🔍 Search: เจีย

• 튀기다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1 끓는 기름에 넣어서 부풀게 하다.
    1 ทอด, เจียว: ทำให้พองตัวโดยใส่ลงไปในน้ำมันเดือด
  • 2 마른 곡식의 알 등에 열을 가하여서 부풀게 하다.
    2 คั่ว: ทำให้พองตัวโดยเพิ่มความร้อนลงไปในเมล็ด เช่น ข้าวแห้ง เป็นต้น
• 게우다 คำกริยา
  • 1 삼킨 것을 입 밖으로 도로 내놓다.
    1 อ้วก, อาเจียน: เอาสิ่งที่กลืนเข้าไปกลับออกมานอกปาก
  • 2 정당하지 않게 얻은 재물을 도로 내놓다.
    2 คืน: เอาทรัพย์สมบัติที่ได้รับอย่างไม่ถูกต้องกลับออกมา
• 느글거리다 คำกริยา
  • 1 토할 것 같이 자꾸 속이 메스껍고 느끼해지다.
    1 คลื่นไส้, อาเจียน: เกิดความรู้สึกเลี่ยนและคลื่นไส้ขึ้นซ้ำๆ เหมือนกับจะอาเจียนออกมา
• 느글느글하다 คำกริยา
  • 1 토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼해지다.
    1 คลื่นไส้, อาเจียน: รู้สึกเลี่ยนและคลื่นไส้ขึ้นซ้ำๆ เหมือนกับจะอาเจียนออกมา
• 구토하다 (嘔吐 하다) คำกริยา
  • 1 먹은 음식을 토하다.
    1 อ้วก, อาเจียน, สำรอก: อาเจียนอาหารที่กินออกมา
• 닥치다 ☆ คำกริยา
  • 1 어려운 시기나 일 등이 갑자기 가까이 다가오다.
    1 เจียนตัว, ใกล้เข้ามา: เรื่องหรือช่วงเวลาที่ยากลำบาก เป็นต้น กระชั้นเข้ามาใกล้อย่างกะทันหัน
• 오믈렛 (omelet) คำนาม
  • 1 고기나 야채 등을 잘게 썰어 볶은 후 얇게 부친 계란으로 싼 요리.
    1 ไข่เจียว, ไข่เจียวยัดไส้: การทำอาหารโดยการหั่นเนื้อสัตว์และผัก เป็นต้น ให้ละเอียดแล้วผัดหลังจากนั้นนำไข่ที่ทอดเป็นแผ่นบาง ๆ มาห่อ
• 들깨 คำนาม
  • 1 독특한 냄새가 나는 잎은 반찬으로 먹고 씨는 볶아서 양념으로 쓰거나 기름을 짜는 채소. 또는 그 씨.
    1 เมล็ดงาเจียง, เมล็ดงาม่อน: ผักชนิดหนึ่งซึ่งใบที่มีกลิ่นเป็นเอกลักษณ์ไว้กินเป็นกับข้าว ส่วนเมล็ดคั่วใช้ปรุงรสหรือคั้นเอาน้ำมันได้ หรือเมล็ดดังกล่าว
• 헛구역질하다 (헛 嘔逆 질하다) คำกริยา
  • 1 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하다.
    1 อาเจียน, คลื่นไส้พะอืดพะอม: อาเจียนทั้งๆ ที่ไม่คายสิ่งที่อยู่ในท้องออกมานอกปาก
• 들기름 คำนาม
  • 1 들깨로 짠 기름.
    1 น้ำมันงาเจียง, น้ำมันงาม่อน: น้ำมันที่คั้นออกมาจากงาเจียง
• 구토 (嘔吐) ☆ คำนาม
  • 1 먹은 음식을 토함.
    1 การอ้วก, การอาเจียน, การสำรอก: การอาเจียนอาหารที่กินเข้าไปแล้วออกมา
• 니글니글하다 คำกริยา
  • 1 토할 것처럼 속이 자꾸 울렁거리다.
    1 คลื่นไส้, คลื่นไส้อยากอาเจียน: คลื่นไส้ราวกับจะอาเจียนอยู่บ่อย ๆ
• 사경 (死境) คำนาม
  • 1 거의 죽을 것 같은 상태나 상황.
    1 สภาพเจียนตาย, สถานการณ์เจียนตาย: สภาพหรือสถานการณ์ที่เกือบตาย
• 헛구역질 (헛 嘔逆 질) คำนาม
  • 1 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하는 일.
    1 การอาเจียน, การคลื่นไส้พะอืดพะอม: การที่ทำการอาเจียนทั้งๆ ที่ไม่คายสิ่งที่อยู่ในท้องออกมานอกปาก
• 지짐이 คำนาม
  • 1 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
    1 อาหารทอดน้ำมัน, อาหารเจียวน้ำมัน: อาหารที่ทำโดยทอดด้วยการเทน้ำมันแล้วเจียวลงบนกระทะ
• 메슥메슥하다 คำกริยา
  • 1 토할 것처럼 속이 자꾸 심하게 울렁거리다.
