🔍 Search: หลาน

• 조카 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 형제자매가 낳은 자식.
    1 หลาน: ลูกที่พี่น้องให้กำเนิด
• 조카사위 คำนาม
  • 1 형제자매가 낳은 딸의 남편.
    1 หลานเขย: สามีของลูกสาวที่พี่น้องให้กำเนิดออกมา
• 손녀 (孫女) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 아들의 딸. 또는 딸의 딸.
    1 หลานสาว: ลูกสาวของลูกชายหรือลูกสาวของลูกสาว
• 손자 (孫子) ☆☆ คำนาม
  • 1 아들의 아들. 또는 딸의 아들.
    1 หลานชาย: ลูกชายของลูกชาย หรือลูกชายของลูกสาว
• 생질 (甥姪) คำนาม
  • 1 누이의 아들.
    1 หลานชาย: ลูกชายของพี่สาวน้องสาว
• 조카딸 คำนาม
  • 1 형제자매가 낳은 딸.
    1 หลานสาว: ลูกสาวที่พี่น้องให้กำเนิดออกมา
• 손녀딸 (孫女 딸) คำนาม
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 손녀.
    1 หลานสาว: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู) '손녀' (หลานสาว)
• 질부 (姪婦) คำนาม
  • 1 조카의 아내.
    1 หลานสะใภ้: ภรรยาของหลาน
• 조카며느리 คำนาม
  • 1 형제자매가 낳은 아들의 아내.
    1 หลานสะใภ้: ภรรยาของลูกชายที่พี่น้องให้กำเนิดออกมา
• 맏손자 (맏 孫子) คำนาม
  • 1 맏이가 되는 손자.
    1 หลานชายคนแรก: หลายชายที่เป็นหลานคนโต
• 자제 (子弟) คำนาม
  • 1 다른 사람을 높여 그의 아들을 이르는 말.
    1 บุตร: คำที่ใช้ยกย่องผู้อื่นและเรียกลูกชายของคนคนนั้น
  • 2 다른 사람을 높여 그 집안의 젊은이를 이르는 말.
    2 บุตรหลาน: คำที่ใช้ยกย่องผู้อื่นและเรียกคนรุ่นเยาว์ของตระกูลนั้น
• 손주 (孫 주) คำนาม
  • 1 손자와 손녀.
    1 หลาน, ลูกหลาน: หลานชายและหลานสาว
• 손 (孫) คำนาม
  • 1 자신의 세대 다음의 세대에서 태어난 자녀.
    1 ทายาท, ลูกหลาน: ลูกชายและลูกสาวที่เกิดในรุ่นถัดจากรุ่นของตนเอง
• 조손 (祖孫) คำนาม
  • 1 조부모와 손주.
    1 ปู่ย่าตายายและหลาน: ปู่ย่าตายายและหลาน
• 외손녀 (外孫女) คำนาม
  • 1 딸이 낳은 딸.
    1 หลานสาว(หลานของตายาย): ลูกสาวที่ลูกสาวคลอด
• 외손자 (外孫子) คำนาม
  • 1 딸이 낳은 아들.
    1 หลานชาย(หลานตาหลานยาย): ลูกชายที่ลูกสาวคลอดออกมา
• 친손녀 (親孫女) คำนาม
  • 1 자기 아들의 딸.
    1 หลานสาวแท้ ๆ, หลานสาวในไส้: ลูกสาวของลูกชายตนเอง
• 친손자 (親孫子) คำนาม
  • 1 자기 아들의 아들.
    1 หลานชายแท้ ๆ, หลานชายในไส้: ลูกชายของลูกชายตนเอง
• 장손 (長孫) คำนาม
  • 1 맏이가 되는 손자.
    1 หลานชายคนโตคนแรก, หลานชายคนโต: หลายชายที่เป็นคนโต
• 숙질간 (叔姪間) คำนาม
  • 1 아저씨와 조카 사이.
