🔍 Search: หนืด

• 마그마 (magma) คำนาม
  • 1 땅속 깊은 곳에서 암석이 녹아서 만들어진 뜨거운 액체.
    1 หินหนืด, แม็กมา: สารเหลวร้อนที่เกิดจากการหลอมละลายของหินที่อยู่ใต้พื้นโลก
• 쫄깃쫄깃하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 씹히는 맛이 매우 차지고 질기다.
    1 หนืด, หนึบ, เหนียว: รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดมาก
• 쫄깃하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
    1 หนืด, หนึบ, เหนียว: รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดน้อย
• 쫄깃쫄깃 คำวิเศษณ์
  • 1 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌.
    1 หนืด, หนึบ, เหนียว: ความรู้สึกที่รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดมาก
• 눅진하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
    1 หนืด, หนึบ, หนึบหนับ: เหมือนเปียกและเหนียวเนื่องจากมีน้ำ
• 착 คำวิเศษณ์
  • 1 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1 หนึบ, หนืด, พอดี: ลักษณะที่สิ่งของเกาะติดอย่างเหนียวหนึบ
  • 2 입맛에 딱 맞는 모양.
    2 เป๊ะ, พอดี: ลักษณะที่ถูกปากพอดี
• 차- หน่วยคำเติม
  • 1 ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 ...เหนียว, ...หนืด, ...หนึบ ๆ: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่หนืดเพราะมีความเหนียว'
• 척척 คำวิเศษณ์
  • 1 물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
    1 หนึบ, หนืด: ลักษณะที่ตัวสิ่งของติดสนิทเสมอ ๆ หรือเกาะติดอย่างมีความเหนียวหนืด
  • 2 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2 เป๊ะ: ลักษณะที่ถูกปากพอดีมาก
  • 3 시험 등에 연달아 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
    3 แน่นอน, ชัวร์, เป๊ะ: ลักษณะที่ถูกต้องตามที่คาดการณ์ไว้หรือผ่านการสอบหรือสิ่งอื่นต่อเนื่องอย่างแน่นอน
• 끈적끈적 คำวิเศษณ์
  • 1 자꾸 들러붙어 끈끈한 모양.
    1 หนืด, เหนียว, เหนอะหนะ, เหนียวหนึบ: ลักษณะที่เหนอะหนะเกาะติดแน่นอยู่เรื่อย ๆ
  • 2 시선이나 태도가 기분 나쁠 정도로 끈질긴 데가 있는 모양.
    2 ลักษณะที่มีสายตาหรือท่าทียั่วยวนและดื้อดึงจนเป็นที่น่ารังเกียจ
• 끈적이다 คำกริยา
  • 1 끈끈하게 들러붙다.
    1 เหนียว, เหนอะหนะ, เหนียวหนึบ, หนืด: เกาะติดแน่นอย่างเหนอะหนะ
  • 2 이성을 향한 태도나 행동에서 욕망이 느껴지다.
    2 ยั่วยวน: รู้สึกอยากได้ซึ่งเป็นพฤติกรรมหรือการกระทำที่แสดงออกต่อเพศตรงข้าม
• 끈적거리다 คำกริยา
  • 1 자꾸 끈끈하게 들러붙다.
    1 เหนียว, เหนอะหนะ, เหนียวหนึบ, หนืด: เกาะติดแน่นอยู่เรื่อย ๆ อย่างเหนอะหนะ
  • 2 이성을 향한 태도나 행동에서 욕망이 느껴지다.
    2 ยั่วยวน: รู้สึกอยากได้ซึ่งเป็นพฤติกรรมหรือการกระทำที่แสดงออกต่อเพศตรงข้าม
• 끈적대다 คำกริยา
  • 1 자꾸 끈끈하게 들러붙다.
    1 เหนียว, เหนอะหนะ, เหนียวหนึบ, หนืด: เกาะติดแน่นอยู่เรื่อย ๆ อย่างเหนอะหนะ
  • 2 이성을 향한 태도나 행동에서 욕망이 느껴지다.