    1 รู้สึกอยากอาเจียน, รู้สึกคลื่นไส้: คลื่นไส้ในท้องอย่างรุนแรงอยู่เรื่อย ๆ คล้ายกับจะอาเจียน
• 느글대다 คำกริยา
  • 1 토할 것 같이 자꾸 속이 메스껍고 느끼해지다.
    1 คลื่นเหียน, คลื่นไส้, อยากอาเจียน: ภายในรู้สึกเลี่ยนและน่าคลื่นไส้เหมือนกับจะอาเจียนออกมา
• 메슥거리다 คำกริยา
  • 1 토할 것처럼 속이 자꾸 심하게 울렁거리다.
    1 รู้สึกอยากอาเจียน, รู้สึกคลื่นไส้: คลื่นไส้ในท้องอย่างรุนแรงอยู่เรื่อย ๆ คล้ายกับจะอาเจียน
• 메슥대다 คำกริยา
  • 1 토할 것처럼 속이 자꾸 심하게 울렁거리다.
    1 รู้สึกอยากอาเจียน, รู้สึกคลื่นไส้: คลื่นไส้ในท้องอย่างรุนแรงอยู่เรื่อย ๆ คล้ายกับจะอาเจียน
• 프라이 (fry) คำนาม
  • 1 음식을 기름에 지지거나 튀기는 일. 또는 그렇게 만든 음식.
    1 การทอด, การเจียว, การผัด, อาหารทอด: งานที่ทอดหรือเจียวอาหารในน้ำมัน หรืออาหารที่ทำเช่นนั้น

• 멀미 ☆☆ คำนาม
  • 1. 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.
    1. การเมา, อาการเมา, อาการวิงเวียนศีรษะ, อาการคลื่นเหียนอาเจียน: อาการวิงเวียนศีรษะและคลื่นไส้อยากอาเจียนในขณะที่โดยสารรถ เรือ เครื่องบิน เป็นต้น เนื่องจากยานพาหนะสั่นไหว
  • 2. 생각하기도 싫을 만큼 매우 싫은 느낌.
    2. ความรู้สึกเอียน, ความสะอิดสะเอียน: ความรู้สึกที่ไม่ชอบมาก ๆ ถึงขนาดที่ไม่อยากนึกถึง
• 메스껍다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 토할 것처럼 속이 몹시 울렁거리는 느낌이 있다.
    1. คลื่นไส้, คลื่นเหียน: มีความรู้สึกคลื่นไส้ในท้องอย่างหนักคล้ายกับจะอาเจียน
  • 2. 태도나 행동 등이 못마땅하여 기분이 몹시 좋지 않다.
    2. น่ารังเกียจ, น่าสะอิดสะเอียน, น่าอาเจียน: พฤติกรรมหรือการกระทำ เป็นต้น ไม่เป็นที่น่าพอใจทำให้อารมณ์ไม่ดีเป็นอย่างยิ่ง
• 비위(를) 뒤집다
  • 2. 냄새가 강하거나 비린 것 등이 금방 토할 듯하게 하다.
    2. (ป.ต.)ระบบย่อยพลิก ; คลื่นไส้, อยากอาเจียน: มีสิ่งที่มีกลิ่นรุนแรงหรือกลิ่นคาว เป็นต้น ทำให้เหมือนกับจะอาเจียนออกมาในไม่ช้า
  • 1. 마음에 들지 않고 기분 나쁘게 하다.
    1. (ป.ต.)ระบบย่อยพลิก ; อารมณ์เสีย, ไม่พอใจ: ทำให้ไม่ถูกใจและอารมณ์เสีย
• 학질 (瘧疾) คำนาม
  • 1. 모기에게 물려서 감염되며, 갑자기 고열이 나고 설사와 구토 등의 증상을 보이는 전염병.
    1. มาลาเรีย, ไข้มาลาเรีย, ไข้จับสั่น: โรคติดต่อที่เกิดจากถูกยุงกัดแล้วติดเชื้อซึ่งแสดงอาการที่มีไข้ขึ้นสูงอย่างกะทันหัน ท้องร่วง และอาเจียน เป็นต้น
• 깻잎 คำนาม
  • 1. 들깨와 참깨의 잎.
    1. ใบงา: ใบของงาและงาเจียง
• 욱 คำวิเศษณ์
  • 1. 흥분한 마음이 갑자기 일어나는 모양.
    1. ลักษณะที่เกิดบันดาลโทสะ, ลักษณะที่โกรธง่าย, ลักษณะที่อารมณ์ร้อน: ลักษณะที่จิตใจเกิดอาการโมโหขึ้นอย่างกะทันหัน
  • 2. 갑자기 심하게 구역질이 날 때 토하는 것처럼 내는 소리.
