้วคิดและเข้าใจ
• 시각차 (視角差) คำนาม
  • 1 무엇을 보고 이해하고 판단하는 관점의 차이.
    1 ความแตกต่างของมุมมอง, ความแตกต่างทางทัศนคติ: ความแตกต่างของมุมมองที่มองอะไรและทำความเข้าใจแล้ววินิจฉัย
• 주관 (主觀) ☆ คำนาม
  • 1 자기만의 생각이나 관점.
    1 อัตวิสัย, มุมมองของตัวเอง, วิสัยทัศน์ของตัวเอง: มุมมองหรือความคิดแต่เพียงของตนเอง
• 선입관 (先入觀) คำนาม
  • 1 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각.
    1 อคติ, ความคิดอคติ, มุมมองแง่ลบ, ทรรศนะคติแง่ลบ: ความคิดเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ โดยคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าและไม่ได้ประสบจริง
• -관 (觀) ☆☆ หน่วยคำเติม
  • 1 ‘관점’ 또는 ‘견해’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 ทัศนคติ, แนวคิดในทาง..., ทัศนะต่อ..., มุมมองเกี่ยวกับ...: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'มุมมอง' หรือ 'ทัศนะ'
• 사관 (史觀) คำนาม
  • 1 역사를 바라보는 관점이나 역사에 대한 생각.
    1 ความคิดเห็นทางด้านประวัติศาสตร์, มุมมองในทางประวัติศาสตร์: ความคิดที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์หรือมุมมองที่มองประวัติศาสตร์
• 소견 (所見) คำนาม
  • 1 어떤 일이나 사물을 보고 느낀 생각이나 의견.
    1 ความคิดเห็น, ความเห็น, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, แง่คิด, มุมมอง: ความคิดหรือความเห็นที่รู้สึกเมื่อได้เห็นเหตุการณ์หรือสิ่งใด ๆ
• 주관화하다 (主觀化 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 일이 자기만의 생각이나 관점으로 다루어지다. 또는 어떤 일을 자기만의 생각이나 관점을 가지고 다루다.
    1 ทำตามอัตวิสัย, ทำตามมุมมองของตัวเอง, ทำตามวิสัยทัศน์ของตัวเอง: งานใด ๆ ถูกดำเนินการโดยมุมมองหรือความคิดแต่เพียงของตนเอง หรือทำงานใดๆที่ใช้แต่มุมมองหรือความคิดแต่เพียงของตนเอง
• 시야 (視野) ☆☆ คำนาม
  • 1 눈으로 볼 수 있는 범위.
    1 สายตา, ทัศนวิสัย, การมอง: ขอบเขตที่สามารถมองเห็นได้ด้วยตา
  • 2 사물이나 현상을 이해할 수 있는 생각의 범위.
    2 ระดับสติปัญญา, ทัศนคติ, ทรรศนะ, มุมมอง: ขอบเขตของความคิดที่สามารถเข้าใจสิ่งของหรือปรากฏการณ์ได้
• 어찌 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 어떤 이유로.
    1 ทำไม, เพราะเหตุไร, เพราะอะไร: ด้วยเหตุผลใด ๆ
  • 2 어떤 방법으로. 또는 어떤 방식으로.
    2 อย่างไร: ด้วยวิธีการใดๆ หรือหนทางใดๆ
  • 3 어떤 관점에서.
    3 ในด้าน, ในมุมมอง, ในแง่: ในมุมมองใดๆ
  • 4 어떤 강도나 정도가 대단하게.
    4 อย่างไร, ขนาดนั้น: โดยที่ระดับความแรงหรือระดับใด ๆ เป็นไปอย่างรุนแรง
• 역사관 (歷史觀) คำนาม
  • 1 역사를 바라보는 관점이나 역사에 대한 생각.
    1 มุมมองทางประวัติศาสตร์, แนวคิดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์, กรอบความคิดทางประวัติศาสตร์: ความคิดที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์หรือแนวคิดที่มองประวัติศาสตร์
• 도덕관 (道德觀) คำนาม
  • 1 도덕에 대한 관점. 도덕적 인식.
    1 มุมมองด้านคุณธรรมจริยธรรม, ความรู้ด้านคุณธรรมจริยธรรม, มุมมองด้านศีลธรรม, ความรู้ด้านศีลธรรม: มุมมองเกี่ยวกับคุณธรรม การรับรู้ทางด้านคุณธรรม
• 탁견 (卓見) คำนาม
  • 1 뛰어난 의견.
    1 ความคิดอันเป็นเลิศ, ความคิดเห็นอันชาญฉลาด, แง่คิดที่ดีเลิศ, มุมมองที่กว้างไกล, มโนคติที่ดีเลิศ: ความคิดเห็นที่โดดเด่น

• 주관성 (主觀性) คำนาม
  • 1. 자기만의 생각이나 관점에 의해 정해지는 성질.
