🌟 궁금하다

☆☆☆ Tính từ

1. 무엇이 무척 알고 싶다.

1. TÒ MÒ: Rất muốn biết điều gì đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

궁금하게 여기다.
Be curious.
궁금해서 묻다.
Ask out of curiosity.
무엇인지 궁금하다.
I wonder what it is.
비결이 궁금하다.
I wonder the secret.
소식이 궁금하다.
I'm curious to hear from you.
지수는 백화점이 명절에 문을 여는지 궁금했다.
Jisoo wondered if the department store was open for the holidays.
나는 오랫동안 연락이 닿지 않은 친구의 안부가 궁금했다.
I wondered how my friend had been doing for a long time.
나는 유민이가 공부를 잘하는 비결이 궁금해서 유민이의 수업 태도를 관찰해 보았다.
I was curious about the secret of yoomin's good study, so i observed her attitude in class.
♔ 너는 내가 무슨 화장품을 쓰는지 왜 그렇게 궁금해하니?
Why are you so curious about what cosmetics i use?
♕ 네 피부가 너무 좋아 보여서.
Your skin looks so good.

2. 무엇이 걱정이 되어 마음이 무척 답답하다.

2. THẮC MẮC, HỒI HỘP: Rất nóng lòng do lo lắng điều gì.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가족이 궁금하다.
I wonder about my family.
생사가 궁금하다.
I'm curious about life and death.
아이들이 궁금하다.
I wonder about the children.
안부가 궁금하다.
I wonder how you are.
항상 궁금하다.
I'm always curious.
가족들은 시험을 보러 간 지수의 결과가 궁금했다.
Families were curious about the results of the index going to the test.
어머니는 아들이 비행기를 타고 미국에 잘 도착했는지 궁금해서 아들의 전화가 오기만을 기다렸다.
The mother was wondering if her son had arrived in the united states on a plane, so she waited for her son's call.
♔ 민준아, 나는 네가 밥은 먹었나, 학교는 잘 갔나, 늘 궁금하다.
Min-jun, i always wonder if you ate or went to school well.
♕ 걱정마세요, 어머니. 저는 잘 지내고 있어요.
Don't worry, mother. i'm doing fine.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 궁금하다 (궁금하다) • 궁금한 (궁금한) • 궁금하여 (궁금하여) 궁금해 (궁금해) • 궁금하니 (궁금하니) • 궁금합니다 (궁금함니다)
📚 thể loại: Hành vi nhận thức Tâm lí

🗣️ 궁금하다 @ Ví dụ cụ thể

속이 궁금하다. [속]
대체 어떤 아이길래 네가 그렇게 찬사를 퍼붓는 건지 궁금하다. [퍼붓다]
세상이 궁금하다. [세상 (世上)]
행방이 궁금하다. [행방 (行方)]
실체가 궁금하다. [실체 (實體)]
재미가 궁금하다. [재미]
귀추가 궁금하다. [귀추 (歸趨)]
응. 결혼 상대로 누구를 선택했을지 정말 궁금하다. [-을지]
제조법이 궁금하다. [제조법 (製造法)]
응, 결승전이지? 어느 팀이 이길지 정말 궁금하다. [대적하다 (對敵하다)]
거취가 궁금하다. [거취 (去就)]
퍽 궁금하다. [퍽]
나는 지수가 나에게만 유독 심통스럽게 구는 이유가 궁금하다. [심통스럽다 (心痛스럽다)]
불현듯이 궁금하다. [불현듯이]
어떻게 하면 고렇듯 피아노를 잘 칠 수 있는 궁금하다. [고렇듯]
못내 궁금하다. [못내]
사뭇 궁금하다. [사뭇]
나는 무엇보다 저들의 배후에서 컨트롤을 하는 세력이 누구인지 궁금하다. [컨트롤 (control)]
뒷이야기가 궁금하다. [뒷이야기]
정말? 얼른 편지를 뜯어 봐. 뭐라고 썼는지 궁금하다. [뜯다]
시종 궁금하다. [시종 (始終)]
이번 선거 결과가 대내외적으로 어떤 영향을 미칠지 궁금하다. [대내외적 (對內外的)]
뭐가 들었는지 궁금하다. 얼른 뜯어봐. [뜯어보다]
소식통이 궁금하다. [소식통 (消息通)]
의중이 궁금하다. [의중 (意中)]
진정이 궁금하다. [진정 (眞情)]
정체가 궁금하다. [정체 (正體)]
영문이 궁금하다. [영문]
근황이 궁금하다. [근황 (近況)]
뭔데? 엄청나다고 하니까 진짜 궁금하다. [엄청나다]
원조가 궁금하다. [원조 (元祖)]
까닭이 궁금하다. [까닭]

🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 궁금하다

ㄱㄱㅎㄷ ( 궁금하다 ) : 무엇이 무척 알고 싶다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 TÒ MÒ: Rất muốn biết điều gì đó.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간과하다 ) : 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다. ☆ Động từ
🌏 XEM SƠ QUA, XEM LƯỚT: Xem đại khái rồi bỏ qua mà không có quan tâm lớn.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간결하다 ) : 군더더기가 없이 단순하고 간단하다. ☆ Tính từ
🌏 GIẢN KHIẾT, SÚC TÍCH: Đơn thuần và đơn giản không có gì thừa thãi.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과격하다 ) : 지나칠 정도로 심하게 격렬하다. ☆ Tính từ
🌏 QUÁ KHÍCH: Tính kịch liệt quá mức.
ㄱㄱㅎㄷ ( 견고하다 ) : 단단하고 튼튼하다. ☆ Tính từ
🌏 KIÊN CỐ: Chắc chắn và bền vững.
ㄱㄱㅎㄷ ( 갑갑하다 ) : 몸을 조여 답답한 느낌이 있다. ☆ Tính từ
🌏 BỨC RỨC: Có cảm giác gò bó cơ thể và ngột ngạt khó chịu.
ㄱㄱㅎㄷ ( 고귀하다 ) : 훌륭하고 귀중하다. ☆ Tính từ
🌏 CAO QUÝ, THANH CAO: Vĩ đại và quý báu.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과감하다 ) : 결단력이 있고 용감하다. ☆ Tính từ
🌏 QUẢ CẢM: Quyết đoán và dũng cảm.
ㄱㄱㅎㄷ ( 경건하다 ) : 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다. ☆ Tính từ
🌏 KÍNH CẨN, THÀNH KÍNH, SÙNG KÍNH: Nghiêm túc và tôn kính với người nào đó.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급격하다 ) : 변화의 속도가 매우 빠르다. ☆ Tính từ
🌏 NHANH CHÓNG, MAU LẸ, GẤP GÁP: Tốc độ của sự thay đổi rất nhanh.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급급하다 ) : 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다. ☆ Tính từ
🌏 MẢI MÊ, CHĂM CHÚ: Chỉ chú tâm vào một việc nên không có tâm trạng làm việc khác.

💕Start 궁금하다 🌾End

Start 궁

궁 End

Start 금

금 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Nghệ thuật (23) • Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thể thao (88) • Cảm ơn (8) • Vấn đề xã hội (67) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Lịch sử (92) • Việc nhà (48) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả trang phục (110) • Cách nói ngày tháng (59) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Triết học, luân lí (86) • Tôn giáo (43) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả vị trí (70) • Xin lỗi (7) • Thông tin địa lí (138)