🔍 Search: ราบเรียบ

• 평평하다 (平平 하다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 바닥이 고르고 넓게 퍼져 있다.
    1 เรียบ, ราบ: พื้นแผ่อย่างเรียบและกว้างอยู่
  • 2 외모나 모습이 흔하고 평범하다.
    2 เรียบ, ราบเรียบ: รูปโฉมหรือลักษณะธรรมดาและเห็นได้โดยทั่วไป
• 순조롭다 (順調 롭다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태에 있다.
    1 ราบรื่น, ราบเรียบ, ไร้ปัญหา: งานบางอย่างอยู่ในสภาพที่ไปด้วยดีอย่างที่คิดไว้ล่วงหน้าโดยไม่มีปัญหาใด ๆ เลย
• 판판하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 물건의 겉이 높낮이가 없이 고르고 넓다.
    1 ราบ, ราบเรียบ, เสมอ, เรียบเสมอ: ภายนอกของสิ่งของกว้างและเสมอกันโดยไม่มีความสูงต่ำ
• 납작하다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
    1 แบน, แฟบ, ราบเรียบ, แบนเรียบ, ต่ำ: ลักษณะรูปร่างของวัตถุกางออกอย่างกว้างและเรียบ
• 매끈대다 คำกริยา
  • 1 거친 데가 없이 부드러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 ราบเรียบ, ราบรื่น, ลื่นมัน, มันขลับ: นุ่มนวลมากโดยไม่มีส่วนที่แข็งกระด้าง นุ่มลื่น
• 매끈거리다 คำกริยา
  • 1 거친 데가 없이 부드러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 ราบเรียบ, ราบรื่น, ลื่นมัน, มันขลับ: นุ่มนวลมากโดยไม่มีส่วนที่แข็งกระด้าง นุ่มลื่น
• 매끌매끌하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 매우 부드럽다.
    1 ราบเรียบ, ราบรื่น, ลื่นมัน, มันขลับ: นุ่มนวลมากโดยไม่มีส่วนที่แข็งกระด้าง ขนาดที่ลื่นไหลไปได้
• 매끈매끈하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 아주 보드랍다.
    1 ราบ, เรียบ, ราบเรียบ, นุ่มนวล, นุ่มลื่น: นุ่มนวลมากโดยไม่มีส่วนที่ขรุขระหรือแข็งกระด้าง
• 납작 คำวิเศษณ์
  • 1 몸을 바닥이나 벽 등에 바짝 붙여 평평하게 하고 있는 모양.
    1 นอนราบ, เกาะติด, แบน, แฟบ, แนบ, ราบเรียบ: ลักษณะท่าทางของร่างกายที่ติดราบอยู่กับพื้นหรือผนัง
• 거뜬하다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 다루기가 간편하고 손쉽다.
    1 ราบรื่น, ราบเรียบ, ง่าย, ง่ายดาย: การดำเนินงานสะดวกและเรียบง่าย
  • 2 몸이나 마음이 가볍고 상쾌하다.
    2 โล่ง, เบา: ร่างกายหรือจิตใจโล่งเบาและสดชื่น
• 여의찮다 (如意 찮다) คำคุุณศัพท์
  • 1 일이 마음대로 되지 않는 상태이다.
    1 ติดขัด, ขัดใจ, ขรุขระ, ไม่ราบเรียบ, ไม่ราบรื่น: เป็นสภาพที่งานไม่เป็นไปตามที่ใจต้องการ
• 편평하다 (扁平 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 넓고 평평하다.
    1 แบน, เรียบ, ราบ, แบนราบ, ราบเรียบ, เรียบเสมอกัน: ราบและกว้าง
• 요철 (凹凸) คำนาม
  • 1 오목함과 볼록함.
    1 ความไม่ราบเรียบ, ความขรุขระ, ความเป็นหลุมเป็นบ่อ: ความเว้าและความนูน
• 거뜬히 คำวิเศษณ์
  • 1 다루기가 간편하고 손쉽게.
    1 อย่างราบรื่น, อย่างราบเรียบ, อย่างง่าย, อย่างง่ายดาย: อย่างการดำเนินงานสะดวกและเรียบง่าย
• 단조롭다 (單調 롭다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 변화가 없이 단순하고 지루하다.
