🔍 Search: สัญชาตญาณ

• 본연 (本然) คำนาม
  • 1 본디 그대로의 타고난 상태나 모습.
    1 ธรรมชาติ, สัญชาตญาณ: ท่าทางหรือสภาพที่มีมาแต่กำเนิดอย่างนั้นดั้งเดิม
• 직감 (直感) คำนาม
  • 1 어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용을 곧바로 느껴 앎. 또는 그런 감각.
    1 ลาง, ลางสังหรณ์, สัญชาตญาณ: การที่รู้สึกถึงเนื้อหาหรือลักษณะที่ไม่มีการโกหกทันทีจึงรู้แม้ว่าจะไม่ได้อธิบายในตอนที่ประสบเรื่องใด ๆ หรือความรู้สึกลักษณะดังกล่าว
• 본능적 (本能的) คำนาม
  • 1 본능에 따라 움직이려고 하는 것.
    1 โดยสัญชาตญาณ, ด้วยสัญชาตญาณ: การตั้งใจที่จะเคลื่อนไหวตามสัญชาตญาณ
• 본능적 (本能的) คุณศัพท์
  • 1 본능에 따라 움직이려고 하는.
    1 โดยสัญชาตญาณ, ด้วยสัญชาตญาณ: ที่ตั้งใจที่จะเคลื่อนไหวตามนิสัยดั้งเดิม
• 본능 (本能) ☆☆ คำนาม
  • 1 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동.
    1 สัญชาตญาณ: การเคลื่อนที่หรือการเคลื่อนไหวที่สิ่งมีชีวิตทำได้อย่างเป็นธรรมชาติมาแต่กำเนิด
  • 2 생물체가 자연적으로 타고나서 가지고 있는 억누를 수 없는 감정이나 충동.
    2 สันดาน, นิสัยดั้งเดิม: ความรู้สึกหรือความใคร่ที่สิ่งมีชีวิตมีมาแต่กำเนิดตามธรรมชาติและไม่สามารถฝืนได้
• 직관 (直觀) ☆ คำนาม
  • 1 생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하는 작용.
    1 ลางสังหรณ์, สัญชาตญาณ, ญาณสังหรณ์: การทำงานที่สัมผัสกับเป้าหมายแล้วสามารถพินิจวิเคราะห์ได้ในทันทีโดยไม่ผ่านกระบวนการคิด
• 직감하다 (直感 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용을 곧바로 느껴 알다.
    1 เป็นลาง, เป็นลางสังหรณ์, เป็นสัญชาตญาณ: รู้สึกถึงเนื้อหาหรือลักษณะที่ไม่มีการโกหกทันทีจึงรู้แม้ว่าจะไม่ได้อธิบายในตอนที่ประสบเรื่องใด ๆ
• 직관하다 (直觀 하다) คำกริยา
  • 1 생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하다.
    1 เป็นลางสังหรณ์, เป็นสัญชาตญาณ, เป็นญาณสังหรณ์: สัมผัสกับเป้าหมายแล้วสามารถพินิจวิเคราะห์ได้ในทันทีโดยไม่ผ่านกระบวนการคิด
• 직감적 (直感的) คำนาม
  • 1 어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용을 곧바로 느껴 아는 것.
    1 ที่เป็นลาง, ที่เป็นลางสังหรณ์, ที่เป็นสัญชาตญาณ: การที่รู้สึกถึงเนื้อหาหรือลักษณะที่ไม่การโกหกทันทีจึงรู้แม้ว่าจะไม่ได้อธิบายในตอนที่ประสบเรื่องใด ๆ
• 직감적 (直感的) คุณศัพท์
  • 1 어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용을 곧바로 느껴 아는.
    1 ที่เป็นลาง, ที่เป็นลางสังหรณ์, ที่เป็นสัญชาตญาณ: ที่รู้สึกถึงเนื้อหาหรือลักษณะที่ไม่มีการโกหกทันทีจึงรู้แม้ว่าจะไม่ได้อธิบายในตอนที่ประสบเรื่องใด ๆ
• 직감되다 (直感 되다) คำกริยา
  • 1 어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용이 곧바로 느껴져 알게 되다.
