🔍 Search: อย่างสดใส

• 깔깔 คำวิเศษณ์
  • 1 높은 목소리로 못 참을 듯이 웃는 소리.
    1 (หัวเราะ)อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, คิกคัก: เสียงหัวเราะแหลมสูงราวกับจะกลั้นไว้ไม่อยู่
• 청결히 (淸潔 히) คำวิเศษณ์
  • 1 맑고 깨끗이.
    1 อย่างสะอาด, อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างหมดจด, อย่างเอี่ยมอ่อง, อย่างสดใส: อย่างสดใสและสะอาด
• 활달히 (豁達 히) คำวิเศษณ์
  • 1 마음이 넓고 크게.
    1 อย่างใจกว้าง, อย่างใจใหญ่: อย่างใจกว้างและใหญ่
  • 2 활발하고 명랑하게.
    2 อย่างมีชีวิตชีวา, อย่างร่าเริง, อย่างเบิกบาน, อย่างสดใส: อย่างมีชีวิตชีวาและร่าเริง
• 명랑히 (明朗 히) คำวิเศษณ์
  • 1 흐린 데 없이 밝고 환하게.
    1 อย่างสว่าง, อย่างสว่างไสว: อย่างใสและสว่างโดยไม่มีส่วนที่ขุ่นมัว
  • 2 유쾌하고 활발하게.
    2 อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, อย่างเบิกบาน, อย่างมีชีวิตชีวา: อย่างสดใสและมีชีวิตชีวา
• 호쾌히 (豪快 히) คำวิเศษณ์
  • 1 씩씩하고 시원시원하게.
    1 อย่างกระปรี้กระเปร่า, อย่างแคล่วคล่อง, อย่างสดใสร่าเริง, อย่างมีชีวิตชีวา, อย่างกระฉับกระเฉง: อย่างองอาจและเบิกบานร่าเริง
• 활발히 (活潑 히) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 생기가 있고 힘차게.
    1 อย่างมีชีวิตชีวา, อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, อย่างแจ่มใส: อย่างมีพลังและมีชีวิตชีวา
  • 2 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지게.
    2 อย่างกว้างขวาง, อย่างแพร่หลาย, อย่างก้าวไกล: อย่างที่เรื่องใดๆเป็นไปอย่างลุล่วงไปหรือเกิดขึ้นมากมาย
• 생생히 คำวิเศษณ์
  • 1 시들거나 상하지 않고 생기가 있게.
    1 อย่างสด, อย่างสดใส, อย่างสดใหม่: อย่างมีชีวิตชีวาโดยไม่ร่วงโรยหรือเน่าเสีย
  • 2 힘이나 기운 등이 한창 좋게.
    2 อย่างสดชื่น, อย่างรื่นเริง, อย่างมีชีวิตชีวา, อย่างสดใส: อย่างที่มีพลังหรือเรี่ยวแรงที่ดีเต็มที่
  • 3 빛깔 등이 맑고 산뜻하게.
    3 อย่างสว่างสดใส, อย่างชัดเจน: อย่างมีสีสันหรือสิ่งอื่นสดใสและชัดเจน
  • 4 기억이나 생각이 눈앞에 보는 것처럼 분명하게.
    4 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มชัด: อย่างที่ความทรงจำหรือความคิดชัดเจนเหมือนกับเห็นต่อหน้า
• 환히 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝게.
    1 อย่างสว่าง, อย่างจ้า: อย่างที่แสงส่องแจ่มใสและสว่าง
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽게.
    2 อย่างโปร่ง, อย่างโล่ง: อย่างที่ข้างหน้าเปิดออกกว้างสุดและเย็นสบาย
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하게.
    3 อย่างชัดเจน, อย่างแน่ชัด, อย่างแน่นอน: อย่างที่สภาพของเรื่องใดๆดำเนินไปหรือข้างในให้อย่างชัดเจน
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋게.
    4 อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างผุดผ่อง: อย่างที่หน้าตาหล่อเหลาอย่างสะอาดสะอ้าน ดูดี
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝게.
    5 อย่างสดใส, อย่างสดชื่น, อย่างเบิกบาน, อย่างร่าเริง: อย่างที่นิสัยหรือสีหน้าสดใสและสว่าง
• 깨끗이 ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 더럽지 않게.