    1 ง่าย, เรียบ, เรียบง่าย, ราบเรียบ, ธรรมดา, ซ้ำซาก, จำเจ: ธรรมดาและน่าเบื่อเพราะไม่มีการเปลี่ยนแปลง
• 매끈하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍다.
    1 ราบ, เรียบ, ราบเรียบ, นุ่มนวล, นุ่มลื่น: นุ่มนวลมากโดยไม่มีส่วนที่ขรุขระหรือแข็งกระด้าง
  • 2 겉모습이 훤하고 말끔하다.
    2 เรียวบาง, ผอมบาง: รูปร่างภายนอกผอมบางและดูสะอาดสะอ้าน
• 매끈매끈 คำวิเศษณ์
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 아주 보드라운 모양.
    1 ราบ, เรียบ, ราบเรียบ, ลักษณะที่นุ่มนวล, ลักษณะที่นุ่มลื่น: ลักษณะที่นุ่มนวลมากโดยไม่มีส่วนที่ขรุขระหรือแข็งกระด้าง
• 매끈히 คำวิเศษณ์
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍게.
    1 ราบ, เรียบ, ราบเรียบ, อย่างนุ่มนวล, อย่างนุ่มลื่น: อย่างนุ่มนวลและลื่นโดยไม่มีส่วนที่ขรุขระหรือแข็งกระด้าง
  • 2 겉모습이 훤하고 말끔하게.
    2 เรียวบาง, ผอมบาง: รูปร่างภายนอกผอมบางและดูสะอาดสะอ้าน
• 순조로이 (順調 로이) คำวิเศษณ์
  • 1 어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태로.
    1 อย่างราบรื่น, อย่างราบเรียบ, อย่างสวยงาม, โดยไร้ปัญหา, โดยเรียบร้อย: โดยการที่งานบางอย่างเป็นสภาพที่ไปด้วยดีอย่างที่คิดไว้ล่วงหน้าโดยไม่มีปัญหาใด ๆ เลย
• 수평 (水平) ☆ คำนาม
  • 1 표면이 기울지 않고 평평한 상태.
    1 ราบ, เรียบ, ราบเรียบ, พื้นราบ, ระนาบ: สภาพที่พื้นผิวไม่ลาดเอียงและเรียบ
  • 2 물체가 지구로부터 받는 힘의 방향과 90도를 이루는 방향.
    2 แนวขนาน, เส้นขนาน, ทางขนาน, แนวนอน: ทิศทางที่ประกอบเป็น 90 องศากับแรงที่ตัววัตถุได้รับจากโลก

• 쭉 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
    1. อย่างตรงตลอด, อย่างเป็นเส้นตรง, อย่างเป็นเส้นยาว: ลักษณะที่ลากเส้นหรือเชือก เป็นต้น ให้ตรง
  • 11. 고르게 한 줄로 이어져 있거나 벌여 있는 모양.
    11. อย่างตรง, อย่างเป็นแถว: ลักษณะที่เรียงรายต่อกันหรือกระจัดกระจายกันเป็นหนึ่งแถวให้เท่ากัน
  • 2. 종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양.
    2. รวดเดียว, อย่างออกเป็นเส้น ๆ: ลักษณะที่ฉีกกระดาษหรือผ้า เป็นต้น ในครั้งเดียวหรือรูดด้วยเส้นเดียว
  • 3. 물 등을 한 번에 마시는 모양.
    3. รวดเดียว, พรวดเดียว, ภายในครั้งเดียว: ลักษณะที่ดื่มน้ำหรือสิ่งอื่นในครั้งเดียว
  • 4. 어떤 행동을 막히는 것 없이 한 번에 이어서 하는 모양.
    4. รวดเดียว, คราวเดียว, ทีเดียว, อย่างไม่มีหยุด: ลักษณะที่ทำพฤติกรรมบางอย่างต่อเนื่องในครั้งเดียวโดยไม่ถูกขัดขวาง
  • 5. 몸을 곧게 펴는 모양.
    5. พรึบ, พรึ่บ, พรวด, ตรง, อย่างเหยียดตรง: ลักษณะที่เหยียดร่างกายให้ตรง
  • 6. 물기나 기운 등이 한 번에 돋거나 빠지는 모양.