    1 กลายเป็นลาง, กลายเป็นลางสังหรณ์, กลายเป็นสัญชาตญาณ: ได้รู้สึกถึงเนื้อหาหรือลักษณะที่ไม่มีการโกหกทันทีจึงได้รู้แม้ว่าจะไม่ได้อธิบายในตอนที่ประสบเรื่องใด ๆ
• 직관력 (直觀力) คำนาม
  • 1 생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악할 수 있는 힘.
    1 พลังในลางสังหรณ์, พลังในสัญชาตญาณ, พลังในญาณสังหรณ์: พลังที่สัมผัสกับเป้าหมายแล้วสามารถพินิจวิเคราะห์ได้ในทันทีโดยไม่ผ่านกระบวนการคิด
• 직관적 (直觀的) คุณศัพท์
  • 1 생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하는.
    1 ที่เป็นลางสังหรณ์, ที่เป็นสัญชาตญาณ, ที่เป็นญาณสังหรณ์: ที่สัมผัสกับเป้าหมายแล้วสามารถพินิจวิเคราะห์ได้ในทันทีโดยไม่ผ่านกระบวนการคิด
• 직관적 (直觀的) คำนาม
  • 1 생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하는 것.
    1 ที่เป็นลางสังหรณ์, ที่เป็นสัญชาตญาณ, ที่เป็นญาณสังหรณ์: การที่สัมผัสกับเป้าหมายแล้วสามารถพินิจวิเคราะห์ได้ในทันทีโดยไม่ผ่านกระบวนการคิด
• 생리 (生理) คำนาม
  • 1 생물의 목숨을 이어 나가기 위해 몸이 기능하거나 작용하는 원리.
    1 หลักการการทำงาน, หลักการทางหน้าที่: หลักการที่ร่างกายทำงานหรือทำหน้าที่ เพื่อให้สิ่งที่มีชีวิตอาศัยอยู่ต่อได้
  • 2 사람의 생활 습관이나 본성.
    2 สัญชาตญาณ, ความเคยชิน: สัญชาตญาณหรือความเคยชินในการใช้ชีวิตของคน
  • 3 다 자란 여자의 자궁에서 한 달가량의 간격을 두고 피가 나오는 현상.
    3 ประจำเดือน: อาการที่โลหิตไหลออกมาจากมดลูกผู้หญิงที่โตเต็มวัยโดยเว้นช่วงประมาณหนึ่งเดือน
• 채다 ☆ คำกริยา
  • 1 사정이나 형편을 재빨리 미루어 헤아리거나 깨닫다.
    1 รู้สึกได้ด้วยไหวพริบ, รู้สึกได้โดยสัญชาตญาณ, หยั่งรู้ได้ในทันทีทันใด: เดาและคาดคะเนหรือหยั่งรู้สถานการณ์หรือเหตุการณ์ได้อย่างรวดเร็ว
• 무조건 반사 (無條件反射) None
  • 1 자극에 대하여 무조건적으로 나타나는 본능적인 반응.
    1 รีเฟล็กซ์โดยกำเนิด, การสะท้อนกลับโดยปราศจากเงื่อนไข, การสะท้อนกลับโดยสัญชาตญาณ: ปฏิกิริยาทางสัญชาตญาณที่แสดงออกโดยไร้เงื่อนไขต่อการกระตุ้น
• 생리적 (生理的) คุณศัพท์
  • 1 몸의 조직과 기관이 작용하는 원리와 관련되는.
    1 ที่เกี่ยวกับสรีระ, ที่เกี่ยวกับร่างกาย, ที่เกี่ยวกับกระบวนการการทำงานในร่างกาย: ที่เกี่ยวข้องกับหลักการทำงานของอวัยวะและโครงสร้างของร่างกาย
  • 2 이성에 의한 것이 아니라 원래의 습관이나 본능에 의한.
    2 ที่เกี่ยวพันกับสัญชาตญาณพื้นฐาน, ที่เกี่ยวพันกับความเคยชิน: ขึ้นอยู่กับความเคยชินหรือสัญชาตญาณเบื้องต้น โดยไม่ได้ขึ้นอยู่กับสติสัมปชัญญะ
• 생리적 (生理的) คำนาม
  • 1 몸의 조직과 기관이 작용하는 원리와 관련되는 것.