    1 อากับหลาน, ความสัมพันธ์ฉันอาหลาน: ความสัมพันธ์ระหว่างอากับหลาน

• 할아비 คำนาม
  • 1. (낮춤말로) 할아범.
    1. ตา, ปู่: (คำลดระดับ)ตาแก่
  • 2. 늙은 남자가 손자, 손녀 앞에서 자신을 가리키는 말.
    2. ตา, ปู่: คำที่ผู้ชายแก่ใช้แทนตนเองต่อหลานชายหลานสาว
• 삼대 (三代) คำนาม
  • 1. 아버지, 아들, 손자의 세 세대.
    1. 3 ยุค, 3 สมัย, สามชั่วคน: สามรุ่นของพ่อ ลูกชายและหลาน
• 자손 (子孫) ☆ คำนาม
  • 1. 자식과 손자.
    1. ลูกหลาน, ทายาท: ลูกและหลาน
  • 2. 자신의 세대 이후에 태어난 모든 자녀.
    2. ลูกหลาน, ทายาท, คนรุ่นหลัง, อนุชน: ลูกชายและลูกสาวทั้งหมดที่เกิดมาหลังจากยุคของตัวเอง
• 정통 (正統) ☆ คำนาม
  • 1. 바른 계통.
    1. เชื้อสายตรง: เชื้อสายที่ถูกต้อง
  • 2. 본처에게서 태어난 맏아들과 맏손자의 혈통.
    2. การสืบเชื้อสายตรง: สายโลหิตของหลานชายคนโตและลูกชายคนโตที่เกิดจากภรรยาหลวง
  • 3. 사물의 중심이 되는 매우 중요한 부분.
    3. ใจกลาง, ตรงกลาง, ส่วนสำคัญ: ส่วนสำคัญมากที่เป็นใจกลางของวัตถุ
  • 4. 조금의 빗나감도 없이 바로.
    4. ความถูกต้อง, ความแม่นยำ: โดยตรงแบบไม่บิดเบี้ยวไปแม้แต่นิด
• 할미 คำนาม
  • 1. (낮춤말로) 할멈.
    1. ย่า, ยาย: (คำลดระดับ)หญิงแก่
  • 2. 할머니가 손자, 손녀에게 자기 자신을 이르는 말.
    2. ย่า, ยาย: คำพูดที่ยายใช้แทนตัวเองต่อหลานชายหลานสาว
• 손주 (孫 주) คำนาม
  • 1. 손자와 손녀.
    1. หลาน, ลูกหลาน: หลานชายและหลานสาว
• 가훈 (家訓) ☆ คำนาม
  • 1. 한 집안의 자손들에게 윤리적 기준이 되는 가르침.
    1. คติพจน์ครอบครัว, คำขวัญของครอบครัว: คำสอนที่เป็นหลักศีลธรรมของแต่ละบ้านที่มีไว้สำหรับลูกหลานของครอบครัว
• 처조카 (妻 조카) คำนาม
  • 1. 아내의 친정 조카.
    1. หลาน, หลานป้า, หลานน้า, ลูกของพี่น้องฝ่ายภรรยา: หลานบ้านพ่อแม่ของภรรยา
• 조손 (祖孫) คำนาม
  • 1. 조부모와 손주.
    1. ปู่ย่าตายายและหลาน: ปู่ย่าตายายและหลาน
• 맏상제 (맏 喪制) คำนาม
  • 1. 장례를 책임지는, 죽은 사람의 맏아들이나 맏손자.
    1. ลูกชายคนโตที่ไว้ทุกข์, หลานชายคนโตที่ไว้ทุกข์: ลูกชายคนโตหรือหลานชายคนโตของผู้ตายที่รับผิดชอบจัดการงานศพ
• 자자손손 (子子孫孫) ☆ คำนาม
  • 1. 여러 대의 자손.
