☆ 高级 : 1 ☆☆ 中级 : 3 ☆☆☆ 初级 : 1 NONE : 42 ALL : 47

• 밥 : 쌀과 다른 곡식에 물을 붓고 물이 없어질 때까지 끓여서 익힌 음식. ☆☆☆ 名词
🌏 饭: 在大米或其他谷物上倒入水后煮干至熟的食物。

• 밥그릇 : 밥을 담는 그릇. ☆☆ 名词
🌏 饭碗: 盛饭的碗。

• 밥맛 : 밥에서 나는 맛. ☆☆ 名词
🌏 饭味: 饭的味道。

• 밥솥 : 밥을 짓는 솥. ☆☆ 名词
🌏 饭锅: 做饭的锅。

• 밥벌이 : 먹고살기 위하여 하는 일. ☆ 名词
🌏 活儿，生计: 为谋生而做的工作。

• 밥 구경(을) 하다 : 오랜만에 밥을 먹다.
🌏 看到饭；吃饭: 隔了好久才吃上饭。

• 밥 구경을 못하다 : 밥을 전혀 먹지 못하다.
🌏 看不到饭；饿肚皮，粒米未进: 完全吃不上饭。

• 밥 먹듯 하다 : 어떤 일을 아주 자주 하다.
🌏 像吃饭一样；家常便饭: 经常做某事。

• 밥 먹을 때는 개도 안 때린다 : 아무리 잘못을 했어도 음식을 먹고 있을 때에는 때리거나 혼내지 말아야 한다.
🌏 不打吃食的狗: 无论犯了什么错误，都不应该在吃饭时打骂或训诫。

• 밥 빌어다가 죽을 쑤어 먹을 놈[자식] : 게으른 데다가 어리석기까지 한 사람.
🌏 把借来的饭做成粥的家伙；猪头猪脑: 懒惰且愚蠢的人。

• 밥 안 먹어도 배부르다 : 기쁜 일이 생겨서 마음이 매우 만족스럽다.
🌏 不吃自饱: 碰到高兴的事，感觉非常满足。

• 밥(을) 벌다 : 일을 해서 그 대가로 생계를 유지하다.
🌏 挣饭钱；糊口: 通过做事来维持生计。

• 밥(을) 주다 : 시계가 정상적으로 작동하도록 태엽을 감아 주다.
🌏 给饭；上发条: 给钟表上弦，使其正常运转。

• 밥거리 : 밥을 지을 재료. 名词
🌏 食材: 做饭的材料。

• 밥내 : 밥에서 나는 냄새. 名词
🌏 饭味，饭香: 饭里散发出的味道。

• 밥맛(이) 떨어지다 : 상대방의 말, 행동 등이 불쾌하고 역겹다.
🌏 倒胃口；讨厌: 对方的言行等令人不快和恶心。

• 밥맛(이) 없다 : 아니꼽고 언짢아 상대할 마음이 없다.
🌏 没劲；没意思: 看着讨厌和不舒服而不想搭理。

• 밥물 : 밥을 지을 때 솥이나 냄비에 붓는 물. 名词
🌏 下米水: 做饭时倒进锅里的水。

• 밥반찬 (밥 飯饌) : 밥에 곁들여 먹는 음식. 名词
🌏 菜: 就着饭吃的食物。

• 밥벌이하다 : 먹고살기 위하여 일을 하다. 动词
🌏 挣钱，挣饭钱: 为谋生而工作。

• 밥상 (밥 床) : 음식을 차리는 데 쓰는 상. 또는 음식을 차린 상. 名词
🌏 饭桌: 用于摆放食物的桌子；或指已经摆好食物的桌子。

• 밥상머리 (밥 床 머리) : 차려 놓은 밥상의 한쪽이나 그 가까이. 名词
🌏 饭桌旁: 已经摆好饭菜的餐桌的一边或近处。

• 밥상보 (밥 床褓) : 차려 놓은 밥상을 덮어 두는 보자기. 名词
🌏 餐桌布: 遮盖摆在餐桌上的饮食的布。

• 밥숟가락 : 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구. 名词
🌏 饭勺，勺子: 舀饭吃的工具。

