🔍 Search: ไม่รู้อะไรเลย

• 캄캄하다 ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 잘 보이지 않을 정도로 매우 어둡다.
    1 มืดดำสนิท, ดำมืด: มืดดำมากจนขนาดที่มองเห็นไม่ชัดเจน
  • 2 희망이 없다. 해결 방법이 없다.
    2 มืดมน, หมดหวัง: ไม่มีความหวัง ไม่มีวิธีแก้ไข
  • 3 무엇에 대해 아는 것이 전혀 없다.
    3 เขลา, โง่เขลา, ไม่รู้อะไรเลย: ไม่มีสิ่งที่รู้เกี่ยวกับอะไรเลย
• 깜깜절벽 (깜깜 絕壁) คำนาม
  • 1 아무것도 보이지 않음.
    1 ความมืดสนิท, ความมืดตื๋อ, ความมืดมิด: การที่มองไม่เห็นอะไรเลย
  • 2 어떤 일에 관해 아무것도 모름.
    2 การที่ไม่รู้อะไรเลย, การที่มืดแปดด้าน: การที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ
• 일자무식하다 (一字無識 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 글자를 한 자도 모를 정도로 아는 게 없다.
    1 ไม่รู้หนังสือสักตัว, อ่านหนังสือไม่ออกสักตัว: ไม่มีสิ่งที่รู้ถึงขนาดที่ไม่รู้แม้กระทั่งตัวหนังสือสักตัว
  • 2 (비유적으로) 어떤 분야에 대해 아는 바가 전혀 없다.
    2 ไม่รู้อะไรเลย, ไม่มีความรู้เลย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ไม่รู้เกี่ยวกับสาขาใดสาขาหนึ่งเลย
• 한밤중 (한밤 中) ☆☆ คำนาม
  • 1 깊은 밤.
    1 กลางดึก, กลางคืน, ยามวิกาล: กลางดึก
  • 2 (비유적으로) 어떤 일에 대해 전혀 모르는 상태.
    2 สภาพที่แทบไม่รู้อะไรเลย, สภาพที่ไม่รู้ในสิ่งใดเลย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องใดเลย
• 깜깜 คำวิเศษณ์
  • 1 아무것도 안 보일 정도로 매우 어두운 모양.
    1 อย่างมืดสนิท, อย่างมืดตื๋อ: ท่าทางที่มืดมากจนมองไม่เห็นอะไรเลย
  • 2 어떤 사실에 대한 지식이나 기억이 전혀 없는 모양.
    2 อย่างไม่รู้อะไรเลย, อย่างเงียบหาย, อย่างไร้วี่แวว: ท่าทางที่ไม่มีความรู้หรือความทรงจำเกี่ยวกับความจริงบางสิ่งเลย
• 소식불통 (消息不通) คำนาม
  • 1 원래 알고 있던 사람이나 사건에 관한 소식이 끊김.
    1 การขาดการติดต่อ, การสื่อสารถูกตัดขาด: การที่ข่าวสารเกี่ยวกับเหตุการณ์หรือคนที่เคยรู้มาถูกตัดขาด
  • 2 어떤 일이나 사정을 전혀 모름.
    2 การไม่รู้จัก, การไม่รู้อะไรเลย, การไม่ได้ข่าว: การไม่รู้ถึงสภาพหรืองานบางอย่างเลย
• 깜깜하다 ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 아무것도 안 보일 정도로 매우 어둡다.
    1 มืดสนิท, มืดตื๋อ: มืดมากจนมองไม่เห็นอะไรเลย
  • 2 앞으로 어떻게 해야 할 지 아무 것도 생각나지 않다.
    2 มืดมิด, ไร้วี่แวว, หมดหนทาง, มืดแปดด้าน: ไม่ได้คิดเกี่ยวกับสิ่งใดเลยว่าจะต้องทำอย่างไรต่อไปข้างหน้า
  • 3 어떤 사실에 대한 지식이나 기억이 전혀 없다.
    3 ไม่รู้อะไรเลย, เงียบหาย, ไร้วี่แวว: ไม่มีความทรงจำหรือไม่มีความรู้เกี่ยวกับเรื่องใด ๆ เลย
• 일자무식 (一字無識) คำนาม
  • 1 글자를 한 자도 모를 정도로 아는 게 없음. 또는 그런 사람.
    1 การไม่รู้หนังสือสักตัว, การอ่านหนังสือไม่ออกสักตัว, ผู้ที่ไม่รู้หนังสือ, คนที่ไม่รู้หนังสือ: การไม่มีสิ่งที่รู้ถึงขนาดที่ไม่รู้แม้กระทั่งตัวหนังสือสักตัว หรือคนประเภทนั้น
  • 2 (비유적으로) 어떤 분야에 대해 아는 바가 전혀 없음.
    2 การไม่รู้อะไรเลย, การไม่มีความรู้เลย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การไม่รู้เกี่ยวกับสาขาใดสาขาหนึ่งเลย
• 새까맣다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 빛깔이 매우 까맣다.
