🔍 Search: วางแผนการ

• 마련 ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖춤.
    1 การเตรียม, การจัดเตรียม, การเตรียมการ, การวางแผน: การเตรียมสิ่งของหรือสถานการณ์ใด ๆ ให้มีไว้
  • 2 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각.
    2 การเตรียม, การเตรียมการ, การวางแผน: การวางแผนหรือความคิดที่เตรียมพร้อมไว้ในสถานการณ์ใด ๆ
• 작전하다 (作戰 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 일을 이루기 위해 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    1 วางยุทธศาสตร์, วางกลยุทธ์, วางยุทธวิธี, วางแผนการ, วางมาตรการ: หาวิธีหรือวางแผนรับมือที่จำเป็นเพื่อให้งานใด ๆ บรรลุผลสำเร็จ
  • 2 군사적 목적을 이루기 위해 행하는 전투, 수색, 보급 등에 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    2 วางยุทธศาสตร์, วางกลยุทธ์, วางยุทธวิธี: หาวิธีหรือวางแผนรับมือที่จำเป็นต่อการรบ การสืบค้น หรือการส่งเสบียง เป็นต้น เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ทางการทหาร

• 알뜰 ☆ คำนาม
  • 1. 일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없음.
    1. การใช้อย่างประหยัด, การใช้จ่ายอย่างประหยัด, การมัธยัสถ์, การรู้จักอดออม: การที่วางแผนการทำงานหรือการใช้ชีวิตอย่างมีแผนและเป็นระบบจึงทำให้ไม่มีข้อบกพร่อง
• 피디 (PD) คำนาม
  • 1. 영화, 연극, 방송 등에서 기획과 제작에 관한 모든 것을 책임지는 사람.
    1. ผู้ผลิต, ผู้อำนวยการสร้าง, ผู้อำนวยการผลิต: ผู้ที่รับผิดชอบทั้งหมดเกี่ยวกับการผลิตและวางแผนการออกอากาศและกระจายเสียง ภาพยนตร์ ละครเวที เป็นต้น
• 속셈 ☆ คำนาม
  • 1. 마음속으로 세우는 계획.
    1. เจตนารมณ์, การคิดการณ์, แผนการในใจ, เจตจำนง: การวางแผนการที่ตั้งไว้ในใจ
  • 2. 손으로 숫자를 적거나 계산기를 쓰지 않고 머릿속으로 하는 계산.
    2. การคิดเลขในใจ, เลขในใจ: การคำนวณที่คิดในหัวโดยไม่ต้องใช้เครื่องคิดเลขหรือจดตัวเลขลงบนมือ
• 설계하다 (設計 하다) คำกริยา
  • 1. 앞으로 할 일에 대하여 계획을 세우다.
    1. วางแผน, วางโครงการ: วางแผนการเกี่ยวกับงานที่จะทำในวันข้างหน้า
  • 2. 건축, 토목, 기계 등에 관한 계획을 세우거나 그 계획을 그림 등으로 나타내다.
    2. วางแผนงาน, ร่างงาน, วางโครงร่าง: วางแผนงานเกี่ยวกับเครื่องจักร วิศวกรรมโยธา การก่อสร้าง เป็นต้น หรือแสดงแผนงานดังกล่าวเป็นภาพวาด เป็นต้น
• 설계 (設計) ☆ คำนาม
  • 1. 앞으로 할 일에 대하여 계획을 세움. 또는 그 계획.
    1. แผน, แผนการ, โครงการ: การวางแผนการเกี่ยวกับงานที่จะทำในวันข้างหน้า หรือแผนการดังกล่าว
  • 2. 건축, 토목, 기계 등에 관한 계획을 세우거나 그 계획을 그림 등으로 나타내는 것.
    2. แผนงาน,การร่างงาน, โครงร่าง, การแปลนงาน: การที่วางแผนงานเกี่ยวกับเครื่องจักร วิศวกรรมโยธา การก่อสร้าง เป็นต้น หรือแสดงแผนงานดังกล่าวเป็นภาพวาด เป็นต้น
• 공작원 (工作員) คำนาม
  • 1. 다른 나라에서 어떤 의도를 가지고 자기편에 유리하도록 비밀스럽게 일을 꾸미거나 활동하는 사람.
    1. จารชน, จารบุรุษ, นักสืบราชการลับ: คนที่ปฏิบัติการหรือวางแผนการอย่างลับ ๆ อยู่ในต่างประเทศโดยมีจุดประสงค์ใด ๆ เพื่อเกิดประโยชน์ต่อฝ่ายตนเอง