    1 อย่างสะอาด: อย่างไม่สกปรก
  • 2 빛깔 등이 흐리지 않고 맑게.
    2 อย่างสว่างไสว, อย่างสดใส: อย่างที่สีสันหรือสิ่งอื่นสว่างใสและไม่ขุ่นมัว
  • 3 가지런히 잘 정돈되고 단정하게.
    3 อย่างเรียบร้อย, อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย: อย่างที่ถูกจัดให้เป็นระเบียบและเรียบร้อยดี
  • 4 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하게.
    4 อย่างสดชื่น, อย่างเย็นสบาย: อย่างที่ความรู้สึกหรือรสชาติสดชื่นและเย็นสบาย
  • 5 남은 것이나 흔적이 없이.
    5 หมด, อย่างหมดสิ้น, อย่างหมดจด: โดยที่ไม่มีร่องรอยหรือสิ่งที่หลงเหลือ
  • 6 어떤 일에 집착하거나 구차하게 매달리지 않고 마음에 섭섭함이나 불만이 없이.
    6 อย่างดี, อย่างชัดเจน, อย่างแน่ชัด, อย่างไม่มีอุปสรรค: โดยที่ไม่มีความไม่พอใจหรือไม่เสียใจจิตใจโดยไม่ยึดติดหรือยึดมั่นในเรื่องใด
  • 7 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없이.
    7 อย่างหมดจด, อย่างหายขาด: ซึ่งที่เกิดหลังจากหายป่วยโรคหรือโดยที่ไม่มีผลร้ายหรือสิ่งอื่นซึ่งเกิดหลังจากงานที่เหนื่อยล้า
  • 8 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하며 올바르게.
    8 อย่างขาวสะอาด, อย่างใสสะอาด: อย่างที่จิตใจและการกระทำองอาจและถูกต้องชัดเจน
  • 9 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하게.
    9 อย่างจริงใจ, อย่างใสซื่อ, อย่างสะอาดบริสุทธิ์: อย่างที่อารมณ์และสีหน้าบริสุทธิ์โดยไม่ดุร้ายหรือหยาบคาย

• 싱글벙글하다 คำกริยา
  • 1. 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 환하게 웃다.
    1. ยิ้มแฉ่ง: ยิ้มอย่างสดใสและไม่มีเสียง โดยที่ขยับตาและปากเล็กน้อย
• 싱글벙글 คำวิเศษณ์
  • 1. 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 환하게 웃는 모양.
    1. ลักษณะที่ยิ้มแฉ่ง: ลักษณะที่ยิ้มอย่างสดใสอย่างไม่มีเสียง โดยที่ขยับตาและปากเล็กน้อย
• 싱글벙글거리다 คำกริยา
  • 1. 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 환하게 자꾸 웃다.
    1. ยิ้มแฉ่ง: ยิ้มอย่างสดใสอยู่บ่อย ๆ อย่างไม่มีเสียง โดยที่ขยับตาและปากเล็กน้อย
• 다채로이 (多彩 로이) คำวิเศษณ์
  • 1. 여러 가지 색, 종류, 모양 등이 어울려 다양하고 화려하게.
    1. อย่างหลากหลาย, อย่างมีสีสัน, สารพัด, สารพัดสารพัน: อย่างสดใสและหลากหลายเนื่องด้วยสี ประเภท รูปร่างต่าง ๆ หรือสิ่งอื่นเข้ากัน
• 명랑히 (明朗 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 흐린 데 없이 밝고 환하게.
    1. อย่างสว่าง, อย่างสว่างไสว: อย่างใสและสว่างโดยไม่มีส่วนที่ขุ่นมัว
  • 2. 유쾌하고 활발하게.
    2. อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, อย่างเบิกบาน, อย่างมีชีวิตชีวา: อย่างสดใสและมีชีวิตชีวา
• 청결히 (淸潔 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 맑고 깨끗이.
    1. อย่างสะอาด, อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างหมดจด, อย่างเอี่ยมอ่อง, อย่างสดใส: อย่างสดใสและสะอาด