    2 ยั่วยวน: รู้สึกอยากได้ซึ่งเป็นพฤติกรรมหรือการกระทำที่แสดงออกต่อเพศตรงข้าม
• 척 คำวิเศษณ์
  • 1 물체가 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
    1 หนึบ, หนืด, พอดี: ลักษณะที่ตัวสิ่งของติดสนิทหรือเกาะติดอย่างมีความเหนียวหนืด
  • 2 입맛에 딱 맞는 모양.
    2 เป๊ะ, พอดี: ลักษณะที่ถูกปากพอดี
  • 3 시험 등에 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
    3 เผง, เป๊ะ, ชัวร์: ลักษณะที่ถูกต้องตามที่คาดการณ์ไว้หรือผ่านการสอบหรือสิ่งอื่นอย่างแน่นอน
• 짝 คำวิเศษณ์
  • 1 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1 หนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ: ลักษณะที่สิ่งของเกาะติดอยู่อย่างมีความเหนียวหนืด
  • 2 입맛에 딱 맞는 모양.
    2 เป๊ะ, พอดี: ลักษณะถูกปากพอดี
• 응어리지다 คำกริยา
  • 1 풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다.
    1 ก้อนที่ฝังลึก, ก้อนที่ฝังราก: ความรู้สึกไม่ดีที่ไม่ได้คลายถูกทับถมในใจจนเป็นเหมือนก้อน
  • 2 액체가 끈적끈적하게 뭉쳐 덩어리처럼 되다.
    2 ก้อนที่เหนียวหนืด: ของเหลวรวมตัวกันเหนียว ๆ จนเป็นเหมือนก้อน
• 쫀득쫀득 คำวิเศษณ์
  • 1 음식물 등이 끈끈하고 질겨서 쫄깃쫄깃하게 씹히거나 매우 차져서 잘 끊어지지 않는 느낌.
    1 อย่างเหนียวหนึบ, อย่างเหนียวหนืด, หนึบๆ, หนืดๆ: ความรู้สึกที่อาหาร เป็นต้น ถูกเคี้ยวอย่างเหนียวหนึบเพราะว่าเหนียวและเหนียวหนืด หรือไม่ขาดง่ายเพราะเหนียวมาก
• 짝짝 คำวิเศษณ์
  • 1 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1 หนืด ๆ, เหนียว ๆ, เหนอะ ๆ, เหนอะหนะ ๆ: ลักษณะที่สิ่งของเกาะติดอยู่อย่างมีความเหนียวหนืดเรื่อยๆ
  • 2 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2 เป๊ะ ๆ, พอดี: ลักษณะถูกปากพอดีมาก
• 진득대다 คำกริยา
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1 เหนียว, เหนียวเหนอะหนะ, เหนอะหนะ, เหนียวหนืด: ติดอย่างเหนียวเหนอะหนะอยู่เรื่อย ๆ เพราะมีความชื้นหรือความเหนียว
  • 2 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2 เหนียว: ไม่ขาดง่าย ๆ เพราะเหนียว
• 진득거리다 คำกริยา
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1 เหนียว, เหนียวเหนอะหนะ, เหนอะหนะ, เหนียวหนืด: ติดอย่างเหนียวเหนอะหนะอยู่เรื่อย ๆ เพราะมีความชื้นหรือความเหนียว
  • 2 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2 เหนียว: ไม่ขาดง่าย ๆ เพราะเหนียว
• 찐득찐득하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1 ทนทาน, ดื้อรั้น, เหนียวแน่น, ติดหนึบ: นิสัยหรือการกระทำที่มีความอดทนและเหนียวแน่นเป็นอย่างมาก
  • 2 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2 เหนียวหนึบ, หนืด: มีความชื้นและความเหนียวเหนอะจนไม่ขาดออกอย่างง่ายดาย

• 결막 (結膜) คำนาม
  • 1. 눈알과 눈꺼풀 안쪽을 덮고 있는 끈끈한 막.
    1. เยื่อตา, เยื่อบุตา: ม่านหนืดที่ปิดลูกตาและด้านในของเปลือกตา
• 찐득하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 성질이나 행동 등이 질기고 끈기가 있다.
    1. ทนทาน, ดื้อรั้น, เหนียวแน่น, ติดหนึบ: นิสัยหรือการกระทำมีความอดทนและทนทานเป็นอย่างมาก
  • 2. 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 있다.