• 밥숟가락(을) 놓다 : (속된 말로) 죽다.
🌏 放下饭勺；闭眼；翘辫子: (粗俗)死亡。

• 밥숟가락이나 뜨다[먹다] : 사는 형편이 웬만하다.
🌏 可以吃上一勺饭；解决温饱: 生活水平还过得去。

• 밥숟갈 : 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구. 名词
🌏 饭勺: 舀饭吃的工具。

• 밥술 : 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구. 名词
🌏 饭勺: 舀饭吃的工具。

• 밥술(을) 놓다 : (속된 말로) 죽다.
🌏 放下饭勺；闭眼；翘辫子: (粗俗)死亡。

• 밥술깨나 먹다 : 사는 형편이 넉넉하다.
🌏 丰衣足食: 生活水平很富足。

• 밥술이나 뜨다[먹다] : 사는 형편이 웬만하다.
🌏 可以吃上一勺饭；解决温饱: 生活水平还过得去。

• 밥알 : 밥의 낱알. 名词
🌏 饭粒: 一粒粒米饭。

• 밥알을 세다 : 밥을 먹는 둥 마는 둥 하며 억지로 굼뜨게 먹다.
🌏 数饭粒；吃不下饭: 吃饭时有一口没一口地、慢条斯理地勉强吃。

• 밥알이 곤두서다 : 소화가 되지 않을 정도로 화가 나거나 언짢다.
🌏 饭粒竖起来；不痛快: 生气或心烦得不能消化。

• 밥은 열 곳에 가 먹어도 잠은 한 곳에서 자랬다 : 사람은 거처를 일정하게 정하고 지내야 한다.
🌏 饭可吃十方，觉当睡一处。: 人应该有固定的居所。

• 밥장사 : 식사를 만들어 파는 일. 名词
🌏 饭菜生意，餐饮业: 把做好的饭菜卖出去。

• 밥장사하다 : 식사를 만들어 팔다. 动词
🌏 做饭菜生意，做餐饮业: 把做好的饭菜卖出去。

• 밥주걱 : 숟가락과 비슷한 모양의 밥을 푸는 도구. 名词
🌏 饭勺: 形状与勺子类似的，专门用来舀饭的工具。

• 밥주발 (밥 周鉢) : 위가 약간 벌어지고 뚜껑이 있는, 놋쇠로 만든 밥그릇. 名词
🌏 铜碗，铜饭碗: 碗口稍微向外张开并有盖子的饭碗，由黄铜制成。

• 밥줄 : (속된 말로) 직업이나 벌어서 먹고살 수 있는 수단. 名词
🌏 饭碗: (粗俗)职业或可以谋生的手段。

• 밥줄이 끊기다[끊어지다] : (속된 말로) 직업을 잃다.
🌏 砸饭碗: (粗俗)丢工作。

• 밥집 : 밥에 간단한 반찬을 내어 파는 집. 名词
🌏 小饭馆: 卖简单饭菜的店铺。

• 밥통 (밥 桶) : 밥을 담거나 보관하는 통. 名词
🌏 饭盒: 用来盛饭或保管饭的盒子。

• 밥투정 : 밥을 먹을 때 밥에 대한 불평을 심하게 하는 일. 名词
🌏 挑食，挑嘴: 吃饭时对饭菜表示强烈不满。

• 밥투정하다 : 밥을 먹을 때 밥에 대한 불평을 심하게 하다. 动词
🌏 挑食，挑嘴: 吃饭时对饭菜表示强烈不满。

• 밥풀 : 밥의 낱알. 名词
🌏 饭粒: 一粒粒米饭。

• 밥하다 : 밥을 짓다. 动词
🌏 做饭: 煮米饭。

• 致谢 (8) • 演出与欣赏 (8) • 看电影 (105) • 居住生活 (159) • 表达星期 (13) • 家庭活动 (57) • 天气与季节 (101) • 爱情和婚姻 (28) • 历史 (92) • 大众文化 (82) • 点餐 (132) • 业余生活 (48) • 表达时间 (82) • 查询路线 (20) • 社会制度 (81) • 学校生活 (208) • 政治 (149) • 道歉 (7) • 利用医院 (204) • 建筑 (43) • 邀请与访问 (28) • 讲解饮食 (78) • 叙述服装 (110) • 一天的生活 (11) • 心理 (191) • 文化差异 (47) • 教育 (151) • 打招呼 (17) • 介绍（自己） (52) • 饮食文化 (104)