    1 ที่เกี่ยวกับสรีระ, ที่เกี่ยวกับร่างกาย, ที่เกี่ยวกับกระบวนการการทำงานในร่างกาย: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับหลักการทำงานของอวัยวะและโครงสร้างของร่างกาย
  • 2 이성에 의한 것이 아니라 원래의 습관이나 본능에 의한 것.
    2 ที่เกี่ยวพันกับสัญชาตญาณพื้นฐาน, ที่เกี่ยวพันกับความเคยชิน: สิ่งที่ขึ้นอยู่กับความเคยชินหรือสัญชาตญาณเบื้องต้น โดยไม่ได้ขึ้นอยู่กับสติสัมปชัญญะ

• 생리 (生理) คำนาม
  • 1. 생물의 목숨을 이어 나가기 위해 몸이 기능하거나 작용하는 원리.
    1. หลักการการทำงาน, หลักการทางหน้าที่: หลักการที่ร่างกายทำงานหรือทำหน้าที่ เพื่อให้สิ่งที่มีชีวิตอาศัยอยู่ต่อได้
  • 2. 사람의 생활 습관이나 본성.
    2. สัญชาตญาณ, ความเคยชิน: สัญชาตญาณหรือความเคยชินในการใช้ชีวิตของคน
  • 3. 다 자란 여자의 자궁에서 한 달가량의 간격을 두고 피가 나오는 현상.
    3. ประจำเดือน: อาการที่โลหิตไหลออกมาจากมดลูกผู้หญิงที่โตเต็มวัยโดยเว้นช่วงประมาณหนึ่งเดือน
• 생리적 (生理的) คำนาม
  • 1. 몸의 조직과 기관이 작용하는 원리와 관련되는 것.
    1. ที่เกี่ยวกับสรีระ, ที่เกี่ยวกับร่างกาย, ที่เกี่ยวกับกระบวนการการทำงานในร่างกาย: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับหลักการทำงานของอวัยวะและโครงสร้างของร่างกาย
  • 2. 이성에 의한 것이 아니라 원래의 습관이나 본능에 의한 것.
    2. ที่เกี่ยวพันกับสัญชาตญาณพื้นฐาน, ที่เกี่ยวพันกับความเคยชิน: สิ่งที่ขึ้นอยู่กับความเคยชินหรือสัญชาตญาณเบื้องต้น โดยไม่ได้ขึ้นอยู่กับสติสัมปชัญญะ
• 생리적 (生理的) คุณศัพท์
  • 1. 몸의 조직과 기관이 작용하는 원리와 관련되는.
    1. ที่เกี่ยวกับสรีระ, ที่เกี่ยวกับร่างกาย, ที่เกี่ยวกับกระบวนการการทำงานในร่างกาย: ที่เกี่ยวข้องกับหลักการทำงานของอวัยวะและโครงสร้างของร่างกาย
  • 2. 이성에 의한 것이 아니라 원래의 습관이나 본능에 의한.
    2. ที่เกี่ยวพันกับสัญชาตญาณพื้นฐาน, ที่เกี่ยวพันกับความเคยชิน: ขึ้นอยู่กับความเคยชินหรือสัญชาตญาณเบื้องต้น โดยไม่ได้ขึ้นอยู่กับสติสัมปชัญญะ
• 부성애 (父性愛) คำนาม
  • 1. 자식에 대한 아버지의 본능적인 사랑.
    1. ความรักของพ่อ: ความรักโดยสัญชาตญาณของพ่อที่มีต่อลูก
• 야성 (野性) คำนาม
  • 1. 자연 또는 본능 그대로의 거친 성질.
    1. คุณสมบัติที่เป็นธรรมชาติ, ลักษณะที่มิได้ตบแต่ง: คุณสมบัติตามธรรมชาติหรือสัญชาตญาณดั้งเดิม
• 이지 (理智) คำนาม
  • 1. 행동하거나 판단함에 있어 본능이나 감정에 치우치지 않고 발휘하는 이성과 지혜.
    1. ปัญญา, สติปัญญา: วิจารณญาณและสติปัญญาที่แสดงในการกระทำหรือตัดสินใจ โดยไม่โอนเอียงตามสัญชาตญาณหรือความรู้สึก
• 발정 (發情) คำนาม
  • 1. 동물이 본능적으로 성적 충동을 일으킴.
