🌟 노골적 (露骨的)
☆ 冠形词
1. 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는.
-
노골적 말투.
Explicit speech. -
노골적 묘사.
An explicit description. -
노골적 요구.
A blatant demand. -
노골적 지지.
Explicit support. -
노골적 차별.
Explicit discrimination. -
노골적 표현.
Explicit expression. -
나는 내 단점을 지적하는 선배의 노골적 말투에 상처를 받았다.
I was hurt by my senior's outspokenness pointing out my shortcomings. -
유민이는 직장 상사가 대놓고 사람을 차별한다며 노골적 차별에 불만을 나타냈다.
Yu-min complained of blatant discrimination, saying her boss discriminates against people openly. -
♔
이 작품은 성에 대한 노골적 묘사가 아주 인상적입니다.
The explicit portrayal of sex is very impressive.
♕
네. 작가가 참 거침없는 것 같아요.
Yeah. i think the writer is very outspoken.
🗣️ 发音, 活用: • 노골적 (
노골쩍)
📚 類別: 态度 叙述性格
🗣️ 노골적 (露骨的) @ 配例
- 노골적 성애. [성애 (性愛)]
- 성애를 노골적으로 묘사한 영화들이 줄줄이 개봉했다. [성애 (性愛)]
- 노골적 인신공격. [인신공격 (人身攻擊)]
🌷 ㄴㄱㅈ: Initial sound 노골적
-
ㄴㄱㅈ (
노골적
)
: 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는.
☆
冠形词
🌏 露骨的，赤裸裸的: 毫不遮盖掩饰、露出真实状态的。 -
ㄴㄱㅈ (
낙관적
)
: 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보는.
☆
冠形词
🌏 乐观的: 积极并充满希望地看待人生或世界的。 -
ㄴㄱㅈ (
노골적
)
: 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는 것.
☆
名词
🌏 露骨的，赤裸裸的: 毫不遮盖掩饰，露出真实状态。 -
ㄴㄱㅈ (
낙관적
)
: 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보는 것.
☆
名词
🌏 乐观的: 积极并充满希望地看待人生或世界的。 -
ㄴㄱㅈ (
농경지
)
: 농사를 짓는 땅.
名词
🌏 耕地: 用于耕种的土地。 -
ㄴㄱㅈ (
농구장
)
: 농구를 하는 경기장.
名词
🌏 篮球场: 打篮球的赛场。 -
ㄴㄱㅈ (
날갯짓
)
: 새가 날개를 아래위로 세게 움직이는 행동.
名词
🌏 振翅: 鸟往上下方向有力地扑腾翅膀的行动。
• 人际关系 (52) • 打招呼 (17) • 饮食文化 (104) • 法律 (42) • 致谢 (8) • 讲解饮食 (78) • 点餐 (132) • 教育 (151) • 周末与假期 (47) • 学校生活 (208) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达日期 (59) • 健康 (155) • 艺术 (23) • 查询路线 (20) • 介绍（自己） (52) • 演出与欣赏 (8) • 经济∙经营 (273) • 表达情感、心情 (41) • 艺术 (76) • 介绍（家属） (41) • 兴趣 (103) • 利用公共机构（邮局） (8) • 大众文化 (52) • 建筑 (43) • 利用公共机构 (59) • 文化比较 (78) • 谈论失误经验 (28) • 利用药店 (10) • 恋爱与结婚 (19)
