🌟 깜박이다

动词

1. 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. 闪烁，忽闪: 灯光忽明忽暗、忽暗忽明；或使那样。

🗣️ 配例:

깜박이는 빛.
Flashing light.
가로등이 깜박이다.
Street lamps flicker.
별이 깜박이다.
The stars flicker.
불빛이 깜박이다.
The light flashes.
화면이 깜박이다.
The screen flashes.
비상등을 깜박이다.
Blink the hazard lights.
화려한 전광판 불빛이 쉴 새 없이 깜박이고 있었다.
The splendid display lights were flickering incessantly.
앰뷸런스가 비상등을 깜박이며 도로를 급하게 빠져나갔다.
The ambulance flashed the emergency light and hurried out of the road.
♔ 앞 차의 왼쪽 깜빡이가 깜박여요.
The left blinker in front of me.
♕ 좌회전하려는 모양이군요.
Looks like you're turning left.

큰말
큰말
센말

깜박이다: flicker; waver,ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】,scintiller, clignoter, papilloter, vaciller,parpadear, titilar, oscilar, temblar,يومِضُ,асч унтрах, анивчих,lấp lánh, nhấp nháy,ระยิบระยับ, วิบวับ, กะพริบ,berkelap-kelip, berkelip-kelip, berkelip, berkedip, berkedip-kedip,мигать; мерцать,闪烁，忽闪,

2. 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. 眨巴，一眨一眨: 眼睛频频地闭一会儿后再睁开；或使那样。

🗣️ 配例:

깜박이며 바라보다.
To stare with a flicker.
눈이 깜박이다.
Blinking eyes.
눈을 깜박이다.
Blink your eyes.
승규가 눈을 깜박이자 그의 긴 속눈썹이 드러났다.
When seung-gyu blinked his eyes, his long eyelashes were revealed.
아름다운 그녀가 큰 눈을 깜박이며 나에게 부탁을 하자 나는 거절할 수 없었다.
When the beautiful woman blinked her big eyes and asked me for a favor, i couldn't refuse.
♔ 어디 불편하세요?
Are you uncomfortable?
♕ 네. 눈이 건조해서 자꾸 눈을 깜박이게 되네요.
Yeah. i keep blinking because my eyes are dry.

큰말
큰말
센말

3. 기억이나 의식 등이 잠깐 흐려지다.

3. 恍恍惚惚，迷迷糊糊: 记忆或神志等暂时迷糊不清。

🗣️ 配例:

깜박이는 기억력.
Blinking memory.
깜박이는 정신.
A flickering spirit.
기억이 깜박이다.
My memory blinks.
의식이 깜박이다.
Consciousness flashes.
정신이 깜박이다.
Flashes one'.
정신이 깜박이던 순간 버스를 놓쳐 버렸다.
As soon as i was distracted, i missed the bus.
자꾸만 기억이 깜박이더니, 어머니의 생신까지도 잊어버렸다.
I kept forgetting my mother's birthday.
♔ 제가 요즘 기억력이 깜박여서 약속도 잊고, 실수가 잦아요.
I've been blinking my memory lately, forgetting appointments, making mistakes.
♕ 그럴 때가 있어요. 메모하는 습관을 들이시는 것도 좋아요. 잠도 푹 주무시고요.
There are times. it's also good to make a habit of taking notes. sleep tight.

센말

🗣️ 发音, 活用: • 깜박이다 (깜바기다) • 깜박이는 (깜바기는) • 깜박이어 (깜바기어) 깜박여 (깜바겨) • 깜박이니 (깜바기니) • 깜박입니다 (깜바김니다)
📚 派生词: • 깜박: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양., 눈을 잠깐 감…

🗣️ 깜박이다 @ 配例

미등을 깜박이다. [미등 (尾燈)]
눈을 깜박이다. [눈]
헤드라이트를 깜박이다. [헤드라이트 (headlight)]
헤드라이트를 깜박이다. [헤드라이트 (headlight)]
일정하게 깜박이다. [일정하다 (一定하다)]
녹색등이 깜박이다. [녹색등 (綠色燈)]

🌷 ㄲㅂㅇㄷ: Initial sound 깜박이다

ㄲㅂㅇㄷ ( 끔벅이다 ) : 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 动词
🌏 闪烁: 大的灯火忽暗忽明；或指使其变得如此。
ㄲㅂㅇㄷ ( 깜박이다 ) : 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 动词
🌏 闪烁，忽闪: 灯光忽明忽暗、忽暗忽明；或使那样。
ㄲㅂㅇㄷ ( 껌벅이다 ) : 큰 불빛이 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 动词
🌏 闪烁，忽闪: 明亮的灯光忽明忽暗；或使那样。
ㄲㅂㅇㄷ ( 꾸벅이다 ) : 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다. 动词
🌏 (无对应词汇): 把头或身体向前俯下再直起来。

💕Start 깜박이다 🌾End

Start 깜

깜 End

Start 박

박 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 哲学，伦理 (86) • 艺术 (23) • 致谢 (8) • 叙述性格 (365) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构 (8) • 社会问题 (67) • 利用公共机构 (59) • 文化比较 (78) • 打电话 (15) • 演出与欣赏 (8) • 学校生活 (208) • 韩国生活 (16) • 外表 (121) • 天气与季节 (101) • 表达时间 (82) • 居住生活 (159) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 业余生活 (48) • 看电影 (105) • 兴趣 (103) • 饮食文化 (104) • 点餐 (132) • 谈论失误经验 (28) • 叙述服装 (110) • 人际关系 (52) • 介绍（家属） (41) • 叙述外貌 (97) • 表达星期 (13) • 多媒体 (47)