🌟 궁금하다

☆☆☆   形容词  

1. 무엇이 무척 알고 싶다.

1. 好奇纳闷儿: 非常想知道什么。

🗣️ 配例:
  • Google translate 궁금하게 여기다.
    Be curious.
  • Google translate 궁금해서 묻다.
    Ask out of curiosity.
  • Google translate 무엇인지 궁금하다.
    I wonder what it is.
  • Google translate 비결이 궁금하다.
    I wonder the secret.
  • Google translate 소식이 궁금하다.
    I'm curious to hear from you.
  • Google translate 지수는 백화점이 명절에 문을 여는지 궁금했다.
    Jisoo wondered if the department store was open for the holidays.
  • Google translate 나는 오랫동안 연락이 닿지 않은 친구의 안부가 궁금했다.
    I wondered how my friend had been doing for a long time.
  • Google translate 나는 유민이가 공부를 잘하는 비결이 궁금해서 유민이의 수업 태도를 관찰해 보았다.
    I was curious about the secret of yoomin's good study, so i observed her attitude in class.
  • Google translate 너는 내가 무슨 화장품을 쓰는지 왜 그렇게 궁금해하니?
    Why are you so curious about what cosmetics i use?
    Google translate 네 피부가 너무 좋아 보여서.
    Your skin looks so good.

궁금하다: curious,しりたい【知りたい】,curieux, intéressé,curioso,حريص على الاستطلاع,сониучирхах, сонирхох, мэдэхийг хүсэх,tò mò,สงสัย, อยากรู้อยากเห็น,ingin tahu, melit,интересоваться,好奇,纳闷儿,

2. 무엇이 걱정이 되어 마음이 무척 답답하다.

2. 好奇挂念: 因担心什么,心里十分焦急。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가족이 궁금하다.
    I wonder about my family.
  • Google translate 생사가 궁금하다.
    I'm curious about life and death.
  • Google translate 아이들이 궁금하다.
    I wonder about the children.
  • Google translate 안부가 궁금하다.
    I wonder how you are.
  • Google translate 항상 궁금하다.
    I'm always curious.
  • Google translate 가족들은 시험을 보러 간 지수의 결과가 궁금했다.
    Families were curious about the results of the index going to the test.
  • Google translate 어머니는 아들이 비행기를 타고 미국에 잘 도착했는지 궁금해서 아들의 전화가 오기만을 기다렸다.
    The mother was wondering if her son had arrived in the united states on a plane, so she waited for her son's call.
  • Google translate 민준아, 나는 네가 밥은 먹었나, 학교는 잘 갔나, 늘 궁금하다.
    Min-jun, i always wonder if you ate or went to school well.
    Google translate 걱정마세요, 어머니. 저는 잘 지내고 있어요.
    Don't worry, mother. i'm doing fine.

🗣️ 发音, 活用: 궁금하다 (궁금하다) 궁금한 (궁금한) 궁금하여 (궁금하여) 궁금해 (궁금해) 궁금하니 (궁금하니) 궁금합니다 (궁금함니다)
📚 類別: 认知行为   心理  

🗣️ 궁금하다 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


叙述外貌 (97) 打电话 (15) 演出与欣赏 (8) 交换个人信息 (46) 环境问题 (226) 气候 (53) 表达星期 (13) 邀请与访问 (28) 兴趣 (103) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用药店 (10) 查询路线 (20) 利用医院 (204) 宗教 (43) 大众文化 (82) 业余生活 (48) 家务 (48) 讲解料理 (119) 人际关系 (255) 地理信息 (138) 法律 (42) 建筑 (43) 介绍(自己) (52) 媒体 (36) 叙述服装 (110) 韩国生活 (16) 表达方向 (70) 点餐 (132) 人际关系 (52) 表达情感、心情 (41)