    6. (เหงื่อ)โชก, (ขน)ลุกชัน, พรวดเดียว, อย่างเต็มที่, รวดเดียว: ลักษณะที่ความชื้น แรงกำลัง หรือสิ่งอื่นโผล่ขึ้นหรือลดลงในคราวเดียว
  • 12. 어떤 행동을 일정한 시간 동안 이어서 하는 모양.
    12. โดยตลอด, รวดเดียว: ลักษณะที่ทำพฤติกรรมบางอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาที่กำหนด
  • 7. 넓은 범위를 한눈에 훑어보는 모양.
    7. รวดเดียว, พรวดเดียว, พรึ่บเดียว: ลักษณะที่มองทะลุขอบเขตที่กว้างขวางในครั้งเดียว
  • 8. 살이 한꺼번에 많이 빠진 모양.
    8. รวดเดียว, ทีเดียว, พรวดเดียว: ลักษณะที่น้ำหนักลงอย่างมากในครั้งเดียว
  • 9. 윤곽 또는 모양이 몹시 매끈하게 이어지는 모양.
    9. พรวด, รวดเดียว, พรึ่บเดียว: ลักษณะที่เค้าโครงหรือรูปร่างต่อเนื่องไปอย่างราบเรียบมาก
  • 10. 매우 산뜻하게 차려입은 모양.
    10. พริ้ง, งามพริ้ง, หมดจด: ลักษณะที่แต่งกายให้สะอาดสะอ้านมาก
• 턱 คำนาม
  • 1. 평평한 곳의 어느 한 부분이 조금 높이 되었거나 튀어나온 자리.
    1. เนิน, ธรณี(ประตู), ขอบเนิน(หน้าต่าง): ตำแหน่งที่ส่วนหนึ่งส่วนใดของที่ที่ราบเรียบสูงขึ้นมาเล็กน้อยหรือนูนออกมา
• 위 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 어떤 기준보다 더 높은 쪽. 또는 중간보다 더 높은 쪽.
    1. บน, ด้านบน, ข้างบน: ด้านที่อยู่สูงกว่ามาตรฐานใด หรือด้านที่อยู่สูงกว่ากลาง
  • 2. 길고 높은 것의 꼭대기나 꼭대기에 가까운 곳.
    2. ด้านบน, ปลาย: ที่ที่เป็นปลายยอดของสิ่งที่อยู่สูงและยาว หรือที่ใกล้กับปลายยอด
  • 3. 어떤 것의 겉면이나 평평한 표면.
    3. ด้านบน, ด้านนอก: พื้นผิวที่ราบเรียบหรือผิวด้านนอกของสิ่งใด
  • 4. 신분, 지위 등이 더 높은 쪽.
    4. เบื้องบน: ด้านที่สถานะ ตำแหน่งหรือสิ่งอื่นที่สูงกว่า
  • 5. 나이가 더 많은 쪽.
    5. มากกว่า: ข้างที่มีอายุที่มากกว่า
  • 6. 등급, 정도, 질 등이 더 나은 쪽.
    6. เหนือกว่า, ดีกว่า, สูงกว่า: ข้างที่ระดับ ปริมาณ คุณภาพหรือสิ่งอื่นที่อยู่เหนือกว่า
  • 7. 글 등에서 앞에 말한 내용.
    7. ด้านบน: เนื้อหาที่ได้กล่าวข้างหน้าในเนื้อเรื่อง เป็นต้น
  • 8. 강 등의 물이 흘러오는 쪽이나 그 부분.
    8. ด้านบน, ฝั่งเหนือ: ด้านที่น้ำ เช่น แม่น้ำหรือที่อื่นได้ไหลมา หรือส่วนดังกล่าว
  • 9. 시간상으로 앞선 순서인 것.
    9. ก่อนหน้า: สิ่งที่เป็นอันดับด้านหน้าตามเวลา
  • 10. 어떤 일이나 조건 등에 의하여 정해지는 테두리나 범위.
    10. บน: ขอบเขตหรือกรอบที่ถูกกำหนด ตามเงื่อนไขหรือสิ่งใด
  • 11. 이미 있는 것의 바깥.