    1. ลักษณะอัตวิสัย: ลักษณะที่ถูกกำหนดโดยมุมมองหรือความคิดแต่เพียงของตัวเอง
• 여성학 (女性學) คำนาม
  • 1. 여성의 입장에서 여성과 관계된 문제를 다루는 학문.
    1. สตรีศึกษา: ศาสตร์ที่ว่าด้วยประเด็นเกี่ยวกับสตรีในมุมมองของสตรี
• 간접 인용 (間接引用) None
  • 1. 다른 사람의 말을 현재 말하는 사람의 관점에서 해석하고 조정하여 인용하는 것.
    1. การอ้างอิงทางอ้อม: การอ้างอิงคำพูดของผู้อื่นโดยผู้พูด ณ ปัจจุบันตีความและปรับตามมุมมองของตนเอง
• 시각 (視角) ☆☆ คำนาม
  • 1. 무엇을 보고 이해하고 판단하는 관점.
    1. มุมมอง, ทัศนคติ, ความคิดเห็น: มุมมองที่มองอะไรและทำความเข้าใจแล้ววินิจฉัย
• 주관 (主觀) ☆ คำนาม
  • 1. 자기만의 생각이나 관점.
    1. อัตวิสัย, มุมมองของตัวเอง, วิสัยทัศน์ของตัวเอง: มุมมองหรือความคิดแต่เพียงของตนเอง
• 지리 (地理) ☆ คำนาม
  • 1. 어떤 곳의 지형이나 길.
    1. ตำแหน่งที่ตั้ง, เส้นทาง, พื้นที่: ลักษณะที่ดินหรือเส้นทางของสถานที่ใดๆ
  • 2. 지구 상의 기후, 생물, 자연, 교통, 도시 등의 상태.
    2. ภูมิประเทศ, ลักษณะภูมิประเทศ: สภาพของอากาศ สิ่งมีชีวิต ธรรมชาติ การจราจร เมือง เป็นต้น บนโลก
  • 3. 동양 철학에서, 인간의 행복과 불행을 지형이나 방위와 연결시켜 생각하는 이론.
    3. ฮวงจุ้ย(ศาสตร์): ทฤษฎีที่คิดเรื่องความสุขและความทุกข์ของมนุษย์โดยเชื่อมโยงกับทิศทางหรือลักษณะพื้นผิวโลกในทางปรัชญาตะวันออก
  • 4. 지구의 자연과 인간의 생활을 지역적 관점에서 연구하는 학문.
    4. ภูมิศาสตร์: ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยธรรมชาติของโลกและชีวิตของมนุษย์ ในมุมมองทางภูมิภาค
• 지리학 (地理學) คำนาม
  • 1. 지구의 자연과 인간의 생활을 지역적 관점에서 연구하는 학문.
    1. ภูมิศาสตร์: ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยธรรมชาติของโลกและชีวิตของมนุษย์ในมุมมองทางภูมิภาค
• 폭넓다 (幅 넓다) ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 어떤 것의 범위나 영역이 넓다.
    1. กว้าง, กว้างใหญ่, กว้างขวาง: ขอบเขตหรืออาณาเขตของบางอย่างกว้างใหญ่
  • 2. 어떤 것을 다루는 시각이나 연구하는 방법이 다양하다.
    2. หลากหลาย, หลายหลาก, มากมาย: วิธีการวิจัยหรือมุมมองที่ดูแลบางสิ่งมีหลากหลาย
  • 3. 마음이 너그럽고 속이 깊다.
    3. ใจกว้าง, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, โอบอ้อมอารี: ใจกว้างและภายในลึกซึ้ง
• 조명되다 (照明 되다) คำกริยา
  • 1. 빛이 비추어져 밝게 보여지다.
    1. ถูกทำให้สว่าง: แสงส่องสว่างลงมาจึงมองเห็นได้อย่างสว่าง
  • 2. 일정한 관점에서 어떤 특정한 사실이 자세히 살펴보아지다.
    2. ถูกทำให้เห็นแสงสว่าง, ถูกทำให้เกิดแสงสว่าง: ความจริงที่ได้กำหนดไว้เป็นพิเศษเฉพาะเรื่องใดได้รับการพิจารณาอย่างรายละเอียดในมุมมองที่กำหนด
  • 3. 무대나 사진 촬영의 대상에 빛이 비추어지다.
    3. ถูกทำให้ส่องสว่าง, ถูกทำให้ส่องแสง, ถูกทำให้สว่าง: แสงส่องสว่างลงบนเวทีหรือเป้าในการถ่ายภาพ
• 조명 (照明) ☆☆ คำนาม
  • 1. 빛을 비추어 밝게 보이게 함.
    1. ความสว่าง: การส่องแสงและทำให้มองเห็นอย่างสว่าง
  • 2. 일정한 관점에서 어떤 특정한 사실을 자세히 살펴봄.