    2. เสียงที่เปล่งออกมาเมื่ออาเจียน, เสียงที่เปล่งออกมาเมื่อคลื่นไส้อย่างรุนแรง: เสียงที่เปล่งออกมาอย่างกะทันหันเมื่อคลื่นไส้อย่างรุนแรงเหมือนกับอาเจียน
• 밥벌이하다 คำกริยา
  • 1. 먹고살기 위하여 일을 하다.
    1. หาเลี้ยงชีพ, ทำมาหากิน: ทำงานเพื่อการกินการอยู่
  • 2. 겨우 밥만 먹고 살 수 있을 만큼 돈을 벌다.
    2. หาเช้ากินค่ำ: หาเงินให้สามารถกินอาหารและอยู่อาศัยอย่างจวนเจียน
• 프라이팬 (frypan) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 음식을 기름에 지지거나 튀기는 데 쓰는, 손잡이가 달리고 높이가 낮으며 넓적한 냄비.
    1. กระทะ, กระทะทอด: กระทะที่ความสูงเตี้ย แบนกว้าง และมีที่จับ ซึ่งใช้ในการทอดหรือเจียวอาหารในน้ำมัน
• 울렁울렁 คำวิเศษณ์
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리는 모양.
    1. ตึ้กตั้ก ๆ, ตึ้ก ๆ, ตึก ๆ: ลักษณะที่กลัวหรือตกใจมากแล้วหัวใจจึงเต้นตั๊ก ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같은 모양.
    2. คลื่นไส้, พะอืดพะอม, คลื่นเหียน, สะอิดสะเอียน: ลักษณะที่ภายในคลื่นไส้แล้วจึงเหมือนจะอาเจียนไปอยู่เรื่อย ๆ
  • 3. 물결이 계속 흔들리는 모양.
    3. เป็นระลอก, เป็นคลื่น, กระเพื่อม: ลักษณะที่กระแสน้ำซัดไปมาอยู่เรื่อย ๆ
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이는 모양.
    4. โคลงเคลง, ไหวไปมา, สะเทือนไปมา: ลักษณะที่สั่นไหวและขยับไปมาอยู่เรื่อย ๆ ราวกับแผ่นกระดานบาง ๆ ที่โค้งลง เป็นต้น
• 울렁이다 คำกริยา
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 두근거리다.
    1. เต้นตึ้กตั้ก, เต้นตึ้ก ๆ, เต้นตุ้บ ๆ: กลัวหรือตกใจมากแล้วหัวใจจึงเต้นตึ้กตั้ก
  • 2. 속이 메스꺼워 토할 것 같아지다.
    2. รู้สึกคลื่นไส้, รู้สึกพะอืดพะอม, รู้สึกคลื่นเหียน, รู้สึกสะอิดสะเอียน: ภายในคลื่นไส้แล้วจึงเหมือนจะอาเจียน ไป
  • 3. 물결이 흔들리다.
    3. ไหล, ซัด, สาด: กระแสน้ำสั่นไหว
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 흔들리며 움직이다.
    4. สั่นไหว, สั่นโคลงเคลง, สั่นสะเทือน: สั่นไหวและขยับไปมาราวกับแผ่นกระดานบาง ๆ ที่โค้งลง เป็นต้น
• 감자탕 (감자 湯) คำนาม
  • 1. 돼지 등뼈에 감자, 들깨 각종 야채를 넣어 매콤하게 끓인 찌개.
    1. คัมจาทัง: แกงกระดูกหมูใส่มันฝรั่ง : แกงชนิดหนึ่งที่ต้มให้มีรสชาติเผ็ด ใส่กระดูกสันหลังหมู มันฝรั่ง งาเจียง ผักหลากชนิด
• 울컥 คำวิเศษณ์
  • 1. 감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나는 모양.
    1. ปรี๊ด, ปรู๊ด: ท่าทางที่น้ำตาหรืออารมณ์ เป็นต้น ได้เกิดขึ้นมาด้วยความรุนแรงอย่างกะทันหัน
  • 2. 먹은 것을 갑자기 토할 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    2. โอ้กอ้าก: เสียงที่ออกมาตอนอาเจียนสิ่งที่กินเข้าไปอย่างกะทันหัน หรือท่าทางที่มีลักษณะดังกล่าว
• 울컥하다 คำกริยา
  • 1. 감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나다.
    1. พุ่งปรี๊ด, พุ่งปรู๊ด: น้ำตาหรืออารมณ์ เป็นต้น ได้เกิดขึ้นมาด้วยความรุนแรงอย่างกะทันหัน
  • 2. 먹은 것을 갑자기 토하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. เสียงโอ้กอ้าก: เกิดเสียงที่อาเจียนสิ่งที่กินเข้าไปอย่างกะทันหัน หรือส่งเสียงที่มีลักษณะดังกล่าว
• 계란말이 (鷄卵 말이) คำนาม
  • 1. 계란을 풀어 돌돌 말아 가면서 부쳐 낸 음식.