    11. เหนือ, ทับ, ด้านนอก: ด้านนอกของสิ่งที่มีอยู่ก่อนแล้ว
• 광택 (光澤) คำนาม
  • 1. 표면이 매끄러운 물체에서 반사되는 반짝이는 빛.
    1. ความแวววาว, เงาเลื่อม, เงามัน, มันวาว, ความเป็นประกาย: แสงสะท้อนเป็นประกายแวววาวจากวัตถุที่มีพื้นผิวราบเรียบ
• 찍히다 ☆☆ คำกริยา
  • 2. 평평한 곳에 대고 눌려 자국이 나다.
    2. ถูกประทับ, ถูกประทับตราไว้, ถูกพิมพ์ตราไว้: เกิดเป็นร่องรอยเพราะถูกกดลงไปโดยที่ติดวางไว้ที่ที่ราบเรียบ
  • 6. 얼굴에 화장품이 조금 묻다.
    6. ถูกทา, ถูกแต่ง: เครื่องสำอางค์เปื้อนเล็กน้อยบนใบหน้า
  • 1. 점이나 문장 부호 등이 써 넣어지다.
    1. ถูกเขียนไว้, ถูกบันทึกไว้, ถูกหมายไว้, ถูกทำตำหนิไว้: จุดหรือเครื่องหมายวรรคตอน เป็นต้น ถูกเขียนใส่ไว้
  • 7. 어떤 틀이나 기구 속에 들어가 눌려서 같은 모양의 물건이 만들어지다.
    7. ถูกปั๊ม, ถูกหล่อ: สิ่งของที่มีรูปร่างเหมือนกันถูกทำขึ้น โดยถูกกดเข้าไปข้างในเครื่องใช้หรือกรอบบางอย่าง
  • 3. 인쇄기로 글이나 그림 등이 인쇄되다.
    3. ถูกพิมพ์, ถูกตีพิมพ์: ข้อความหรือรูปภาพ เป็นต้น ถูกพิมพ์ออกมาด้วยเครื่องพิมพ์
  • 4. 어떤 대상이 카메라로 비추어져 그 모양이 필름에 옮겨지다.
    4. ถูกถ่ายไว้, ถูกบันทึกไว้: เป้าหมายบางอย่างถูกสะท้อนด้วยกล้องถ่ายภาพแล้วรูปร่างนั้นถูกเคลื่อนย้ายไปบนฟิล์ม
  • 5. (속된 말로) 어떤 사람이 다른 사람들에게 부정적으로 생각되다.
    5. ถูกหมายหัว, ถูกหมายไว้: (คำสแลง)คนบางคนถูกคิดทางลบจากคนอื่น
• 무미건조하다 (無味乾燥 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 흥미로운 것이 없이 단조롭고 메마르다.
    1. เซ็ง, จืดชืด, น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ, ไม่มีรสชาติ, ไม่มีชีวิตชีวา: แห้งเหี่ยวและราบเรียบอย่างที่ไม่มีสิ่งที่น่าสนใจ
• 내려앉다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 아래로 내려와 앉다.
    1. ลงมาด้านล่าง, ตกลงมา, เลื่อนลงมา, หลุดลงมา: ลงมาสู่ด้านล่างแล้วนั่ง
  • 2. 건물이나 다리 등이 무너져 내리거나 평평하던 곳이 꺼지다.
    2. พังลงมา, พังทลาย, พังพินาศ, ล้มลงมา: อาคาร สะพาน เป็นต้น ล้มพังลงมาหรือสิ่งที่เคยราบเรียบล้มดิ่งลงมา
  • 3. 안개나 어둠 등이 깔리다.
    3. ถูกบดบัง, ถูกปกคลุม: หมอกหรือความมืด เป็นต้นถูกกระจายไป
  • 4. 몹시 놀라 걱정이 되다.
    4. กังวล, ครุ่นคิด, วิตกกังวล: ตกใจเป็นอย่างมากแล้วจึงเป็นห่วง
  • 5. 낮은 지위로 자리를 옮겨 앉다.
    5. ย้ายลง, เคลื่อนลง, ปลดลง: ย้ายลงไปนั่งในตำแหน่งต่ำ
• 들쭉날쭉 คำวิเศษณ์
  • 1. 들어가기도 하고 나오기도 하여 고르지 못한 모양.