    1 ดำสนิท, ดำปี๋: สีดำเป็นอย่างมาก
  • 2 거리나 시간 등이 매우 멀다.
    2 ไกล, ไกลมาก, ยาวนาน, ยาวนานมาก: ระยะทางหรือเวลา เป็นต้น ห่างไกลมาก
  • 3 기억이나 아는 것이 전혀 없다.
    3 (ลืม)สนิท, ไม่รู้อะไรเลย: ไม่มีความทรงจำหรือสิ่งที่รู้ใด ๆ เลย
  • 4 셀 수 없이 많다.
    4 มากมาย, นับไม่ถ้วน, ล้นเหลือ: มากมายโดยไม่สามารถนับได้
  • 5 (비유적으로) 마음이나 행실 등이 앙큼하다.
    5 หลอกลวง, ไม่จริงใจ, มีเล่ห์เหลี่ยม, เจ้าเล่ห์: (ในเชิงเปรียบเทียบ)จิตใจหรือความประพฤติ เป็นต้น มีเล่ห์เหลี่ยมมาก

• 까막눈 คำนาม
  • 1. 글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람.
    1. ผู้ไม่รู้หนังสือ, คนไม่รู้หนังสือ, คนไร้การศึกษา, คนอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้: คนที่ไม่ได้เรียนหนังสือจึงไม่สามารถอ่านและเขียนได้
  • 2. (비유적으로) 어떤 분야에 대해 공부를 하지 않아 아무것도 모르는 사람.
    2. คนไร้ความรู้, คนไร้ความรู้ในสาขาหนึ่ง, คนไม่เก่ง: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่ได้เรียนเกี่ยวกับสาขาใดๆ จึงไม่รู้อะไรเลย
• 까막눈이 คำนาม
  • 1. 글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람.
    1. ผู้ไม่รู้หนังสือ, คนไม่รู้หนังสือ, คนไร้การศึกษา, คนอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้: คนที่ไม่ได้เรียนหนังสือจึงไม่สามารถอ่านและเขียนได้
  • 2. (비유적으로) 어떤 분야에 대해 공부를 하지 못해 아무것도 모르는 사람.
    2. คนไร้ความรู้, คนไร้ความรู้ในสาขาหนึ่ง, คนไม่เก่ง: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่ได้เรียนเกี่ยวกับสาขาใด ๆ จึงไม่รู้อะไรเลย
• 깜깜절벽 (깜깜 絕壁) คำนาม
  • 1. 아무것도 보이지 않음.
    1. ความมืดสนิท, ความมืดตื๋อ, ความมืดมิด: การที่มองไม่เห็นอะไรเลย
  • 2. 어떤 일에 관해 아무것도 모름.
    2. การที่ไม่รู้อะไรเลย, การที่มืดแปดด้าน: การที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ
• 백지화하다 (白紙化 하다) คำกริยา
  • 1. 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태로 돌리다.
    1. กลายเป็นสภาพว่างเปล่า, กลายเป็นสภาพไม่รู้ในสิ่งใด: ทำให้กลับเป็นสภาพที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสิ่งใดๆ
  • 2. 어떤 일을 하기 이전의 상태로 돌리다.
    2. ทำให้กลายเป็นสภาพเดิม, ทำให้กลายเป็นสภาพก่อนหน้า, ทำให้กลับเป็นสภาพว่างเปล่า, ทำให้กลายเป็นยกเลิกไป: กลายเป็นสภาพก่อนหน้าที่จะทำในสิ่งใด
  • 3. 쓸데없는 생각이나 선입관 등이 없는 상태로 돌리다.
    3. ทำให้กลายเป็นสภาพไร้ซึ่งอคติ, ทำให้กลายเป็นสภาพความเป็นกลาง, ทำให้กลายเป็นมองข้ามไป: ทำให้กลายเป็นสภาพที่ไม่มีความคิด อคติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์
• 쥐뿔도 모르다
  • 1. 아무것도 알지 못하다.
    1. (ป.ต.)ไม่รู้แม้แต่เขาหนู ; ไม่มีเลย, ไม่รู้เลย: ไม่รู้อะไรเลย
• 아는 것이 병[탈]
  • 1. 정확하지 못하거나 분명하지 않은 지식은 오히려 걱정거리가 될 수 있다는 말.
    1. (ป.ต.)การที่รู้ไปก็เป็นโรค[ความเจ็บป่วย] ; รู้คลุมเครือ, รู้ไม่จริง: คำพูดที่ว่าความรู้ที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ชัดเจนก็เป็นเรื่องกังวลไปได้
  • 2. 아무것도 모르면 마음이 편하고 좋지만 무엇을 알고 있으면 그것 때문에 걱정이 생겨 오히려 좋지 않다는 말.