    1. คเยรันมารี: ไข่ม้วน : อาหารที่ทำโดยเจียวไข่ให้แผ่ออกแล้วม้วนไปด้วย
• 왈칵 คำวิเศษณ์
  • 1. 갑자기 먹은 것을 다 게워 내는 모양.
    1. พรวด: ท่าทางที่อาเจียนสิ่งที่ได้กินออกหมดอย่างกะทันหัน
  • 2. 갑자기 힘껏 잡아당기거나 밀치는 모양.
    2. ผ่าง, อย่างถูลู่ถูกัง, อย่างถูไถ: ท่าทางที่ผลักหรือลากอย่างสุดแรงโดยกะทันหัน
  • 6. 갑작스럽게 많이 쏟아지는 모양.
    6. พราก: ท่าทางที่ทะลักออกเป็นอย่างมากโดยกะทันหัน
  • 3. 갑자기 격한 감정이나 기운이나 생각이 한꺼번에 밀려오는 모양.
    3. พรวด, ปรูด: ท่าทางที่ความคิด เรี่ยวแรงหรืออารมณ์ที่แรงกล้าได้ขับเคลื่อนออกมาที่เดียวอย่างกะทันหัน
  • 4. 갑자기 통째로 뒤집히는 모양.
    4. อย่างพลิกกลับไปมา, อย่างสั่นสะเทือน: ท่าทางที่พลิกกลับทั้งตัวอย่างกะทันหัน
  • 7. 단단한 물건들이 서로 매우 거칠게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
    7. โครม, กิก, กิ๊ก: เสียงสิ่งของแข็งที่กระทบซึ่งกันและกันอย่างรุนแรงมาก หรือท่าทางดังกล่าว
  • 8. 갑자기 냄새 등이 나는 모양.
    8. ฉุย: ลักษณะที่มีกลิ่นหรือสิ่งอื่นออกอย่างกะทันหัน
  • 5. 갑자기 어떤 행동을 하는 모양.
    5. หมับ, พรวด: ท่าทางที่กระทำพฤติกรรมใดอย่างกะทันหัน
• 강태공 (姜太公) คำนาม
  • 1. 중국 주나라 초기의 정치가(?~?).
    1. คังแทกง: เจียงไท่กง : อัครมหาเสนาบดีในช่วงต้นราชวงศ์โจวของประเทศจีน
  • 2. (비유적으로) 낚시하는 사람.
    2. คนตกปลา: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนตกปลา
• 헛구역질 (헛 嘔逆 질) คำนาม
  • 1. 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하는 일.
    1. การอาเจียน, การคลื่นไส้พะอืดพะอม: การที่ทำการอาเจียนทั้งๆ ที่ไม่คายสิ่งที่อยู่ในท้องออกมานอกปาก
• 입덧 คำนาม
  • 1. 임신 초기에 입맛이 없고 구역질이 나는 증상.
    1. การแพ้ท้อง: อาการที่่ไม่อยากรับประทานอาหารและคลื่นไส้อาเจียนในช่วงตั้งครรภ์ระยะต้น
• 울렁대다 คำกริยา
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1. เต้นตึ้กตั้ก ๆ, เต้นตึ้ก ๆ เต้นตึก ๆ: กลัวหรือตกใจมากจนหัวใจเต้นตั๊ก ๆ อยู่เรื่อย ๆ
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2. รู้สึกคลื่นไส้, รู้สึกพะอืดพะอม, รู้สึกคลื่นเหียน, รู้สึกสะอิดสะเอียน: คลื่นไส้จนเหมือนจะอาเจียนอยู่เรื่อย ๆ
  • 3. 물결이 계속 흔들리다.
    3. ซัดเป็นระลอก, ซัดสาด, ไหลกระเพื่อม: กระแสน้ำซัดไปมาอยู่เรื่อย ๆ
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4. สั่นไหว, สั่นโคลงเคลง, สั่นสะเทือนไปมา: แผ่นกระดานบาง ๆ เป็นต้น สั่นไหวและขยับไปมาอยู่เรื่อย ๆ ราวกับโค้งลง
• 똥물 คำนาม
  • 1. 똥이 섞인 물.
    1. น้ำอุจจาระ: น้ำที่ผสมอุจจาระ
  • 2. 심하게 토할 때 음식물이 다 나온 뒤 나중에 나오는 누르스름한 물.
    2. น้ำดี: น้ำสีเหลือง ๆ ที่ออกมาหลังจากที่อาเจียนจนอาหารออกมาทั้งหมด