    1. อย่างไม่เสมอกัน, อย่างไม่สม่ำเสมอกัน, เดี๋ยวเข้าเดี๋ยวออก, เดี๋ยวขึ้นเดี๋ยวลง: รูปร่างที่ไม่ราบเรียบเพราะผลุบเข้าผลุบออก
  • 2. 일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하게.
    2. โดยไม่เหมือนกันทั้งหมด, โดยไม่มีกฎเกณฑ์ตายตัว: แผนกำหนดการ ความสามารถหรือทักษะไม่เหมือนกันและอย่างไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์
• 바르다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 2. 종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다.
    2. ติด, ทาติด: ทากาวบนกระดาษ เป็นต้น แล้วทำให้ติดโดยทั่วถึงกันบนผิวของวัตถุอีกอัน
  • 3. 흙이나 시멘트 등을 벽이나 바닥에 고르게 덧붙이거나 구멍에 넣어 메우다.
    3. ฉาบ, กลบ: เติมดินหรือซีเมนต์ เป็นต้น ลงไปในหลุมหรือทำให้ติดเท่ากันบนผนังหรือพื้น
  • 1. 액체나 가루 등을 물체의 표면에 문질러 고루 묻히다.
    1. ทา, ปาด: ทาของเหลวหรือผง เป็นต้น บนพื้นผิวของวัตถุอย่างราบเรียบเสมอกัน
• 팡파짐하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 옆으로 퍼진 모양이 동그스름하게 넓적하거나 평평하다.
    1. ราบ ๆ, เรียบ ๆ, กลม ๆ: ลักษณะที่แผ่ไปทางด้านข้างราบเรียบหรือกว้างออกอย่างกลม ๆ
• 맨송맨송 คำวิเศษณ์
  • 1. 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
    1. โล้น, ล้าน, เรียบ: รูปร่างที่เรียบ ๆ โดยไม่มีขนในที่ที่ควรจะมี
  • 2. 나무나 풀이 우거지지 않아 반반한 모양.
    2. โล่ง, เรียบ, โล้น: เนื่องจากมีต้นไม้หรือหญ้าขึ้นไม่มาก จึงมีลักษณะราบเรียบ
  • 3. 술을 마시고도 취하지 않아 정신이 멀쩡한 모양.
    3. สติดี, สติสมบูรณ์: ท่าทางที่มีสติครบถ้วนและไม่เมา ถึงแม้จะดื่มเหล้าไปก็ตาม
  • 4. 일거리가 없거나 생기는 일이 없어 심심하고 어색한 모양.
    4. เรียบ: ท่าทางที่น่าเบื่อและเคอะเขิน เนื่องจากไม่มีงานที่จะทำหรือไม่มีสิ่งที่มีชีวิตชีวา
• 드르륵 คำวิเศษณ์
  • 1. 큰 물건이 바닥에 닿아 거칠게 미끄러질 때 나는 소리.
    1. ครืด(เสียงลากสิ่งของครูดไป): เสียงของวัตถุขนาดใหญ่ที่สัมผัสกับพื้นและเลื่อนไปอย่างไม่ราบเรียบ
• 원만하다 (圓滿 하다) ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 성격이 부드럽고 너그럽다.
    1. สุภาพเรียบร้อย, อ่อนโยน, นุ่มนวล: นิสัยอ่อนโยนและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
  • 2. 일의 진행이 순조롭다.
    2. สงบ, ราบรื่น: การดำเนินการของสิ่งใดราบเรียบ
  • 3. 서로 사이가 좋다.
    3. ปรองดอง, กลมเกลียว: ความสัมพันธ์ดีซึ่งกันและกัน
• 원만히 (圓滿 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 성격이 부드럽고 너그럽게.
    1. อย่างสุภาพเรียบร้อย, อย่างอ่อนโยน, อย่างนุ่มนวล: โดยที่นิสัยอ่อนโยนและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
  • 2. 일의 진행이 순조롭게.
    2. อย่างสงบ, อย่างราบรื่น: โดยให้การดำเนินการของสิ่งใดที่เป็นไปอย่างราบเรียบ
  • 3. 서로 사이가 좋게.
    3. อย่างปรองดอง, อย่างกลมเกลียว: โดยมีความสัมพันธ์ดีซึ่งกันและกัน
• 까칠까칠 คำวิเศษณ์
  • 1. 피부나 물건의 겉면이 매끄럽지 않고 거친 모양.