    2. ข้น, เหนียว: เหนียวและหนืดในระดับที่จะไม่ขาดออกง่าย ๆ
• 끈끈이 คำนาม
  • 1. 매우 끈끈하여 무엇이 붙으면 잘 떨어지지 않아 쥐나 파리 등을 잡는 데 쓰는 물건.
    1. ตัง, กาวดัก(หนูหรือแมลง), กระดาษเหนียวใช้ดักจับ(แมลง): สิ่งของที่ใช้ดักจับหนูหรือแมลงวัน เป็นต้น ซึ่งเพราะมีความเหนียวหนืดสูงเมื่อสิ่งใดมาติดแล้วจะไม่สามารถหลุดออกไปได้ง่าย
• 시너 (thinner) คำนาม
  • 1. 페인트를 칠할 때 물감의 끈끈한 성질을 약하게 하기 위해 사용하는 액체.
    1. ทินเนอร์, น้ำมันผสมสี: ของเหลวที่ใช้เพื่อทำให้คุณสมบัติเหนียวหนืดของวัตถุที่ใช้เป็นสีย้อมตอนทาสีได้มีความอ่อนลง
• 눈곱 คำนาม
  • 1. 눈에서 나오는 끈끈한 액체, 또는 그것이 말라붙은 것.
    1. ขี้ตา: ของเหลวหนืดที่ไหลออกมาจากดวงตา หรือการแห้งติดอยู่ของสิ่งนั้น
  • 2. (비유적으로) 아주 작거나 적은 것.
    2. เล็กเท่าขี้ตา, เล็กเท่าผงฝุ่น: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่เล็กมากหรือน้อยมาก
• 찐득찐득하다 คำกริยา
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. เหนียว, เหนียวหนึบ: เหนียวติดอย่างแน่นหนาอยู่เรื่อยๆ เพราะมีความชื้นและความเหนียวหนืด
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. ไม่ถูกขาด, ไม่ถูกตัด: ไม่ถูกตัดขาดง่าย เพราะเหนียวแน่น
• 차- หน่วยคำเติม
  • 1. ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. ...เหนียว, ...หนืด, ...หนึบ ๆ: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่หนืดเพราะมีความเหนียว'
• 찐득거리다 คำกริยา
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. เหนียว, เหนียวหนึบ: เหนียวติดอย่างแน่นหนาอยู่เรื่อยๆ เพราะมีความชื้นและความเหนียวหนืด
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. ไม่ถูกขาด, ไม่ถูกตัด: ไม่ถูกตัดขาดง่าย เพราะเหนียวแน่น
• 풀기 (풀 氣) คำนาม
  • 1. 옷이나 천 따위에 밴 풀의 빳빳한 기운.
    1. ความแข็งกระด้าง, ความแข็งทื่อ, ความกระด้าง: พลังที่แข็งของแป้งที่ซึมเข้าอยู่ในเสื้อผ้าหรือผ้า
  • 2. 잘 붙는 끈끈한 성질이나 기운.
    2. ความเหนียว, ความเหนียวหนึบ: พลังหรือลักษณะที่เหนียวหนืดซึ่งติดได้ดี
• 질척하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 질다.
    1. แฉะ, เฉอะแฉะ, ชื้นแฉะ, เป็นโคลนตม, เป็นเลน: เหนียวหนืดและฉำแฉะเนื่องจากดินเหนียวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นมาก
• 황산 (黃酸) คำนาม
  • 1. 색깔과 냄새가 없으며 끈끈하고 대부분의 금속을 녹일 수 있을 정도로 강한 산성의 액체.
    1. ซัลเฟต, กรดกำมะถัน: ของเหลวเป็นกรดแรงจนทำให้โลหะส่วนใหญ่ละลายได้ ซึ่งไม่มีสีและกลิ่น และเหนียวหนืด
• 짝짝 คำวิเศษณ์
  • 1. 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. หนืด ๆ, เหนียว ๆ, เหนอะ ๆ, เหนอะหนะ ๆ: ลักษณะที่สิ่งของเกาะติดอยู่อย่างมีความเหนียวหนืดเรื่อยๆ
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. เป๊ะ ๆ, พอดี: ลักษณะถูกปากพอดีมาก
• 쫀득쫀득 คำวิเศษณ์
  • 1. 음식물 등이 끈끈하고 질겨서 쫄깃쫄깃하게 씹히거나 매우 차져서 잘 끊어지지 않는 느낌.