    1. ลูกหลาน, ทายาท, อนุชน, ลูกหลานเหลนโหลน: ลูกหลานของหลายรุ่น
• 큰집 ☆☆ คำนาม
  • 1. 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. บ้านใหญ่: บ้านที่ลุงกับครอบครัวนั้นๆ อยู่อาศัย
  • 2. 따로 나와 사는 친족이 종갓집을 이르는 말.
    2. บ้านพี่ใหญ่: คำที่ญาติพี่น้องที่ออกมาอาศัยอยู่ต่างหากเรียกบ้านของลูกชายคนโตของตระกูล
  • 3. 첩이나 첩의 자손이 본부인이나 그 자손의 집을 이르는 말.
    3. บ้านใหญ่, บ้านเมียหลวง: คำที่เมียน้อยหรือลูกหลานของเมียน้อยเรียกบ้านของเมียหลวงหรือของทายาทบ้านนั้น
  • 4. (죄수의 말로) 교도소.
    4. คุก, ตะราง, เรือนจำ: (คำของนักโทษ)เรือนจำ
• 세습적 (世襲的) คำนาม
  • 1. 재산이나 신분, 직업 등을 그 자손들이 대를 이어 물려받는 것.
    1. ที่ได้สืบทอด, ที่ได้สืบต่อ, ที่ได้ส่งมอบ, ที่ได้รับมอบ: การที่ลูกหลานได้รับมอบหรือส่งมอบทรัพย์สิน สถานภาพหรืออาชีพ เป็นต้น ต่อกันเป็นรุ่น ๆ
• 세습적 (世襲的) คุณศัพท์
  • 1. 재산이나 신분, 직업 등을 그 자손들이 대를 이어 물려받는.
    1. ที่ได้สืบทอด, ที่ได้สืบต่อ, ที่ได้ส่งมอบ, ที่ได้รับมอบ: ที่ได้รับมอบทรัพย์สิน สถานะหรืออาชีพต่าง ๆ โดยเป็นลูกหลานที่ได้รับต่อมาเป็นรุ่น ๆ
• 대물림 (代 물림) คำนาม
  • 1. 자손에게 넘겨 주어 이어 나감.
    1. การตกทอดมายัง, การสืบทอดมายัง: การส่งต่อเนื่องกันมาสู่ลูกหลาน
• 맏손자 (맏 孫子) คำนาม
  • 1. 맏이가 되는 손자.
    1. หลานชายคนแรก: หลายชายที่เป็นหลานคนโต
• 증손 (曾孫) คำนาม
  • 1. 손자의 아들. 또는 아들의 손자.
    1. เหลน: ลูกชายของหลานชาย หรือหลานชายของลูกชาย
• -손 (孫) หน่วยคำเติม
  • 1. ‘자손’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. ทายาท..., ทายาทรุ่นที่...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ลูกหลาน'
• 증손자 (曾孫子) คำนาม
  • 1. 손자의 아들. 또는 아들의 손자.
    1. เหลนชาย, เหลนผู้ชาย: ลูกชายของหลานชาย หรือหลานชายของลูกชาย
• 세대 (世代) ☆☆ คำนาม
  • 1. 부모가 속한 시대와 그 자녀가 속한 시대의 차이인 약 30년 정도 되는 기간.
    1. รุ่น, ยุคสมัย, ช่วงอายุ: ช่วงเวลาห่างประมาณ 30 ปีของยุคสมัยรุ่นลูกกับยุคสมัยรุ่นพ่อแม่
  • 2. 같은 시대에 살면서 비슷한 생각을 가지고 있는 비슷한 연령층. 또는 그 사람들.
    2. รุ่น, ยุค, ยุคสมัย: รุ่นที่ช่วงอายุเท่า ๆ กันที่อาศัยอยู่ในยุคเดียวกันและมีความคิดคล้ายกัน หรือพวกผู้คนดังกล่าว
  • 3. 부모, 자식, 손자로 이어지는 집안의 계통.
    3. รุ่น: สายโลหิตของครอบครัวที่ต่อเนื่องจากพ่อแม่สู่ลูกสู่หลาน