    1. อย่างหยาบ, อย่างแข็ง, อย่างแข็งทื่อ, อย่างสาก, อย่างไม่เรียบ, อย่างไม่เนียน: รูปร่างที่ผิวหนังหรือพื้นผิวของสิ่งที่ไม่ราบเรียบและหยาบกร้าน
• 질펀히 คำวิเศษณ์
  • 1. 땅이 넓고 평평하게 펼쳐진 상태로.
    1. อย่างราบเรียบ, อย่างกว้างขวางราบเรียบ: ในสภาพที่ดินที่กว้างขวางและแผ่ขยายอยู่อย่างราบเรียบ
  • 2. 주저앉아 하는 일 없이 늘어진 상태로.
    2. อย่างหมดแรง, โดยที่ทรุดลงนั่งอยู่กับที่: ในสภาพที่หมดแรงนั่งอยู่กับที่โดยไม่มีอะไรทำ
  • 3. 물기가 많거나 젖은 상태로.
    3. อย่างเฉอะแฉะ, อย่างแฉะ, อย่างเปียกชุ่ม: ในสภาพที่มีความชื้นมากหรือเปียกอยู่
  • 4. 물건 등이 즐비하게 널린 상태로.
    4. อย่างกระจัดกระจาย, อย่างเกลื่อนกลาด: ในสภาพที่สิ่งของ เป็นต้น กระจายอยู่อย่างเกลื่อนกลาด
• 사포 (沙布/砂布) คำนาม
  • 1. 물체의 표면을 문질러 매끄럽게 닦는 데에 쓰는, 모래나 유리 가루 등을 발라 붙인 천이나 종이.
    1. กระดาษทราย: กระดาษหรือผ้าที่มีผงเม็ดทรายหรือผงกระจก เป็นต้น ติดอยู่ โดยใช้ขัดพื้นผิวของวัตถุให้ราบเรียบ
• 순탄히 (順坦 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 성질이 까다롭지 않게.
    1. อย่างไม่ซับซ้อน, อย่างไม่เรื่องมาก, อย่างเรียบง่าย: อย่างมีอุปนิสัยที่ไม่เรื่องมาก
  • 2. 길이 험하지 않고 평탄하게.
    2. อย่างเรียบ, อย่างไม่ขรุขระ, อย่างไม่เป็นหลุมเป็นบ่อ: อย่างเป็นถนนที่เรียบเท่ากันและไม่เป็นหลุมเป็นบ่อ
  • 3. 삶이나 과정 등이 문제없이 순조로이.
    3. อย่างราบรื่น, อย่างราบเรียบ, อย่างเรียบง่าย: อย่างที่การดำเนินชีวิตหรือขั้นตอน เป็นต้น มีความราบเรียบและปราศจากปัญหา
• 까슬까슬 คำวิเศษณ์
  • 1. 피부나 물건의 겉면이 매끄럽지 않고 거친 모양.
    1. อย่างหยาบ, อย่างแข็ง, อย่างแข็งทื่อ, อย่างสาก, อย่างไม่เรียบ, อย่างไม่เนียน: รูปร่างที่ผิวหนังหรือพื้นผิวของสิ่งที่ไม่ราบเรียบและหยาบกร้าน
• 질펀하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 땅이 넓고 평평하게 펼쳐져 있다.
    1. เป็นที่ราบ, กว้างขวางราบเรียบ: ที่ดินกว้างและแผ่ขยายอยู่อย่างราบเรียบ
  • 2. 주저앉아 하는 일 없이 늘어져 있다.
    2. หมดแรง, ทรุดฮวบ, ทรุดลงนั่งอยู่กับที่: หมดแรงนั่งอยู่กับที่โดยไม่มีอะไรทำ
  • 3. 물기가 많거나 젖어 있다.
    3. เฉอะแฉะ, แฉะ, เปียกชุ่ม: มีความชื้นมากหรือเปียกอยู่
  • 4. 물건 등이 즐비하게 널려 있다.
    4. กระจัดกระจาย, เกลื่อนกลาด: สิ่งของ เป็นต้น กระจายอยู่อย่างเกลื่อนกลาด