🌟 과보호 (過保護)

☆ 名词

1. 부모가 아이를 지나치게 감싸고 보호함.

1. 过分呵护，过度保护: 父母过于包容和保护孩子。

🗣️ 配例:

자녀 과보호.
Overprotection of children.
부모의 과보호.
Parental overprotection.
과보호가 심하다.
Overprotective.
과보호를 받다.
Be overprotected.
과보호를 하다.
Overprotect.
부모의 과보호는 아이를 나약하게 만들 수도 있다.
Parental overprotection may weaken the child.
과보호를 받고 자란 아이들은 보통 자립심이 부족한 편이다.
Children who are overprotected usually lack self-reliance.
♔ 저는 아이가 다칠까 봐 밖에 쉽게 내보내지 못하겠어요.
I can't let him out easily because i'm afraid he'll get hurt.
♕ 그런 과보호는 자칫 아이의 독립심을 약하게 만들 수도 있어요.
Such overprotection may weaken a child's independence.

近义词

과보호: overprotection,かほご【過保護】,protection excessive, surprotection,protección exagerada, protección excesiva, sobreprotección,رعاية مفرطة,хэт халамж,sự bảo bọc quá mức,การดูแลมากเกินไป, การหวงมากเกินไป, การป้องกันมากเกินไป,overprotektif,чрезмерная опека,过分呵护，过度保护,

🗣️ 发音, 活用: • 과보호 (과ː보호)
📚 派生词: • 과보호하다: 부모가 어린아이를 지나치게 보호하다.

🌷 ㄱㅂㅎ: Initial sound 과보호

ㄱㅂㅎ ( 과보호 ) : 부모가 아이를 지나치게 감싸고 보호함. ☆ 名词
🌏 过分呵护，过度保护: 父母过于包容和保护孩子。
ㄱㅂㅎ ( 각별히 ) : 보통과 다르게 아주 특별히. ☆ 副词
🌏 特别，格外，分外: 不同一般、非常特殊地。
ㄱㅂㅎ ( 긴박히 ) : 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하게. 副词
🌏 紧急地，紧迫地: 很急切地，令人无法松懈地。
ㄱㅂㅎ ( 규범화 ) : 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식이 되게 함. 名词
🌏 规范化: 使成为社会成员应该遵从和遵守的原理或行动样式。
ㄱㅂㅎ ( 개방화 ) : 금지하거나 경계하던 것을 풀고 자유롭게 교류하게 됨. 또는 그렇게 함. 名词
🌏 开放化，开放，对外开放: 解禁或解除戒备，使之可以自由交流；或指那样做。
ㄱㅂㅎ ( 기본형 ) : 기본이 되는 모양이나 형식. 名词
🌏 基本形: 基本的样子或形式。

💕Start 과보호 🌾End

Start 과

과 End

Start 보

보 End

Start 호

호 End

📚 類別

• 旅游 (98) • 表达情感、心情 (41) • 艺术 (23) • 经济∙经营 (273) • 讲解料理 (119) • 打招呼 (17) • 道歉 (7) • 一天的生活 (11) • 人际关系 (52) • 社会问题 (67) • 文化差异 (47) • 表达方向 (70) • 查询路线 (20) • 家务 (48) • 宗教 (43) • 大众文化 (52) • 周末与假期 (47) • 艺术 (76) • 科学与技术 (91) • 心理 (191) • 文化比较 (78) • 购物 (99) • 韩国生活 (16) • 利用交通 (124) • 外表 (121) • 学校生活 (208) • 表达时间 (82) • 表达星期 (13) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构 (8)