    1. การเป็นสัด, การติดสัด: การที่สัตว์เกิดความต้องการทางเพศตามสัญชาตญาณ
  • 2. (속된 말로) 사람이 성적 충동을 일으킴.
    2. ความใคร่, อารมณ์ทางเพศ, กำหนัด: (คำสแลง)การที่คนเเกิดความต้องการทางเพศ
• 동물적 (動物的) คำนาม
  • 1. 이성에 의한 것이 아닌 본능에 의한 것.
    1. ที่เป็นสัตว์, ที่คล้ายสัตว์: การเกิดเนื่องด้วยสัญชาตญาณไม่ใช่ด้วยสติสัมปชัญญะ
• 모성애 (母性愛) คำนาม
  • 1. 자식에 대한 어머니의 무조건적이고 본능적인 사랑.
    1. ความรักของแม่, ความรักจากแม่: ความรักของผู้เป็นแม่ที่มีต่อลูกซึ่งเป็นความรักที่เกิดขึ้นจากสัญชาตญาณและเป็นความรักที่ปราศจากเงื่อนไข
• 부성 (父性) คำนาม
  • 1. 남성이 아버지로서 지니는 본능적인 성질.
    1. ความเป็นพ่อ: คุณบัติโดยสัญชาตญาณที่ผู้ชายมีอยู่ในฐานะที่เป็นพ่อ
• 초자아 (超自我) คำนาม
  • 1. 정신 분석학에서, 자아의 본능적 욕구를 누르고 도덕과 양심에 따라 행동하게 하는 정신 요소.
    1. อภิอัตตา, ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี: ปัจจัยทางจิตที่ข่มความต้องการตามสัญชาตญาณของตนเองแล้วทำให้ปฏิบัติตามในศีลธรรมและมโนธรรมในทางจิตวิเคราะห์
• 야성적 (野性的) คำนาม
  • 1. 자연적인 모습이나 본능 그대로의 거친 성질을 지닌 것.
    1. ที่เป็นธรรมชาติ, ที่มิได้ตบแต่ง: การที่มีคุณสมบัติตามธรรมชาติหรือสัญชาตญาณดั้งเดิม
• 야성미 (野性美) คำนาม
  • 1. 자연적인 모습이나 본능 그대로의 거친 행동에서 느낄 수 있는 멋.
    1. ความงามตามธรรมชาติ, ความงามที่เป็นธรรมชาติ, ความงดงามที่มิได้ตบแต่ง: เสน่ห์ที่สามารถสัมผัสได้จากการกระทำตามธรรมชาติหรือสัญชาตญาณดั้งเดิม
• 무조건 반사 (無條件反射) None
  • 1. 자극에 대하여 무조건적으로 나타나는 본능적인 반응.
    1. รีเฟล็กซ์โดยกำเนิด, การสะท้อนกลับโดยปราศจากเงื่อนไข, การสะท้อนกลับโดยสัญชาตญาณ: ปฏิกิริยาทางสัญชาตญาณที่แสดงออกโดยไร้เงื่อนไขต่อการกระตุ้น
• 모성 (母性) คำนาม
  • 1. 여성이 어머니로서 지니는 본능적인 성질.
    1. ความเป็นแม่, ความเป็นมารดา: คุณสมบัติของผู้หญิงที่มีสัญชาตญาณความเป็นแม่ติดตัวมา
• 성애 (性愛) คำนาม
  • 1. 남녀 사이에 생기는 성적 본능에 의한 사랑.
    1. ความรักระหว่างเพศ, ความรักต่างเพศ: ความรักตามสัญชาตญาณทางเพศที่เกิดขึ้นระหว่างชายหญิง
• 동물적 (動物的) คุณศัพท์
  • 1. 이성에 의한 것이 아닌 본능에 의한.
    1. ที่เป็นสัตว์, ที่คล้ายสัตว์: ที่เนื่องด้วยสัญชาตญาณไม่ใช่ด้วยสติสัมปชัญญะ
• 본능적 (本能的) คำนาม
  • 1. 본능에 따라 움직이려고 하는 것.
    1. โดยสัญชาตญาณ, ด้วยสัญชาตญาณ: การตั้งใจที่จะเคลื่อนไหวตามสัญชาตญาณ