🔍 Search: ละเว้น

• 면제하다 (免除 하다) คำกริยา
  • 1 책임이나 의무에서 벗어나게 하다.
    1 ยกเว้น, เว้น, ละเว้น: ทำให้พ้นจากหน้าที่หรือความรับผิดชอบ
• 감면하다 (減免 하다) คำกริยา
  • 1 세금이나 학비, 형벌 등을 줄이거나 면제하다.
    1 ลด, ลดหย่อน, ยกเว้น, ละเว้น: ลดหย่อนหรือยกเว้นภาษีหรือ ค่าเทอม โทษทัณฑ์ เป็นต้น
• 면제되다 (免除 되다) คำกริยา
  • 1 책임이나 의무에서 벗어나게 되다.
    1 ถูกยกเว้น, ถูกเว้น, ถูกละเว้น: ถูกพ้นจากหน้าที่หรือความรับผิดชอบ
• 면제 (免除) ☆ คำนาม
  • 1 책임이나 의무에서 벗어나게 함.
    1 การยกเว้น, การเว้น, การละเว้น: การทำให้พ้นจากหน้าที่หรือความรับผิดชอบ
• 금욕하다 (禁慾 하다) คำกริยา
  • 1 욕구나 욕망을 억제하고 참다.
    1 ห้ามใจ, บังคับใจตนเอง, ละเว้น, งด: ข่มใจและอดทนกับความต้องการและความปรารถนา
• 거르다 ☆ คำกริยา
  • 1 차례대로 나아가다가 중간의 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다.
    1 ข้าม, ข้ามไป, เว้น, เว้นไป, ละเว้น: ไล่ไปตามลำดับแล้วตัดบางลำดับหรือตำแหน่งออกและข้ามไป
• 배제하다 (排除 하다) คำกริยา
  • 1 받아들이거나 포함하지 않고 제외시켜 빼놓다.
    1 กำจัด, ละเว้น, กีดกัน, ตัดออก, แยกออก: คัดหรือแยกออกโดยไม่รวมหรือไม่ยอมรับ
• 감면 (減免) ☆ คำนาม
  • 1 세금이나 학비, 형벌 등을 줄이거나 면제함.
    1 การลด, การลดหย่อน, การละเว้น, การยกเว้น: การลดหย่อนหรือยกเว้นภาษีหรือ ค่าเทอม โทษทัณฑ์ เป็นต้น
• 금욕 (禁慾) คำนาม
  • 1 욕구나 욕망을 억제하고 참음.
    1 การห้ามใจ, การบังคับใจตนเอง, การละเว้น, การงด: การข่มใจและอดทนกับความต้องการหรือความปรารถนา
• 소청하다 (訴請 하다) คำกริยา
  • 1 사정을 말하며 부탁하다.
    1 ขอร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน: ขอร้องพร้อมพูดถึงสภาพ
  • 2 징계 처분을 받은 공무원이 그 처분에 따르지 않고 취소나 변경 등을 청구하다.
    2 ขอละเว้นโทษ, ขอยกเลิกโทษ: ข้าราชการที่ได้รับการปฏิบัติการลงโทษร้องขอเปลี่ยนหรือยกเลิกโทษ โดยทำตามโทษนั้น
• 파격 (破格) ☆ คำนาม
  • 1 일정한 격식을 깨뜨림. 또는 그 격식.
    1 การยกเว้น, การเว้น, การละเว้น, ข้อยกเว้น, ข้อละเว้น: การทำลายแบบแผนที่กำหนด หรือแบบแผนดังกล่าว
• 배제되다 (排除 되다) คำกริยา
  • 1 받아들여지거나 포함되지 않고 제외되어 빼놓아지다.
    1 ถูกกำจัด, ถูกละเว้น, ถูกกีดกัน, ถูกตัดออก, ถูกแยกออก: ถูกคัดหรือแยกออกโดยไม่รวมหรือไม่ยอมรับ
• 배제 (排除) ☆ คำนาม
  • 1 받아들이거나 포함하지 않고 제외시켜 빼놓음.
    1 การกำจัด, การละเว้น, การกีดกัน, การตัดออก, การแยกออก: การคัดหรือแยกออกโดยไม่รวมหรือไม่ยอมรับ
• 소청 (訴請) คำนาม
  • 1 사정을 말하며 부탁함.
    1 การขอร้อง, การวิงวอน, การอ้อนวอน: การขอร้องพร้อมพูดถึงสภาพ
  • 2 징계 처분을 받은 공무원이 그 처분에 따르지 않고 취소나 변경 등을 청구함.
    2 การขอละเว้นโทษ, การขอยกเลิกโทษ: การที่ข้าราชการที่ได้รับการปฏิบัติการลงโทษร้องขอเปลี่ยนหรือยกเลิกโทษ โดยทำตามโทษนั้น
• 감면되다 (減免 되다) คำกริยา
  • 1 세금이나 학비, 형벌 등이 줄거나 면제되다.
    1 ได้รับการลด, ได้รับการลดหย่อน, ได้รับการยกเว้น, ได้รับการละเว้น: ได้รับการลดหย่อนหรือยกเว้นภาษีหรือ ค่าเทอม โทษทัณฑ์ เป็นต้น
• 또박또박 คำวิเศษณ์
  • 1 말이나 글씨 등이 분명하고 또렷한 모양.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างชัดถ้อยชัดคำ, อย่างชัดแจ้ง, อย่างแจ่มชัด: ลักษณะของคำพูดหรือตัวหนังสือ เป็นต้น ที่ชัดเจนและแจ่มชัด
  • 2 규칙이나 차례 등을 한 번도 어기지 않고 지키는 모양.
    2 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มชัด, อย่างแน่ชัด, อย่างไม่ละเว้น, อย่างไม่ขาดสาย, อย่างไม่เคยข้าม: ลักษณะที่รักษาและไม่ฝ่าฝืนหลักเกณฑ์หรือลำดับ เป็นต้น
• 빠뜨리다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
    1 ทำให้จมลง, ทำให้ตกลงไป, ทำให้หล่นลงไป: ทำให้ตกน้ำหรือหล่นลงไปในบางสถานที่ที่มีความลึก
  • 2 어떤 상태나 처지에 놓이게 하다.
    2 ทำให้ตกอยู่ในสภาพที่สิ้นหวัง, ทำให้ท้อแท้, ทำให้ยากลำบาก: ทำให้ตกอยู่ในสภาพหรือสถานการณ์ใด ๆ
  • 3 가지고 있던 것을 흘려서 잃어버리다.
    3 ทำหาย, ทำหล่นหาย, ตกหาย, ตกหล่นหาย: ทำให้สิ่งของที่มีอยู่ตกหล่นสูญหาย
  • 4 갖추어야 할 것을 갖추지 않다.
    4 ลืม, ละเลย, ขาด, ละเว้น: ลืมหรือละเลยสิ่งที่จะต้องเตรียมพร้อม