    2. (ป.ต.)การที่รู้ไปก็เป็นโรค ; รู้แล้วไม่ได้ทำให้อะไรดีขึ้น, สู้ไม่รู้ดีกว่า: ถ้าไม่รู้อะไรเลยก็จะสบายใจและดี แต่ถ้าได้รู้อะไรอยู่ก็จะเกิดความกังวลเพราะสิ่งนั้นจึงกลับไม่ดีเลย
• 백지화되다 (白紙化 되다) คำกริยา
  • 1. 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태가 되다.
    1. กลายเป็นสภาพว่างเปล่า, กลายเป็นสภาพไม่รู้ในสิ่งใด: กลายเป็นสภาพที่ไม่รู้อะไรเลยในสิ่งใด
  • 2. 어떤 일을 하기 이전의 상태가 되다.
    2. กลายเป็นสภาพเดิม, กลายเป็นสภาพก่อนหน้า, กลับเป็นสภาพว่างเปล่า, กลายเป็นยกเลิกไป: กลายเป็นสภาพก่อนหน้าที่จะทำในสิ่งใด
  • 3. 쓸데없는 생각이나 선입관 등이 없는 상태가 되다.
    3. กลายเป็นสภาพไร้ซึ่งอคติ, กลายเป็นสภาพความเป็นกลาง: กลายเป็นสภาพที่ไม่มีความคิด อคติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์
• 백지상태 (白紙狀態) คำนาม
  • 1. 종이에 아무것도 쓰지 않은 상태.
    1. สภาพว่างเปล่า, สภาพไร้การขีดเขียน: สภาพที่ยังไม่ได้เขียนอะไรเลยลงบนกระดาษ
  • 2. 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태.
    2. สภาพว่าง, สภาพว่างเปล่า, สภาพเป็นศูนย์: สภาพที่ไม่รู้อะไรเลยสักอย่างในสิ่งใด
  • 3. 어떤 일을 하기 이전의 상태.
    3. สภาพว่างเปล่า, สภาพเป็นศูนย์, สภาพเดิม, สภาพก่อนหน้า: สภาพก่อนหน้าที่จะทำในสิ่งใด
  • 4. 쓸데없는 생각이나 선입관 등이 없는 상태.
    4. สภาพไร้อคติ, สภาพเป็นกลาง: สภาพที่ไม่มีความคิด อคติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์
• 개뿔도 모르다
  • 1. (속된 말로) 아무것도 모르다.
    1. (ป.ต.)ไม่รู้แม่กระทั่งสิ่งที่ไม่มีค่า ; ไม่รู้แม้กระทั่งเรื่องเล็กน้อย: (คำสแลง)ไม่รู้อะไรเลย
• 백지 (白紙) ☆ คำนาม
  • 1. 흰 빛깔의 종이.
    1. กระดาษขาว: กระดาษซึ่งมีสีขาว
  • 2. 아무것도 쓰지 않은 종이.
    2. กระดาษเปล่า, กระดาษว่าง: กระดาษที่ไม่ได้เขียนอะไรเลย
  • 3. 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태.
    3. สภาพว่างเปล่า, สภาพที่เป็นศูนย์: สภาพที่ไม่รู้อะไรเลยสักอย่างเกี่ยวกับสิ่งใด
  • 4. 어떤 일을 하기 이전의 상태.
    4. สภาพเดิม, สภาพว่างเปล่า, สภาพที่เป็นศูนย์: สภาพก่อนหน้าที่จะทำในสิ่งใด
  • 5. 쓸데없는 생각이나 선입관 등이 없는 상태.
    5. การไร้ซึ่งอคติ, ความเป็นกลาง: สภาพที่ไม่มีความคิด อคติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์
• 백지화 (白紙化) คำนาม
  • 1. 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태가 됨. 또는 그런 상태로 돌림.
    1. การกลายเป็นสภาพว่างเปล่า, การกลายเป็นสภาพไม่รู้ในสิ่งใด: การกลายเป็นสภาพที่ไม่รู้อะไรเลยในสิ่งใดหรือการกลับไปเป็นสภาพที่มีลักษณะดังกล่าว
  • 2. 어떤 일을 하기 이전의 상태가 됨. 또는 그런 상태로 돌림.
    2. การกลายเป็นสภาพเดิม, การกลายเป็นสภาพก่อนหน้า, การกลับเป็นสภาพว่างเปล่า, การกลายเป็นยกเลิกไป: การกลายเป็นสภาพก่อนหน้าที่จะทำในสิ่งใดหรือการกลับไปเป็นสภาพที่มีลักษณะดังกล่าว
  • 3. 쓸데없는 생각이나 선입관 등이 없는 상태가 됨. 또는 그런 상태로 돌림.
    3. การกลายเป็นสภาพไร้ซึ่งอคติ, การกลายเป็นสภาพความเป็นกลาง: การกลายเป็นสภาพที่ไม่มีความคิด อคติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์หรือการกลับไปเป็นสภาพที่มีลักษณะดังกล่าว