🌟 남우세스럽다

形容词  

1. 남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.

1. 丢人羞愧: 很丢脸,已经到了会被别人嘲弄、讥笑的程度。

🗣️ 配例:
  • Google translate 남우세스러운 말.
    A southwardly word.
  • Google translate 남우세스러운 생활.
    A life of south-eastricity.
  • Google translate 남우세스러운 일.
    South-western affairs.
  • Google translate 소문이 남우세스럽다.
    Rumours are rife with men.
  • Google translate 옷이 남우세스럽다.
    Clothes are manly.
  • Google translate 차림이 남우세스럽다.
    You're dressed like a man.
  • Google translate 다 큰 남자들이 강가에서 옷을 벗고 노는 모습이 남우세스러웠다.
    The sight of grown men playing naked by the river was a south-ursess.
  • Google translate 한 아저씨가 전철 안에서 큰 소리로 통화를 하는 모습이 남우세스러워 보였다.
    The sight of an uncle making a loud call on the subway looked like a man's wife.
  • Google translate 주인은 곧 귀한 손님들이 오는데 일하는 사람들의 누추한 모습이 남우세스럽다며 그들을 나가 있게 했다.
    The owner soon let the precious guests out, saying that the shabby appearance of the people who worked was male-dominated.
近义词 남사스럽다: 남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.
近义词 남세스럽다: 남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.
近义词 우세스럽다: 남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.

남우세스럽다: disreputable; shameful; unsightly; unseemly,ちょうしょうされそうだ【嘲笑されそうだ】。あざけられそうだ【嘲られそうだ】,,vergonzoso, bochornoso escandaloso, indecente,سيء السمعة ، مخزي,ичмээр, санаа зовмоор, шившиг болмоор,xấu xa, hổ thẹn,น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า, น่าละอายใจ,memalukan,позорный; насмешливый,丢人,羞愧,

🗣️ 发音, 活用: 남우세스럽다 (나무세스럽따) 남우세스러운 (나무세스러운) 남우세스러워 (나무세스러워) 남우세스러우니 (나무세스러우니) 남우세스럽습니다 (나무세스럽씀니다)
📚 派生词: 남우세스레: 남에게 놀림과 비웃음을 받을 듯하게.

💕Start 남우세스럽다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


购物 (99) 邀请与访问 (28) 天气与季节 (101) 叙述事件,事故,灾害 (43) 爱情和婚姻 (28) 学校生活 (208) 职业与前途 (130) 文化差异 (47) 一天的生活 (11) 致谢 (8) 韩国生活 (16) 宗教 (43) 人际关系 (255) 家务 (48) 讲解料理 (119) 大众文化 (82) 打电话 (15) 业余生活 (48) 大众文化 (52) 心理 (191) 介绍(自己) (52) 演出与欣赏 (8) 查询路线 (20) 政治 (149) 道歉 (7) 利用公共机构 (8) 人际关系 (52) 叙述服装 (110) 讲解饮食 (78) 点餐 (132)