💕 Start: 골
☆ 高级 : 6 ☆☆ 中级 : 6 ☆☆☆ 初级 : 0 NONE : 66 ALL : 78
•
골
(goal)
:
축구, 농구, 하키, 핸드볼 등의 경기에서 공을 넣으면 득점하는 공간.
☆☆
名词
🌏 球门,球篮: 足球、篮球、曲棍球、手球等运动中设置的门框状架子,射入球就得分。
•
골고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
☆☆
副词
🌏 平均地,均匀地,均衡地: 没有多和少的差异,差不多地。
•
골다
:
잠잘 때 거칠고 시끄럽게 숨 쉬는 소리를 내다.
☆☆
动词
🌏 打鼾,打呼噜: 睡觉时,发出粗重的呼吸声。
•
골목
:
집들 사이에 있는 길고 좁은 공간.
☆☆
名词
🌏 巷子,胡同: 两边有房屋的长而窄的街道。
•
골목길
:
집들 사이에 있는 길고 좁은 길.
☆☆
名词
🌏 巷子,胡同: 两边有房屋的长而窄的街道。
•
골프
(golf)
:
넓은 풀밭에서 여러 개의 구멍을 파 놓고 공을 긴 채로 쳐서 구멍에 집어넣는 경기.
☆☆
名词
🌏 高尔夫,高尔夫球: 在广阔的草地里挖出一些小洞,以较长的球杆将一颗小球打进洞里的户外运动。
•
골대
(goal 대)
:
축구, 농구, 핸드볼 등에서 쓰는 골문 가장자리의 틀.
☆
名词
🌏 球门柱: 足球、篮球、手球等运动中球门或球篮的架子。
•
골동품
(骨董品)
:
오래되어 희귀한 옛 물건.
☆
名词
🌏 古董,古玩: 古老、稀奇的旧物。
•
골머리
:
(속된 말로) 머리.
☆
名词
🌏 脑子,脑瓜,脑袋: (粗俗)头。
•
골짜기
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳.
☆
名词
🌏 山沟,山谷: 两山或小坡间深凹而狭窄处。
•
골치
:
(속된 말로) 머리.
☆
名词
🌏 脑袋: (粗俗)头。
•
골칫거리
:
해결하기 힘들고 귀찮은 일.
☆
名词
🌏 难题,让人头疼的事: 难以解决的、很麻烦的事情。
•
골
:
비위에 거슬리거나 언짢은 일로 내는 화.
名词
🌏 气,脾气: 因不合胃口或不合心意的事情而发的火。
•
골
:
뼈 사이의 공간에 가득 차 있으며 혈액 세포를 만드는 부드러운 물질.
名词
🌏 骨髓: 密集分布在骨头里面的、制造血液细胞的柔软物质。
•
골
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 패어 들어간 부분.
名词
🌏 沟,山沟: 两座山或山坡间深凹而狭窄处。
•
골(을) 싸매다
:
(낮잡아 이르는 말로) 온 힘을 다하다.
🌏 拼死拼活: (贬称)用尽全部精力。
•
골(을) 썩이다
:
(낮잡아 이르는 말로) 힘들여 골똘히 생각하다.
🌏 绞尽脑汁;冥思苦想: (贬称)全神贯注去思考。
•
골(을) 쓰다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떤 문제에 대해 집중하여 생각하거나 애쓰다.
🌏 操心;费尽心思: (贬称)为解决某问题聚精会神,千方百计地谋算。
•
골(을) 앓다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.
🌏 伤透脑筋: (贬称)苦恼事情难办,想得头疼。
•
골(을) 올리다
:
화가 치밀어 오르게 하다.
🌏 惹人生气: 让人恼火。
•
골(이) 비다
:
(낮잡아 이르는 말로) 아는 것이나 자신의 생각이 없다.
🌏 没脑子: (贬称)没有知识或主见。
•
골(이) 오르다
:
화가 치밀어 오르다.
🌏 生气;火冒三丈: 感到恼火。
•
골(이) 저리다
:
추워서 뼛속까지 저리다.
🌏 刺骨: 气候极冷,寒气侵人入骨。
•
골격
(骨格/骨骼)
:
동물이나 사물의 몸을 이루는 뼈대.
名词
🌏 骨骼: 形成动物或事物躯干的骨架。
•
골격이 서다
:
어떤 일을 하기 위한 기본 줄거리와 틀이 이루어지다.
🌏 树立骨骼;拟定框架: 形成了可以做某事的基本概念和架构。
•
골골
:
몸이 약해서 오래 아파하는 모양.
副词
🌏 病病歪歪,病怏怏: 病体衰弱无力的样子。
•
골골거리다
:
몸이 약해서 자주 오래 아파하다.
