🔍 Search: ระยะหนึ่ง

• 한바탕 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 크게 한 번.
    1 พักหนึ่ง, ระยะหนึ่ง: ยิ่งใหญ่เป็นครั้งหนึ่ง
• 한바탕 ☆ คำนาม
  • 1 어떤 일을 크게 한 번 벌임.
    1 พักหนึ่ง, ระยะหนึ่ง: การทำให้เกิดเรื่องใดให้ยิ่งใหญ่เป็นครั้งหนึ่ง
• 당분간 (當分間) ☆☆ คำนาม
  • 1 앞으로 얼마 동안.
    1 สักระยะหนึ่ง, สักพัก, อีกสักครู่: ช่วงระยะเวลาหนึ่งในข้างหน้า
• 촌각 (寸刻) คำนาม
  • 1 매우 짧은 시간.
    1 ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, ชั่วระยะหนึ่ง: เวลาที่สั้นมาก
• 당분간 (當分間) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 앞으로 얼마 동안에.
    1 สักครู่, ชั่วครู่, สักระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วคราว, สักพัก: ในช่วงระยะเวลาเท่าใดในภาคหน้า
• 한바탕하다 คำกริยา
  • 1 어떤 일을 크게 한 번 벌이다.
    1 ปฏิบัติได้สักพักหนึ่ง, กระทำได้ระยะหนึ่ง: ทำให้เกิดเรื่องใดให้ยิ่งใหญ่เป็นครั้งหนึ่ง
  • 2 크게 한 번 싸우다.
    2 ทะเลาะใหญ่โต, ทะเลาะกันสักพัก: ทะเลาะใหญ่โตเป็นครั้งหนึ่ง

• 만 คำนามไม่อิสระ
  • 1. 시간이 얼마 동안 지났음을 나타내는 말.
    1. ...แล้ว, ในรอบ..., ในช่วง...ที่ผ่านมา: คำพูดที่แสดงว่าเวลาผ่านไปสักระยะหนึ่งแล้ว
  • 2. 앞말이 가리키는 횟수로 끝났음을 나타내는 말.
    2. ใน, เพียง: คำที่แสดงว่าจบลงด้วยจำนวนครั้งที่กล่าวไว้ข้างหน้า
• 중고차 (中古車) ☆☆ คำนาม
  • 1. 얼마 동안 사용하여 조금 낡은 자동차.
    1. รถยนต์เก่า, รถยนต์ใช้แล้ว, รถยนต์มือสอง: รถยนต์ที่ใช้มาได้สักระยะหนึ่งจึงเริ่มเก่านิดหน่อย
• 후 (後) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 얼마만큼 시간이 지나간 다음.
    1. หลังจาก, หลังจากนั้น: หลังจากที่เวลาผ่านไปได้ระยะหนึ่ง
  • 2. 일이 지나간 얼마 뒤.
    2. หลังจากนี้, อีกสักครู่: หลังจากที่เหตุการณ์ผ่านไปได้ไม่นาน
• 기숙하다 (寄宿 하다) คำกริยา
  • 1. 남의 집이나 학교, 회사에 딸린 시설에서 얼마 동안 머물러 살다.
    1. พัก, อาศัย, พักอาศัย, พักพิง, พักอยู่: พักอาศัยที่สิ่งปลูกสร้างของบ้านคนอื่น โรงเรียน หรือบริษัทในระยะหนึ่ง
• 이다음 คำนาม
  • 1. 이번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례.
    1. ในโอกาสหน้า, ในคราวต่อไป: เวลาหรือลำดับที่จะมาถึงหลังจากคราวนี้
  • 2. 얼마간의 시간이 지난 뒤.
    2. ต่อไป, ถัดไป: หลังจากเวลาสักระยะหนึ่งผ่านไป