    2. ความสว่าง, การส่องสว่าง: การพิจารณาข้อเท็จจริงใด ๆ ที่เจาะจงเฉพาะอย่างละเอียดในมุมมองที่กำหนด
  • 3. 무대나 사진 촬영의 대상에 빛을 비춤. 또는 그 빛.
    3. ดวงไฟ, แสงไฟ: การส่องแสงที่วัตถุในการถ่ายภาพหรือเวที หรือแสงดังกล่าว
• 조명하다 (照明 하다) คำกริยา
  • 1. 빛을 비추어 밝게 보이게 하다.
    1. สว่าง: ส่องแสงจึงทำให้มองเห็นอย่างสว่างไสว
  • 2. 일정한 관점에서 어떤 특정한 사실을 자세히 살펴보다.
    2. ทำให้เกิดแสงสว่าง: พิจารณาดูความจริงที่ได้กำหนดไว้เป็นพิเศษเฉพาะเรื่องใดอย่างรายละเอียดในมุมมองที่กำหนด
  • 3. 무대나 사진 촬영의 대상에 빛을 비추다.
    3. ส่องสว่าง, ส่องแสง, สว่าง: ส่องแสงลงบนเวทีหรือเป้าในการถ่ายภาพ
• 주관적 (主觀的) ☆☆ คำนาม
  • 1. 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것.
    1. โดยอัตวิสัย, (การสอบ)แบบอัตนัย: การใช้ความคิดหรือมุมมองของตัวเองเป็นเกณฑ์
• 절충되다 (折衷 되다) คำกริยา
  • 1. 서로 다른 사물이나 의견, 관점 등이 알맞게 조절되어 서로 잘 어울리게 되다.
    1. ได้รับการไกล่เกลี่ย, ได้รับการยอมรับ, ได้รับการประนีประนอม: มุมมอง ความคิดเห็นหรือวัตถุที่แตกต่าง เป็นต้น ถูกปรับ แล้วจึงได้เข้ากันได้เป็นอย่างดี
• 주관화하다 (主觀化 하다) คำกริยา
  • 1. 어떤 일이 자기만의 생각이나 관점으로 다루어지다. 또는 어떤 일을 자기만의 생각이나 관점을 가지고 다루다.
    1. ทำตามอัตวิสัย, ทำตามมุมมองของตัวเอง, ทำตามวิสัยทัศน์ของตัวเอง: งานใด ๆ ถูกดำเนินการโดยมุมมองหรือความคิดแต่เพียงของตนเอง หรือทำงานใดๆที่ใช้แต่มุมมองหรือความคิดแต่เพียงของตนเอง
• 재해석 (再解釋) คำนาม
  • 1. 옛것을 새로운 관점에서 다시 판단하고 이해함.
    1. การวิเคราะห์อีกครั้ง, การตีความใหม่, การถอดความอีกครั้ง: การวินิจฉัยและเข้าใจสิ่งต่าง ๆ ในอดีตด้วยมุมมองใหม่ ๆ อีกครั้ง
• 절충 (折衷) คำนาม
  • 1. 서로 다른 사물이나 의견, 관점 등을 알맞게 조절하여 서로 잘 어울리게 함.
    1. การไกล่เกลี่ย, การยอมรับ, การประนีประนอม: การปรับมุมมอง ความคิดเห็นหรือวัตถุที่แตกต่าง เป็นต้น แล้วทำให้เข้ากันได้เป็นอย่างดี
• 각도 (角度) ☆ คำนาม
  • 1. 같은 지점에서 시작되는 두 개의 직선이나 평면이 벌어진 정도.
    1. มุม: ระดับที่กางออกของเส้นตรงสองเส้นหรือพื้นราบสองที่ที่มีจุดเริ่มต้นเดียวกัน
  • 2. 생각하는 관점이나 방향.
    2. มุมมอง: ทิศทางหรือมุมมองในการคิด
• 재해석하다 (再解釋 하다) คำกริยา
  • 1. 옛것을 새로운 관점에서 다시 판단하고 이해하다.
    1. วิเคราะห์อีกครั้ง, ตีความใหม่, ถอดความอีกครั้ง: วินิจฉัยและเข้าใจสิ่งต่าง ๆ ในอดีตด้วยมุมมองใหม่ ๆ อีกครั้ง
• 시각차 (視角差) คำนาม
  • 1. 무엇을 보고 이해하고 판단하는 관점의 차이.
    1. ความแตกต่างของมุมมอง, ความแตกต่างทางทัศนคติ: ความแตกต่างของมุมมองที่มองอะไรและทำความเข้าใจแล้ววินิจฉัย
• 사관 (史觀) คำนาม
  • 1. 역사를 바라보는 관점이나 역사에 대한 생각.
    1. ความคิดเห็นทางด้านประวัติศาสตร์, มุมมองในทางประวัติศาสตร์: ความคิดที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์หรือมุมมองที่มองประวัติศาสตร์