动词
🌏 病病歪歪,病病殃殃: 身体虚弱,长期患病。
•
골골대다
:
몸이 약해서 자주 오래 아파하다.
动词
🌏 病病歪歪,病病殃殃: 身体虚弱,长期患病。
•
골골하다
:
몸이 약해서 오래 아파하다.
动词
🌏 病病歪歪,病病殃殃: 身体虚弱,长期患病。
•
골나다
:
화가 나다.
动词
🌏 生气,发火: 闹脾气,发脾气。
•
골다공증
(骨多孔症)
:
뼈 속의 칼슘이 줄어들어 뼈에 작은 구멍들이 생기고 뼈가 약해지는 증상.
名词
🌏 骨质疏松症,骨质疏松: 骨头中的钙含量降低产生许多小孔,导致骨头变脆弱的症状。
•
골동
(骨董)
:
오래되어 희귀한 옛 물건.
名词
🌏 古董,古玩: 古老、稀奇的旧物。
•
골똘하다
:
한 가지 일이나 생각에만 집중하여 다른 생각이 없다.
形容词
🌏 入神,专心: 对一件事用心专一,注意力高度集中,不想其他事情。
•
골똘히
:
다른 생각이 들지 않을 정도로 집중하여.
副词
🌏 专心地,入迷地: 不想其他事情,高度集中地。
•
골라-
:
(골라, 골라서, 골랐다, 골라라)→ 고르다 1, 고르다 2
None
🌏
•
골라내다
:
여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.
动词
🌏 挑,选: 从一些人或事物中经辨别取出。
•
골라잡다
:
여럿 가운데서 선택해서 정하다.
动词
🌏 选取,抽选: 从一些人或物中择定。
•
골로 가다
:
(속된 말로) 생명을 잃다.
🌏 见上帝;见阎王;进坟墓;进棺材;上西天: (粗俗)失去生命。
•
골로 보내다
:
(속된 말로) 생명을 잃게 하다.
🌏 让见阎王;送上西天: (粗俗)让失去生命。
•
골리다
:
놀려서 화나게 하다.
动词
🌏 整人,捉弄: 逗人生气。
•
골마루
:
좁고 긴 마루.
名词
🌏 檐廊,走廊: 又窄又长的地板。
•
골목골목
:
여러 골목.
名词
🌏 大街小巷: 各条巷子。
•
골목대장
(골목 大將)
:
한동네의 아이들을 이끄는 아이.
名词
🌏 孩子王: 一群孩子中带头的小孩。
•
골목집
:
골목에 있는 집.
名词
🌏 巷子房,胡同房: 在巷子里的房屋。
•
골몰
(汨沒)
:
한 가지 일이나 생각에만 집중함.
名词
🌏 埋头,潜心: 集中于一件事或想法。
•
골몰하다
(汨沒 하다)
:
한 가지 일이나 생각에만 집중하다.
动词
🌏 埋头,专心: 不关心别的事,只集中于一件事。
•
골무
:
바느질할 때 바늘을 밀기 위해 손가락에 끼는 도구.
名词
🌏 顶针,针箍: 做针线活时戴在手指上,用来推针的工具。
•
골문
(goal 門)
:
축구, 핸드볼, 하키 등에서 득점을 하기 위해 공을 넣는 문.
名词
🌏 球门: 足球、手球、曲棍球等运动中设置的门框状架子,射入球就得分。
•
골반
(骨盤)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
名词
🌏 骨盆: 在腰以下左右臀部的骨头连结而成。
•
골반뼈
(骨盤 뼈)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
名词
🌏 骨盆: 在腰以下左右臀部的骨头连结而成。
•
골방
(골 房)
:
큰방의 뒤에 있는 작은 방.
名词
🌏 里屋,后房: 与大屋后面相连的小房间。
•
골백번
(골 百番)
:
아주 여러 번.
名词
🌏 几百次: 很多次。
•
골뱅이
:
바다의 얕은 지역에 살며 갈색 원뿔형의 단단한 껍데기를 가지고 있는 식용 동물.
名词
🌏 海螺: 生活于浅海里的食用动物,有旋线的褐色硬壳。
•
골병
(골 病)
:
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 생긴 병.
名词
🌏 病入膏肓,内伤: 伤得很重或过度劳累等原因引起的,从外表看不出来的严重病情。
•
골병들다
(골 病 들다)
:
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.
动词
🌏 受内伤,病入骨髓: 伤得很重或过度劳累等原因引起,严重病到骨头里。
•
골수
(骨髓)
:
뼈의 중심부에 가득 차 있는 연한 물질.