    1. อย่างเหนียวหนึบ, อย่างเหนียวหนืด, หนึบๆ, หนืดๆ: ความรู้สึกที่อาหาร เป็นต้น ถูกเคี้ยวอย่างเหนียวหนึบเพราะว่าเหนียวและเหนียวหนืด หรือไม่ขาดง่ายเพราะเหนียวมาก
• 쫄깃쫄깃 คำวิเศษณ์
  • 1. 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌.
    1. หนืด, หนึบ, เหนียว: ความรู้สึกที่รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดมาก
• 쫄깃하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
    1. หนืด, หนึบ, เหนียว: รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดน้อย
• 쫄면 (쫄 麵) คำนาม
  • 1. 쫄깃한 국수에 채소와 고추장 양념을 비벼서 먹는 음식.
    1. จลมย็อน: เส้นหมี่ที่ทำจากแป้งสาลีเหนียวหนืดคลุกเครื่องปรุงซอสเผ็ดสีแดงและผัก : อาหารที่กินโดยการคลุกเครื่องปรุงซอสเผ็ดสีแดงและผักลงบนเส้นหมี่ที่ทำจากแป้งสาลีเหนียวหนืด
• 척척 คำวิเศษณ์
  • 1. 물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
    1. หนึบ, หนืด: ลักษณะที่ตัวสิ่งของติดสนิทเสมอ ๆ หรือเกาะติดอย่างมีความเหนียวหนืด
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. เป๊ะ: ลักษณะที่ถูกปากพอดีมาก
  • 3. 시험 등에 연달아 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
    3. แน่นอน, ชัวร์, เป๊ะ: ลักษณะที่ถูกต้องตามที่คาดการณ์ไว้หรือผ่านการสอบหรือสิ่งอื่นต่อเนื่องอย่างแน่นอน
• 찰싹이다 คำกริยา
  • 1. 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. ซ่า, ผลั่ก: เกิดเสียงที่ของเหลวกระทบสิ่งที่แข็ง หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
  • 2. 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. พรืด, เผียะ, แปะ: เกิดเสียงที่วัตถุเล็ก ๆ เกาะติดหรือชนกันอย่างมีความเหนียวหนืด หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
• 수액 (樹液) คำนาม
  • 1. 땅속에서 뿌리와 줄기를 통해 잎으로 전달되는, 나무의 영양분이 되는 액체.
    1. น้ำเลี้ยง, น้ำหล่อเลี้ยงในเนื้อเยื่อของต้นไม้, น้ำในต้นไม้: ของเหลวที่ได้เป็นสารบำรุงของต้นไม้ที่ถูกลำเลียงไปยังใบโดยผ่านทางลำต้นและรากจากใต้พื้นดิน
  • 2. 소나무나 전나무 등의 나무에서 나오는 끈적한 액체. 또는 그것이 굳어진 것.
    2. ยางไม้: ของเหลวเหนียวหนืดที่ออกมาจากต้นไม้จำพวกต้นสนหรือต้นเฟอร์ หรือสิ่งที่สิ่งดังกล่าวได้แข็งตัวขึ้น
• 찰- หน่วยคำเติม
  • 1. ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. ...เหนียว, ...หนืด, ...หนึบ ๆ: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่หนืดเพราะมีความเหนียว'
  • 2. ‘매우 심한’ 또는 ‘지독한’의 뜻을 더하는 접두사.
    2. ที่รุนแรง, ที่แรง, ที่ร้ายกาจ: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่รุนแรงมาก' หรือ 'ที่โหดร้าย'
  • 3. ‘제대로 된’ 또는 ‘충실한’의 뜻을 더하는 접두사.
    3. ...ที่สมบูรณ์, ...ที่ครบถ้วน, ...ตามนั้น: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่เป็นอย่างดี' หรือ 'ที่สมบูรณ์'
  • 4. ‘품질이 좋은’의 뜻을 더하는 접두사.
    4. ...ดี, ...เยี่ยม, ...คัดพิเศษ: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่คุณภาพดี'