🔍 Search: สามสิบ

• 서른 ☆☆☆ คุณศัพท์
  • 1 열의 세 배가 되는 수의.
    1 30, สามสิบ: ที่เป็นจำนวนสามเท่าของสิบ
• 서른 ☆☆☆ คำบอกจำนวน
  • 1 열의 세 배가 되는 수.
    1 30, สามสิบ, เลขสามสิบ, จำนวนสามสิบ: จำนวนที่เป็นสามเท่าของสิบ
• 삼십 (三十) ☆☆☆ คำบอกจำนวน
  • 1 십의 세 배가 되는 수.
    1 30, สามสิบ, เลขสามสิบ, จำนวนสามสิบ: จำนวนที่เป็นสามเท่าของสิบ
• 삼십 (三十) ☆☆☆ คุณศัพท์
  • 1 서른의.
    1 30, สามสิบ: ที่เป็นจำนวนสามสิบ
  • 2 서른 번째의.
    2 ที่สามสิบ, ลำดับที่สามสิบ: ที่เป็นลำดับที่สามสิบ
• 한 달 서른 날
  • 1 한 달 전체.
    1 (ป.ต.)หนึ่งเดือนสามสิบวัน ; ทั้งเดือน, เต็มเดือน: ทั้งหมดทั้งเดือน
• 평년 (平年) คำนาม
  • 2 보통 정도의 수확을 올린 해.
    2 ปีที่ผลผลิตเพิ่มขึ้น: ปีที่ได้รับการเก็บเกี่ยวพืชผลในระดับปกติ
  • 3 일기 예보에서, 지난 삼십 년간 날씨의 평균적인 상태.
    3 สภาพอากาศโดยเฉลี่ยในช่วงสามสิบปีที่ผ่านมา: สภาพโดยเฉลี่ยของอากาศในรอบสามสิบปีที่ผ่านมาในทางการพยากรณ์อากาศ
  • 1 윤년이 아닌, 1년이 365일인 보통의 해.
    1 ปีธรรมดา, ปีปกติ, ปีทั่วไป: ปีปกติที่ 1ปีมี 365วัน ซึ่งไม่ใช่ปีอธิกสุรทิน

• 평년 (平年) คำนาม
  • 2. 보통 정도의 수확을 올린 해.
    2. ปีที่ผลผลิตเพิ่มขึ้น: ปีที่ได้รับการเก็บเกี่ยวพืชผลในระดับปกติ
  • 3. 일기 예보에서, 지난 삼십 년간 날씨의 평균적인 상태.
    3. สภาพอากาศโดยเฉลี่ยในช่วงสามสิบปีที่ผ่านมา: สภาพโดยเฉลี่ยของอากาศในรอบสามสิบปีที่ผ่านมาในทางการพยากรณ์อากาศ
  • 1. 윤년이 아닌, 1년이 365일인 보통의 해.
    1. ปีธรรมดา, ปีปกติ, ปีทั่วไป: ปีปกติที่ 1ปีมี 365วัน ซึ่งไม่ใช่ปีอธิกสุรทิน
• 장년층 (壯年層) คำนาม
  • 1. 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 사람들.
    1. ช่วงวัยกลางคน: คนที่อยู่ในช่วงอายุประมาณสามสิบถึงสี่สิบปีซึ่งเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉงมากที่สุดในช่วงชีวิตของคน
• 장년 (壯年) ☆ คำนาม
  • 1. 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 서른 살에서 마흔 살 정도의 나이. 또는 그 나이의 사람.
    1. วัยกลางคน: อายุประมาณสามสิบถึงสี่สิบปีซึ่งเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉงมากที่สุดในช่วงชีวิตของคน หรือคนที่มีอายุดังกล่าว
• 예년 (例年) ☆ คำนาม
  • 1. 보통의 해.
    1. ปีที่ผ่านมา, ทุกปี: ปีที่เป็นปกติ
  • 2. 일기 예보에서, 지난 삼십 년간 날씨의 평균적인 상태.
    2. สภาพเฉลี่ยอากาศ: สภาพเฉลี่ยของอากาศในรอบสามสิบปีที่ผ่านมาในการพยากรณ์อากาศ
• 판 (板) ☆ คำนาม
  • 1. 평평하고 넓게 만든 나뭇조각.
    1. กระดานไม้, แผ่นไม้, แผ่นกระดาน: แผ่นไม้ที่ทำขึ้นอย่างเรียบกว้าง
  • 2. 바둑판이나 장기판 등 반반한 표면을 사용하는 기구.
    2. กระดาน, แผ่นกระดาน: อุปกรณ์ที่ใช้ด้านที่เรียบ เช่น กระดานหมากล้อมหรือกระดานหมากชังกี เป็นต้น
  • 3. 오디오 등으로 소리를 들을 수 있게 만든 동그란 물건.
    3. แผ่นเสียง, จานเสียง: สิ่งของวงกลมที่ทำขึ้นเพื่อให้สามารถได้ยินเสียงได้ ด้วยวิทยุ เป็นต้น
  • 4. 달걀 삼십 개를 묶어 세는 단위.
    4. พัน: แผง(ลักษณนาม) : หน่วยที่นับโดยรัดไข่สามสิบฟอง
  • 5. 조각을 내어 먹는 음식을 자르기 전의 덩어리로 묶어 세는 단위.
    5. พัน: ถาด(ลักษณนาม) : หน่วยที่นับกองของอาหารที่กินโดยแบ่งเป็นชิ้น ซึ่งก่อนที่จะหั่นที่รัดไว้
  • 6. 그림이나 글씨 등을 새겨 찍는 데 쓰는 나무나 쇠붙이로 된 조각.
    6. แม่พิมพ์ไม้หรือโลหะ: ชิ้นส่วนที่ทำด้วยโลหะหรือต้นไม้ที่ใช้ในการแกะสลักพิมพ์ลงไป เช่น ภาพวาดหรือลายมือ เป็นต้น
• 장년기 (壯年期) คำนาม
  • 1. 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기.
    1. ช่วงวัยกลางคน: ในช่วงอายุประมาณสามสิบถึงสี่สิบปีซึ่งเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉงมากที่สุดในช่วงชีวิตของคน
• 삼십 (三十) ☆☆☆ คุณศัพท์
  • 1. 서른의.
    1. 30, สามสิบ: ที่เป็นจำนวนสามสิบ
  • 2. 서른 번째의.
    2. ที่สามสิบ, ลำดับที่สามสิบ: ที่เป็นลำดับที่สามสิบ