名词
🌏 骨髓: 充满在骨头的中心位置的柔软物质。
•
골수에 맺히다
:
잊혀지지 않고 마음속 깊이 응어리로 남아 있다.
🌏 留在骨髓;刻骨铭心: 无法忘怀,留在心底成为心结。
•
골수에 박히다[뿌리박히다]
:
어떤 생각이나 감정이 마음속 깊이 자리 잡히다.
🌏 扎入(扎根在)骨髓;刻骨铭心: 某种想法或情感驻扎在内心深处。
•
골수에 사무치다
:
원한이나 고통 등이 아주 강하다.
🌏 恨之入骨;痛彻骨髓;恨入骨髓: 某种怨恨或痛苦等非常强烈。
•
골수에 새기다
:
잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다.
🌏 镂心刻骨;刻骨铭心: 牢牢记在心里不忘怀。
•
골이 빠지다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떤 일로 머리를 매우 쓰거나 애를 태우다.
🌏 伤透脑筋;费尽心思: (贬称)为了某事动脑筋或操心。
•
골인
(▼goal in)
:
농구, 축구, 핸드볼 등에서 공이 골문 안으로 들어가는 것.
名词
🌏 进球: 篮球、足球、手球等运动中,球射进球门。
•
골자
(骨子)
:
어떤 말이나 일에서 가장 중심이 되는 내용.
名词
🌏 重点,核心: 在某些话语里或事情上,最主要的内容。
•
골재
(骨材)
:
건축의 재료로 쓰이는 작은 돌이나 자갈 등의 재료.
名词
🌏 骨料: 用于建筑原料的卵石、碎石等材料。
•
골절
(骨折)
:
뼈가 부러지는 것.
名词
🌏 骨折: 骨结构的断裂。
•
골절상
(骨折傷)
:
뼈가 부러지는 부상.
名词
🌏 骨折伤: 骨结构断裂的创伤。
•
골조
(骨組)
:
철근과 콘크리트로 만든 건물의 뼈대.
名词
🌏 骨架,框架: 用钢筋、混凝土搭成的建筑支撑物。
•
골짝
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳.
名词
🌏 沟,山沟: 两山或小坡间深凹而狭窄处。
•
골초
(골 草)
:
(놀리는 말로) 담배를 너무 많이 피우는 사람.
名词
🌏 烟鬼: (讽刺)抽烟过多的人。
•
골치(를) 앓다
:
어떻게 하여야 할지 몰라서 머리가 아플 정도로 생각에 몰두하다.
🌏 伤脑筋;头疼: 想事情难办,想得头疼。
•
골칫덩이
:
(속된 말로) 문제를 일으켜 힘들게 하는 일이나 사람.
名词
🌏 讨厌鬼: (粗俗)因惹事而让人费心的事或人。
•
골키퍼
(goalkeeper)
:
축구, 핸드볼, 하키 등에서 골문을 지켜 상대편의 골을 막는 선수.
名词
🌏 守门员: 足球、手球、曲棍球等运动中看护球门的选手,负责挡住对方的球进球门。
•
골탕
:
심하게 당하는 손해나 곤란.
名词
🌏 大亏,难堪: 重大的损失或困难。
•
골통
:
(속된 말로) 머리.
名词
🌏 脑袋: (粗俗)头。
•
골판지
(골 板紙)
:
물결 모양의 골이 진 종이를 한 면 혹은 양 면에 붙인 두터운 종이.
名词
🌏 瓦楞纸: 由单面或双面是波形的纸粘合而成的厚纸。
•
골퍼
(golfer)
:
취미 또는 직업으로 골프를 하는 사람.
名词
🌏 高尔夫球手,打高尔夫球的人: 当爱好或职业来打高尔夫的人。
•
골프장
(golf 場)
:
골프를 칠 수 있게 만든 장소.
名词
🌏 高尔夫球场: 进行高尔夫球运动时所需的场地。
•
골프채
(golf 채)
:
골프를 할 때 공을 치는 채.
名词
🌏 高尔夫球杆: 打高尔夫用的长棍。
• 体育 (88) • 韩国生活 (16) • 健康 (155) • 家庭活动(节日) (2) • 饮食文化 (104) • 交换个人信息 (46) • 兴趣 (103) • 多媒体 (47) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 谈论失误经验 (28) • 邀请与访问 (28) • 大众文化 (52) • 建筑 (43) • 利用公共机构 (59) • 文化比较 (78) • 打电话 (15) • 职业与前途 (130) • 大众文化 (82) • 讲解料理 (119) • 业余生活 (48) • 艺术 (23) • 语言 (160) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 购物 (99) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 表达方向 (70) • 约定 (4) • 家庭活动 (57) • 地理信息 (138)