🌟 고문관 (顧問官)
名词
1. 어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책.
-
담당 고문관.
The adviser in charge. -
수석 고문관.
Senior adviser. -
고문관을 자청하다.
Volunteer an adviser. -
고문관을 파견하다.
Send an advisor. -
고문관에게 물어보다.
Ask an adviser. -
고문관으로 모시다.
To serve as an adviser. -
군사 고문관은 전쟁이 일어난 지역에서 작전을 총괄했다.
The military adviser oversaw operations in the area where the war broke out. -
경제 위기가 닥치자 회사는 재정 고문관과 대책을 마련했다.
In the face of an economic crisis, the company came up with measures with its financial adviser. -
♔
회사가 부도 위기에 있는데 다시 일으켜 세울 방법이 없을까요?
The company is on the verge of bankruptcy, is there any way to get it up again?
♕
일단 재정 담당 고문관과 상의해 봅시다.
Let's talk to the financial adviser first.
2. 군대나 회사 등에서 말을 잘 알아듣지 못하고 실수가 잦은 사람.
2. (无对应词汇): 部队或公司里听不太懂话、经常失误的人。
-
고문관 노릇.
Being an adviser. -
고문관 역할.
The role of an adviser. -
고문관 이야기.
The torture of the torture. -
고문관으로 생각하다.
Think of as an adviser. -
고문관으로 통하다.
Leads to the torture. -
민준이는 어리숙해서 고문관이라는 별명이 붙었다.
Min-jun was nicknamed "torture officer" for his foolishness. -
그는 말귀를 잘 못 알아들어서 동료들 사이에서 고문관으로 통했다.
He didn't catch the words well, so he became a consultant among his colleagues. -
♔
이제 회사에 적응 좀 했니?
Are you used to the company now?
♕
아직은 중요 업무에서 제외되어 잡다한 일만 하는 고문관 노릇만 하고 있어.
I'm still out of my major duties, working as a consultant for miscellaneous matters.
🗣️ 发音, 活用: • 고문관 (
고문관)
🌷 ㄱㅁㄱ: Initial sound 고문관
-
ㄱㅁㄱ (
골목길
)
: 집들 사이에 있는 길고 좁은 길.
☆☆
名词
🌏 巷子，胡同: 两边有房屋的长而窄的街道。 -
ㄱㅁㄱ (
거문고
)
: 오동나무로 만들어 여섯 개의 줄을 뜯거나 튕겨서 소리를 내는 한국의 현악기.
☆
名词
🌏 玄鹤琴: 韩国的一种弦乐器，用梧桐木做成，通过弹拨六根琴弦来发出声音。 -
ㄱㅁㄱ (
금명간
)
: 오늘과 내일과 같이 가까운 시간 안.
名词
🌏 这一两天，这两天: 像今天和明天一样很近的时间之内。 -
ㄱㅁㄱ (
갈매기
)
: 배는 흰색이고 날개와 등은 회색이며 물고기를 잡아 먹는, 바닷가에 사는 물새.
名词
🌏 海鸥: 生活在海边的水鸟，腹部呈白色，翅膀和背部呈灰色，以食鱼为生。 -
ㄱㅁㄱ (
고물가
)
: 높은 물가.
名词
🌏 高物价: 很高的物价。 -
ㄱㅁㄱ (
고무공
)
: 고무로 만든 공.
名词
🌏 皮球: 用橡胶做成的球。 -
ㄱㅁㄱ (
고문관
)
: 어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책.
名词
🌏 顾问，顾问官: 对某个领域提出意见、提供帮助的职务。 -
ㄱㅁㄱ (
가면극
)
: 가면을 쓰고 하는 연극.
名词
🌏 假面剧，化装剧: 戴着面具表演的话剧。 -
ㄱㅁㄱ (
거물급
)
: 어떤 분야에서 큰 영향력을 지닌 사람이나 그 부류.
名词
🌏 巨头级: 在某个领域具有巨大影响力的人或一类人。 -
ㄱㅁㄱ (
고무관
)
: 고무로 만든 관.
名词
🌏 橡皮管: 用橡胶制作的管子。 -
ㄱㅁㄱ (
김매기
)
: 논밭의 잡초를 뽑는 일.
名词
🌏 除草: 拔掉田间的杂草。 -
ㄱㅁㄱ (
가맹국
)
: 동맹이나 연맹에 가입한 나라.
名词
🌏 加盟国: 加入同盟或联盟的国家。 -
ㄱㅁㄱ (
귀마개
)
: 소리가 들리지 않도록 하거나 물이 들어가지 않도록 하기 위해 귀를 막는 물건.
名词
🌏 耳塞: 为了减少噪音或防止水进入而塞在耳中的东西。 -
ㄱㅁㄱ (
금물결
)
: 햇빛이나 달빛을 받아 금빛으로 반짝이는 물결.
名词
🌏 金波: 因受阳光或月光的照射而金光闪闪的波纹。 -
ㄱㅁㄱ (
긴밀감
)
: 서로의 관계가 매우 가까운 느낌.
名词
🌏 亲密感，密切感: 相互的关系很亲近的感觉。
• 看电影 (105) • 介绍（自己） (52) • 业余生活 (48) • 打招呼 (17) • 道歉 (7) • 约定 (4) • 表达方向 (70) • 演出与欣赏 (8) • 表达情感、心情 (41) • 邀请与访问 (28) • 介绍（家属） (41) • 教育 (151) • 购物 (99) • 外表 (121) • 大众文化 (82) • 致谢 (8) • 历史 (92) • 经济∙经营 (273) • 政治 (149) • 天气与季节 (101) • 讲解料理 (119) • 人际关系 (52) • 健康 (155) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家庭活动（节日） (2) • 媒体 (36) • 点餐 (132) • 文化差异 (47) • 社会问题 (67) • 周末与假期 (47)
